Metode Pengajaran Penerjemahan Bahasa Arab

Language is an arbitrary sound symbol system used by members of social groups to work together, communicate, and identify themselves. Cross-language communication in the form of translation in the era of globalization still exists, and tends to be increasingly important. In the teaching and learning...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Muhammad Alang Wicaksono
Format: Article
Language:Arabic
Published: Universitas Islam Negeri Sultan Maulana Hasanuddin Banten 2021-06-01
Series:Uktub
Online Access:http://jurnal.uinbanten.ac.id/index.php/uktub/article/view/4937
_version_ 1817968532740112384
author Muhammad Alang Wicaksono
author_facet Muhammad Alang Wicaksono
author_sort Muhammad Alang Wicaksono
collection DOAJ
description Language is an arbitrary sound symbol system used by members of social groups to work together, communicate, and identify themselves. Cross-language communication in the form of translation in the era of globalization still exists, and tends to be increasingly important. In the teaching and learning process, especially in the field of language, one of which is teaching tarjamah, in fact, it is not a new thing in the world of education and teaching in the field of language. There is no exception for translation activities from Arabic to Indonesian or vice versa. This translation has a goal, namely to produce a translation work that can present the meaning closest to the meaning of the source language. However, in the teaching process, teachers often encounter various problems. These problems are in the form of Mufrodat, tarkib in Arabic as well as the social condition of the language concerned which is to be translated. Given these various problems, it is necessary to study the method of teaching tarjamah from Arabic to Indonesian or Indonesian to Arabic.
first_indexed 2024-04-13T20:10:11Z
format Article
id doaj.art-a96bd776a0e645459bb5a748ff43fb1d
institution Directory Open Access Journal
issn 2807-3738
2807-341X
language Arabic
last_indexed 2024-04-13T20:10:11Z
publishDate 2021-06-01
publisher Universitas Islam Negeri Sultan Maulana Hasanuddin Banten
record_format Article
series Uktub
spelling doaj.art-a96bd776a0e645459bb5a748ff43fb1d2022-12-22T02:31:52ZaraUniversitas Islam Negeri Sultan Maulana Hasanuddin BantenUktub2807-37382807-341X2021-06-0111384410.32678/uktub.v1i1.49374937Metode Pengajaran Penerjemahan Bahasa ArabMuhammad Alang Wicaksono0Pondok Pesantren Modern ManahijussadatLanguage is an arbitrary sound symbol system used by members of social groups to work together, communicate, and identify themselves. Cross-language communication in the form of translation in the era of globalization still exists, and tends to be increasingly important. In the teaching and learning process, especially in the field of language, one of which is teaching tarjamah, in fact, it is not a new thing in the world of education and teaching in the field of language. There is no exception for translation activities from Arabic to Indonesian or vice versa. This translation has a goal, namely to produce a translation work that can present the meaning closest to the meaning of the source language. However, in the teaching process, teachers often encounter various problems. These problems are in the form of Mufrodat, tarkib in Arabic as well as the social condition of the language concerned which is to be translated. Given these various problems, it is necessary to study the method of teaching tarjamah from Arabic to Indonesian or Indonesian to Arabic.http://jurnal.uinbanten.ac.id/index.php/uktub/article/view/4937
spellingShingle Muhammad Alang Wicaksono
Metode Pengajaran Penerjemahan Bahasa Arab
Uktub
title Metode Pengajaran Penerjemahan Bahasa Arab
title_full Metode Pengajaran Penerjemahan Bahasa Arab
title_fullStr Metode Pengajaran Penerjemahan Bahasa Arab
title_full_unstemmed Metode Pengajaran Penerjemahan Bahasa Arab
title_short Metode Pengajaran Penerjemahan Bahasa Arab
title_sort metode pengajaran penerjemahan bahasa arab
url http://jurnal.uinbanten.ac.id/index.php/uktub/article/view/4937
work_keys_str_mv AT muhammadalangwicaksono metodepengajaranpenerjemahanbahasaarab