The Position of Negative Element in Prepositional Phrases with Negative Indefinites

Croatian negative indefinite expressions, or the so-called <i>ni</i>-words, are complex forms made by adding the prefix <i>ni-</i> to simple forms of indefinite pronouns. The Croatian standard norm prescribes that in prepositional phrases involving negative idefinite pronouns...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Irena Zovko Dinković
Format: Article
Language:Croatian
Published: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje 2013-01-01
Series:Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje
Subjects:
Online Access:http://hrcak.srce.hr/file/174117
_version_ 1818548532942995456
author Irena Zovko Dinković
author_facet Irena Zovko Dinković
author_sort Irena Zovko Dinković
collection DOAJ
description Croatian negative indefinite expressions, or the so-called <i>ni</i>-words, are complex forms made by adding the prefix <i>ni-</i> to simple forms of indefinite pronouns. The Croatian standard norm prescribes that in prepositional phrases involving negative idefinite pronouns (the so-called <i>ni</i>-pronouns), the negative element ni should be separated from the pronoun and put in front of the preposition. However, in everyday communication one may often notice the use of the word order <i>P + negative indefinite pronoun</i>, and this word order has also made its way into newspapers and other media. This paper attempts to determine whether there is a significant difference in meaning between the order <i>ni + P + indefinite pronoun</i> and the order <i>P + negative indefinite pronoun</i> to account for such a change in language. We also analyze the frequency of use of these two different word orders in the <i>Croatian National Corpus</i>, examining eleven most frequent prepositions and six simple indefinite pronouns.
first_indexed 2024-12-12T08:21:17Z
format Article
id doaj.art-aa475055813a4fd99f842a9f294fa1cc
institution Directory Open Access Journal
issn 1331-6745
1849-0379
language Croatian
last_indexed 2024-12-12T08:21:17Z
publishDate 2013-01-01
publisher Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
record_format Article
series Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje
spelling doaj.art-aa475055813a4fd99f842a9f294fa1cc2022-12-22T00:31:24ZhrvInstitut za hrvatski jezik i jezikoslovljeRasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje1331-67451849-03792013-01-01392675690The Position of Negative Element in Prepositional Phrases with Negative IndefinitesIrena Zovko DinkovićCroatian negative indefinite expressions, or the so-called <i>ni</i>-words, are complex forms made by adding the prefix <i>ni-</i> to simple forms of indefinite pronouns. The Croatian standard norm prescribes that in prepositional phrases involving negative idefinite pronouns (the so-called <i>ni</i>-pronouns), the negative element ni should be separated from the pronoun and put in front of the preposition. However, in everyday communication one may often notice the use of the word order <i>P + negative indefinite pronoun</i>, and this word order has also made its way into newspapers and other media. This paper attempts to determine whether there is a significant difference in meaning between the order <i>ni + P + indefinite pronoun</i> and the order <i>P + negative indefinite pronoun</i> to account for such a change in language. We also analyze the frequency of use of these two different word orders in the <i>Croatian National Corpus</i>, examining eleven most frequent prepositions and six simple indefinite pronouns.http://hrcak.srce.hr/file/174117indefinite pronounsprepositionsnegative prefixCroatian
spellingShingle Irena Zovko Dinković
The Position of Negative Element in Prepositional Phrases with Negative Indefinites
Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje
indefinite pronouns
prepositions
negative prefix
Croatian
title The Position of Negative Element in Prepositional Phrases with Negative Indefinites
title_full The Position of Negative Element in Prepositional Phrases with Negative Indefinites
title_fullStr The Position of Negative Element in Prepositional Phrases with Negative Indefinites
title_full_unstemmed The Position of Negative Element in Prepositional Phrases with Negative Indefinites
title_short The Position of Negative Element in Prepositional Phrases with Negative Indefinites
title_sort position of negative element in prepositional phrases with negative indefinites
topic indefinite pronouns
prepositions
negative prefix
Croatian
url http://hrcak.srce.hr/file/174117
work_keys_str_mv AT irenazovkodinkovic thepositionofnegativeelementinprepositionalphraseswithnegativeindefinites
AT irenazovkodinkovic positionofnegativeelementinprepositionalphraseswithnegativeindefinites