Summary: | Yer ve boy adları, kendisini
oluşturan toplumların tarihine ayna tutarlar. Hatta yer adları, zaman içinde
pek çok değişikliğe uğramalarına rağmen, kendilerini meydana getiren toplumlardan
bile uzun yaşarlar. Boy adları da Türklerin farklı coğrafyalarda yaşamalarına
rağmen bir bütün olarak ele alınmalarını sağlayan unsurların başında
gelmektedir. Cengiz Aytmatov, eserlerinde
çok çeşitli coğrafyalara yer vermiş ve bu coğrafyalarda bulunan yer adları
vasıtasıyla oldukça geniş bir alana yayılmış Türk coğrafyasını resmetmiştir.
Yapıtlarında yer verdiği boy isimleri ile de Türk toplumunun geçmişten günümüze
tarihi derinliğini ortaya koymuştur. Bu makalede, ünlü Kırgız yazar Cengiz
Aytmatov’un eserlerinde kaleme aldığı boy ve yer adlarının dil ve kültür
taşıyıcılığı açısından üstlendiği rol ele alınacaktır.
|