Text this: Host movement, transmission hot spots, and vector-borne disease dynamics on spatial networks