Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico

La base léxica “cul” es en francés el punto de partida de un proceso morfológico prolijo. En este estudio, nos limitaremos a analizar quince verbos franceses derivados de “cul”, objeto de un divertimento léxico, semántico y sintáctico. Para ello, nos remitiremos al término de “valencia” en lingüísti...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Marina Aragón Cobo, Sylvia Úbeda Aragón
Format: Article
Language:Catalan
Published: Universidad de Murcia 2017-11-01
Series:Estudios Románicos
Subjects:
Online Access:https://revistas.um.es/estudiosromanicos/article/view/311001
_version_ 1818325882624802816
author Marina Aragón Cobo
Sylvia Úbeda Aragón
author_facet Marina Aragón Cobo
Sylvia Úbeda Aragón
author_sort Marina Aragón Cobo
collection DOAJ
description La base léxica “cul” es en francés el punto de partida de un proceso morfológico prolijo. En este estudio, nos limitaremos a analizar quince verbos franceses derivados de “cul”, objeto de un divertimento léxico, semántico y sintáctico. Para ello, nos remitiremos al término de “valencia” en lingüística, teoría desarrollada principalmente por Lucien Tesnière. Los ejemplos aportados nos permitirán mostrar que estos verbos denominales, al encontrarse muy lexicalizados, han perdido con el paso del tiempo su relación semántica con el lexema simple. Han pasado, de este modo, a tener un sentido gurado por un proceso metafórico que diluye el elemento sustantivo de base, quedando desprendidos de toda connotación grosera o repulsiva.
first_indexed 2024-12-13T11:51:33Z
format Article
id doaj.art-ab719d509250471387905ab2768b977b
institution Directory Open Access Journal
issn 0210-4911
1989-614X
language Catalan
last_indexed 2024-12-13T11:51:33Z
publishDate 2017-11-01
publisher Universidad de Murcia
record_format Article
series Estudios Románicos
spelling doaj.art-ab719d509250471387905ab2768b977b2022-12-21T23:47:20ZcatUniversidad de MurciaEstudios Románicos0210-49111989-614X2017-11-0126Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemánticoMarina Aragón Cobo0Sylvia Úbeda Aragón1Universidad de AlicanteEscuela Oficial de Idiomas de ElcheLa base léxica “cul” es en francés el punto de partida de un proceso morfológico prolijo. En este estudio, nos limitaremos a analizar quince verbos franceses derivados de “cul”, objeto de un divertimento léxico, semántico y sintáctico. Para ello, nos remitiremos al término de “valencia” en lingüística, teoría desarrollada principalmente por Lucien Tesnière. Los ejemplos aportados nos permitirán mostrar que estos verbos denominales, al encontrarse muy lexicalizados, han perdido con el paso del tiempo su relación semántica con el lexema simple. Han pasado, de este modo, a tener un sentido gurado por un proceso metafórico que diluye el elemento sustantivo de base, quedando desprendidos de toda connotación grosera o repulsiva.https://revistas.um.es/estudiosromanicos/article/view/311001Verbos denominalesMorfologíaSemánticaSintaxisValenciaCul
spellingShingle Marina Aragón Cobo
Sylvia Úbeda Aragón
Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
Estudios Románicos
Verbos denominales
Morfología
Semántica
Sintaxis
Valencia
Cul
title Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
title_full Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
title_fullStr Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
title_full_unstemmed Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
title_short Los verbos denominales franceses derivados de cul, un divertimento morfosemántico
title_sort los verbos denominales franceses derivados de cul un divertimento morfosemantico
topic Verbos denominales
Morfología
Semántica
Sintaxis
Valencia
Cul
url https://revistas.um.es/estudiosromanicos/article/view/311001
work_keys_str_mv AT marinaaragoncobo losverbosdenominalesfrancesesderivadosdeculundivertimentomorfosemantico
AT sylviaubedaaragon losverbosdenominalesfrancesesderivadosdeculundivertimentomorfosemantico