Les bibliothèques publiques des communautés de langue officielle en situation minoritaire : enjeux actuels sur le développement des collections en français

Les bibliothèques publiques canadiennes jouent un rôle important dans le soutien des communautés de langue officielle en situation minoritaire, tant sur les plans culturel et socio-économique que linguistique. Pourtant, il existe relativement peu de recherches sur les pratiques et l’impact des bibli...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Catherine Lachaîne, Sarah Shaughnessy, Hélène Carrier, Céline Gareau-Brennan, Nadia Caidi
Format: Article
Language:English
Published: The Partnership 2022-09-01
Series:Partnership: The Canadian Journal of Library and Information Practice and Research
Subjects:
Online Access:https://journal.lib.uoguelph.ca/index.php/perj/article/view/6841
_version_ 1811260685113360384
author Catherine Lachaîne
Sarah Shaughnessy
Hélène Carrier
Céline Gareau-Brennan
Nadia Caidi
author_facet Catherine Lachaîne
Sarah Shaughnessy
Hélène Carrier
Céline Gareau-Brennan
Nadia Caidi
author_sort Catherine Lachaîne
collection DOAJ
description Les bibliothèques publiques canadiennes jouent un rôle important dans le soutien des communautés de langue officielle en situation minoritaire, tant sur les plans culturel et socio-économique que linguistique. Pourtant, il existe relativement peu de recherches sur les pratiques et l’impact des bibliothèques en contexte linguistique minoritaire. Cette enquête exploratoire présente les résultats d’un sondage pancanadien sur les collections en français des bibliothèques publiques desservant les communautés francophones minoritaires au Canada, en mettant l'accent sur les pratiques du personnel des bibliothèques et leur niveau de satisfaction en ce qui concerne le développement, la promotion et l'évaluation de ces collections. L’analyse des résultats du sondage révèle quatre principaux facteurs, souvent interreliés, qui influencent le développement des collections dans les communautés francophones en situation minoritaire : le niveau de connaissance du français chez les employés, le recours à des fournisseurs et à des intermédiaires, le manque de ressources et de soutien, et le confinement du développement des collections aux contenus pour enfants et aux publics d'âge scolaire. Les résultats de cette étude sont partagés afin de susciter des discussions et une réflexion sur les défis uniques de ce travail.
first_indexed 2024-04-12T18:51:20Z
format Article
id doaj.art-ab97d43a634e457cad8716451949d9ac
institution Directory Open Access Journal
issn 1911-9593
language English
last_indexed 2024-04-12T18:51:20Z
publishDate 2022-09-01
publisher The Partnership
record_format Article
series Partnership: The Canadian Journal of Library and Information Practice and Research
spelling doaj.art-ab97d43a634e457cad8716451949d9ac2022-12-22T03:20:29ZengThe PartnershipPartnership: The Canadian Journal of Library and Information Practice and Research1911-95932022-09-0117110.21083/partnership.v17i1.6841Les bibliothèques publiques des communautés de langue officielle en situation minoritaire : enjeux actuels sur le développement des collections en français Catherine Lachaîne0Sarah Shaughnessy1Hélène Carrier2Céline Gareau-Brennan3Nadia Caidi4Université d'OttawaUniversité de l'AlbertaUniversité d'OttawaUniversité de l'AlbertaUniversity of TorontoLes bibliothèques publiques canadiennes jouent un rôle important dans le soutien des communautés de langue officielle en situation minoritaire, tant sur les plans culturel et socio-économique que linguistique. Pourtant, il existe relativement peu de recherches sur les pratiques et l’impact des bibliothèques en contexte linguistique minoritaire. Cette enquête exploratoire présente les résultats d’un sondage pancanadien sur les collections en français des bibliothèques publiques desservant les communautés francophones minoritaires au Canada, en mettant l'accent sur les pratiques du personnel des bibliothèques et leur niveau de satisfaction en ce qui concerne le développement, la promotion et l'évaluation de ces collections. L’analyse des résultats du sondage révèle quatre principaux facteurs, souvent interreliés, qui influencent le développement des collections dans les communautés francophones en situation minoritaire : le niveau de connaissance du français chez les employés, le recours à des fournisseurs et à des intermédiaires, le manque de ressources et de soutien, et le confinement du développement des collections aux contenus pour enfants et aux publics d'âge scolaire. Les résultats de cette étude sont partagés afin de susciter des discussions et une réflexion sur les défis uniques de ce travail. https://journal.lib.uoguelph.ca/index.php/perj/article/view/6841bibliothèques publiquesfrancophoniedéveloppement de collectionscommunautés de langue officielle en situation minoritaire
spellingShingle Catherine Lachaîne
Sarah Shaughnessy
Hélène Carrier
Céline Gareau-Brennan
Nadia Caidi
Les bibliothèques publiques des communautés de langue officielle en situation minoritaire : enjeux actuels sur le développement des collections en français
Partnership: The Canadian Journal of Library and Information Practice and Research
bibliothèques publiques
francophonie
développement de collections
communautés de langue officielle en situation minoritaire
title Les bibliothèques publiques des communautés de langue officielle en situation minoritaire : enjeux actuels sur le développement des collections en français
title_full Les bibliothèques publiques des communautés de langue officielle en situation minoritaire : enjeux actuels sur le développement des collections en français
title_fullStr Les bibliothèques publiques des communautés de langue officielle en situation minoritaire : enjeux actuels sur le développement des collections en français
title_full_unstemmed Les bibliothèques publiques des communautés de langue officielle en situation minoritaire : enjeux actuels sur le développement des collections en français
title_short Les bibliothèques publiques des communautés de langue officielle en situation minoritaire : enjeux actuels sur le développement des collections en français
title_sort les bibliotheques publiques des communautes de langue officielle en situation minoritaire enjeux actuels sur le developpement des collections en francais
topic bibliothèques publiques
francophonie
développement de collections
communautés de langue officielle en situation minoritaire
url https://journal.lib.uoguelph.ca/index.php/perj/article/view/6841
work_keys_str_mv AT catherinelachaine lesbibliothequespubliquesdescommunautesdelangueofficielleensituationminoritaireenjeuxactuelssurledeveloppementdescollectionsenfrancais
AT sarahshaughnessy lesbibliothequespubliquesdescommunautesdelangueofficielleensituationminoritaireenjeuxactuelssurledeveloppementdescollectionsenfrancais
AT helenecarrier lesbibliothequespubliquesdescommunautesdelangueofficielleensituationminoritaireenjeuxactuelssurledeveloppementdescollectionsenfrancais
AT celinegareaubrennan lesbibliothequespubliquesdescommunautesdelangueofficielleensituationminoritaireenjeuxactuelssurledeveloppementdescollectionsenfrancais
AT nadiacaidi lesbibliothequespubliquesdescommunautesdelangueofficielleensituationminoritaireenjeuxactuelssurledeveloppementdescollectionsenfrancais