Os diários de Franz Kafka: uma introdução
Franz Kafka manteve doze cadernos in-quarto ao longo de quatorze anos e fez neles o registro da sua peculiar existência. Conhecidos como seus diários íntimos, esses cadernos servem de valiosa fonte para a compreensão não apenas da vida do escritor como também – e especialmente – do seu legado liter...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
Universidade de São Paulo
2022-02-01
|
Series: | Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos |
Subjects: | |
Online Access: | https://www.revistas.usp.br/pg/article/view/191512 |
_version_ | 1811332405828517888 |
---|---|
author | Sâmella Freitas Russo |
author_facet | Sâmella Freitas Russo |
author_sort | Sâmella Freitas Russo |
collection | DOAJ |
description |
Franz Kafka manteve doze cadernos in-quarto ao longo de quatorze anos e fez neles o registro da sua peculiar existência. Conhecidos como seus diários íntimos, esses cadernos servem de valiosa fonte para a compreensão não apenas da vida do escritor como também – e especialmente – do seu legado literário. Não obstante, pouca atenção ainda é dada pela crítica e pela academia a esses textos como objeto exclusivo de investigação, ora pelo constrangimento exercido pelos resquícios das abordagens pós-estruturalistas, ora pela recepção e pela tradução a que se sujeitaram. Este artigo tem o propósito de apresentar um panorama desses doze cadernos, abrangendo sua origem, sua recepção, sua tradução, suas particularidades, sua estrutura e seu conteúdo. Por ser a crítica em nosso país tanto a respeito do gênero diário quanto dos cadernos in-quarto de Kafka escassa, essa apresentação pode auxiliar potenciais leitores e interessados nesses diários a contextualizá-los e consequentemente permitir o desenvolvimento de pesquisas mais aprofundadas acerca dessas notas.
|
first_indexed | 2024-04-13T16:36:29Z |
format | Article |
id | doaj.art-abba1243aa284365aa8611a4289f980f |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 1414-1906 1982-8837 |
language | deu |
last_indexed | 2024-04-13T16:36:29Z |
publishDate | 2022-02-01 |
publisher | Universidade de São Paulo |
record_format | Article |
series | Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos |
spelling | doaj.art-abba1243aa284365aa8611a4289f980f2022-12-22T02:39:26ZdeuUniversidade de São PauloPandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos1414-19061982-88372022-02-012545Os diários de Franz Kafka: uma introduçãoSâmella Freitas Russo0Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Departamento de Letras Modernas Franz Kafka manteve doze cadernos in-quarto ao longo de quatorze anos e fez neles o registro da sua peculiar existência. Conhecidos como seus diários íntimos, esses cadernos servem de valiosa fonte para a compreensão não apenas da vida do escritor como também – e especialmente – do seu legado literário. Não obstante, pouca atenção ainda é dada pela crítica e pela academia a esses textos como objeto exclusivo de investigação, ora pelo constrangimento exercido pelos resquícios das abordagens pós-estruturalistas, ora pela recepção e pela tradução a que se sujeitaram. Este artigo tem o propósito de apresentar um panorama desses doze cadernos, abrangendo sua origem, sua recepção, sua tradução, suas particularidades, sua estrutura e seu conteúdo. Por ser a crítica em nosso país tanto a respeito do gênero diário quanto dos cadernos in-quarto de Kafka escassa, essa apresentação pode auxiliar potenciais leitores e interessados nesses diários a contextualizá-los e consequentemente permitir o desenvolvimento de pesquisas mais aprofundadas acerca dessas notas. https://www.revistas.usp.br/pg/article/view/191512Franz KafkaDiáriosTraduçãoRecepçãoParticularidades |
spellingShingle | Sâmella Freitas Russo Os diários de Franz Kafka: uma introdução Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos Franz Kafka Diários Tradução Recepção Particularidades |
title | Os diários de Franz Kafka: uma introdução |
title_full | Os diários de Franz Kafka: uma introdução |
title_fullStr | Os diários de Franz Kafka: uma introdução |
title_full_unstemmed | Os diários de Franz Kafka: uma introdução |
title_short | Os diários de Franz Kafka: uma introdução |
title_sort | os diarios de franz kafka uma introducao |
topic | Franz Kafka Diários Tradução Recepção Particularidades |
url | https://www.revistas.usp.br/pg/article/view/191512 |
work_keys_str_mv | AT samellafreitasrusso osdiariosdefranzkafkaumaintroducao |