Martin Heide: Die Testamente Isaaks und Jakobs. Edition und Übersetzung der arabischen und äthiopischen Versionen

Martin Heide: Die Testamente Isaaks und Jakobs. Edition und Übersetzung der arabischen und äthiopischen Versionen

Bibliographic Details
Main Author:	Michael Kleiner
Format:	Article
Language:	deu
Published:	Universität Hamburg Hiob Ludolf Centre for Ethiopian and Eritrean Studies Asien-Afrika-Institut 2013-05-01
Series:	Aethiopica
Online Access:	https://journals.sub.uni-hamburg.de/aethiopica/article/view/474

Similar Items

Edition und Übersetzung der arabischen und äthiopischen Texte der Testamente Isaaks und Jakobs
by: Martin Heide
Published: (2013-09-01)

Übersetzung aus dem Arabischen und lateinisches medizinisches Vokabular: einige Beispiele
by: Danielle Jacquart, et al.
Published: (2011-05-01)

Schreibstrategien im Deutschen und Arabischen
by: Abdullah Bin Saran
Published: (2016-08-01)

Übersetzung und Imagologie
by: Mariia Ivanytska
Published: (2023-12-01)

Versionen fiktiver Migrationspolitik und was sie unterscheidet: Transitzentren, Flughafenverfahren und die australische non-Migration Zone
by: J. Olaf Kleist

Der Satzbegriff im Deutschen und Arabischen
by: Djamel Eddine Lachachi
Published: (2012-12-01)

Zum Wortbegriff im Deutschen und Arabischen
by: Djamel Eddine Lachachi
Published: (2004-12-01)

Übersetzung und hermeneutische Phänomenologie
by: Domenico Jervolino
Published: (2014-08-01)

Die arabische Literatur und ihre Übersetzung
by: Amel BOUARA
Published: (2022-12-01)

Die Fundamenta compositionis Jean Kuhnaus 1703. Edition, Übersetzung und Kommentar
by: Frederik Kranemann, et al.
Published: (2020-12-01)

Maṣḥafa faws manfasāwi. Die Geʿez-Übersetzung des arabischen Kitāb aṭ-ṭibb ar-rūḥānī (“Buch von der geistlichen Medizin”) des koptischen Bischofs Michael von Aṯrīb und Malīǧ (13. Jh.)
by: Michael Kleiner
Published: (2013-09-01)

Maschinelle Übersetzung – Grenzen und Möglichkeiten
by: Grażyna Łopuszańska
Published: (2019-08-01)

Bildung – Medien – Transformation und Übersetzung
by: Sabine Oberneder
Published: (2022-06-01)

Platon, Werke, Übersetzung und Kommentar
by: Luc Brisson
Published: (2007-10-01)

Das Mäṣḥafä fälasfa ṭäbiban und sein Verhältnis zu griechischen und arabischen Gnomensammlungen
by: Ute Pietruschka
Published: (2013-05-01)

Κολόη und Ḳoɦayto (‘Auf-/Ausblick’): Studien zur äthiopischen Toponomastik. 1
by: Rainer Voigt
Published: (2013-08-01)

»Lost in translation«. Übersetzung und kultureller Dialog
by: Bernd Stiegler
Published: (2013-12-01)

Zur Kennzeichnung der Adverbialbestimmung im Deutschen und im Arabischen
by: Maysoon Ali
Published: (2024-03-01)

Dirk Ansorge (Hrsg.), Antisemitismus in Europa und in der arabischen Welt
by: Juliane Wetzel
Published: (2008-04-01)

Argumentationsstile im Deutschen und im Arabischen aus kontrastiver Sicht
by: Mariusz Jakosz
Published: (2021-06-01)

Die Diskursivität in der Übersetzung: Sinn, Gebrauch und Relevanz
by: Margarete Flötter-Durr
Published: (2019-08-01)

Jungquartäre Taleintiefung und Flächenbildung am Wilseder Berg (Lüneburger Heide)
by: K. Garleff, et al.
Published: (1971-12-01)

Ethno-Commedys und die Frage nach ihrer Übersetzbarkeit Eine übersetzungs- und kulturwissenschaftliche Betrachtung
by: Dilek Turan
Published: (2013-06-01)

Rubaiyat EI-Khayyam zwischen den deutschen und den arabischen Übersetzungen
by: Fausia Hassan
Published: (2003-12-01)

Platon, Politikos, Übersetzung und Kommentar von Friedo Ricken
by: Luc Brisson
Published: (2010-10-01)

Heinz-Günther Nesselrath, Platon, Kritias, Übersetzung und Kommentar
by: Luc Brisson
Published: (2008-11-01)

Begriffe des Bildungswesens und ihre Deutsch ↔ Spanisch – Übersetzung
by: Dorit Heike Gruhn
Published: (2022-02-01)

Jakob Handl-Gallus und die böhmischen Länder
by: Theodora Straková
Published: (1982-12-01)

Die Regel der Übersetzung nach Hieronymus in der Theorie und Praxis
by: Tatiana Miroslawa Bachniak
Published: (2019-07-01)

Petrus Martyr Anglerius, Legatio Babylonica. Edition, Übersetzung und Kommentar von Hans Heinrich Todt
by: Christian Mauder
Published: (2016-11-01)

„Verdrehte“ Familienverhältnisse. Die Beziehung zwischen Rahel, Lea und Jakob und ihre Entwicklungen
by: Magdalena Lass
Published: (2016-06-01)

FACHSPRACHENPHRASEOLOGISMEN – EINE KONTRASTIVE RECHTSLINGUISTISCHE UNTERSUCHUNG AM BEISPIEL DES DEUTSCHEN UND ARABISCHEN STRAFURTEILS
by: Amany Shemy
Published: (2020-05-01)

FACHSPRACHENPHRASEOLOGISMEN – EINE KONTRASTIVE RECHTSLINGUISTISCHE UNTERSUCHUNG AM BEISPIEL DES DEUTSCHEN UND ARABISCHEN STRAFURTEILS
by: Amany Shemy
Published: (2020-05-01)

FACHSPRACHENPHRASEOLOGISMEN – EINE KONTRASTIVE RECHTSLINGUISTISCHE UNTERSUCHUNG AM BEISPIEL DES DEUTSCHEN UND ARABISCHEN STRAFURTEILS
by: Amany Shemy
Published: (2020-05-01)

Ariane Komeda, Kontaktarchitektur: Kolonialarchitektur in Namibia zwischen Norm und Übersetzung
by: Paul Sprute

Ariane Komeda, Kontaktarchitektur: Kolonialarchitektur in Namibia zwischen Norm und Übersetzung
by: Paul Sprute

Soziogeographische Variation im Deutschen und ihre Übersetzung ins Italienische
by: Lucia Cinato
Published: (2021-12-01)

Validierung der deutschsprachigen Versionen der Generic Scale of Phubbing (GSP) und der Generic Scale of Being Phubbed (GSBP)
by: Sarah Bebermeier, et al.
Published: (2023-06-01)

W ortassoziationen: Ein interkultureller Vergleich zwischen dem Deutschen, dem Arabischen und dem Französischen
by: Mohcine Ait Ramdan
Published: (2015-03-01)

Beim Wort nehmen: sprachteoretische und ästhetische Probleme der literarischen Übersetzung
by: Celso Cruz
Published: (2003-12-01)