INTERSENTENTIAL CODESWITCHING AMONG INDONESIAN-ENGLISH BILINGUALS
This study is aimed at investigating how the English-Indonesian bilingual speakers use language codes in their interaction through internet. The data for this study comprised a linguistic corpus made up from postings send to a newsgroup by its members. The findings showed that codeswitching accured...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universitas Negeri Padang
2010-07-01
|
| Series: | Lingua Didaktika: Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ejournal.unp.ac.id/index.php/linguadidaktika/article/view/7373 |
| _version_ | 1811254318369603584 |
|---|---|
| author | Hamzah Hamzah |
| author_facet | Hamzah Hamzah |
| author_sort | Hamzah Hamzah |
| collection | DOAJ |
| description | This study is aimed at investigating how the English-Indonesian bilingual speakers use language codes in their interaction through internet. The data for this study comprised a linguistic corpus made up from postings send to a newsgroup by its members. The findings showed that codeswitching accured in this forum was similar to that in the face to face interaction. The code choice may be either marked or unmarked. The unmarked switching occured during informal and relax interaction. While the marked switching occured when the speakers wanted to negotiate a new right and obligation, specifically when they wanted to show anger, attract attention, make correction or invite another speaker to join. |
| first_indexed | 2024-04-12T17:05:33Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-aceec9330a9844e390544df95bffab78 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1979-0457 2541-0075 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-12T17:05:33Z |
| publishDate | 2010-07-01 |
| publisher | Universitas Negeri Padang |
| record_format | Article |
| series | Lingua Didaktika: Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa |
| spelling | doaj.art-aceec9330a9844e390544df95bffab782022-12-22T03:23:57ZengUniversitas Negeri PadangLingua Didaktika: Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa1979-04572541-00752010-07-013212413510.24036/ld.v3i2.73736312INTERSENTENTIAL CODESWITCHING AMONG INDONESIAN-ENGLISH BILINGUALSHamzah Hamzah0English Department, Faculty of Languages Literature and Arts Padang State UniversityThis study is aimed at investigating how the English-Indonesian bilingual speakers use language codes in their interaction through internet. The data for this study comprised a linguistic corpus made up from postings send to a newsgroup by its members. The findings showed that codeswitching accured in this forum was similar to that in the face to face interaction. The code choice may be either marked or unmarked. The unmarked switching occured during informal and relax interaction. While the marked switching occured when the speakers wanted to negotiate a new right and obligation, specifically when they wanted to show anger, attract attention, make correction or invite another speaker to join.http://ejournal.unp.ac.id/index.php/linguadidaktika/article/view/7373Codeswitcing, bilingualism, interaction. |
| spellingShingle | Hamzah Hamzah INTERSENTENTIAL CODESWITCHING AMONG INDONESIAN-ENGLISH BILINGUALS Lingua Didaktika: Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa Codeswitcing, bilingualism, interaction. |
| title | INTERSENTENTIAL CODESWITCHING AMONG INDONESIAN-ENGLISH BILINGUALS |
| title_full | INTERSENTENTIAL CODESWITCHING AMONG INDONESIAN-ENGLISH BILINGUALS |
| title_fullStr | INTERSENTENTIAL CODESWITCHING AMONG INDONESIAN-ENGLISH BILINGUALS |
| title_full_unstemmed | INTERSENTENTIAL CODESWITCHING AMONG INDONESIAN-ENGLISH BILINGUALS |
| title_short | INTERSENTENTIAL CODESWITCHING AMONG INDONESIAN-ENGLISH BILINGUALS |
| title_sort | intersentential codeswitching among indonesian english bilinguals |
| topic | Codeswitcing, bilingualism, interaction. |
| url | http://ejournal.unp.ac.id/index.php/linguadidaktika/article/view/7373 |
| work_keys_str_mv | AT hamzahhamzah intersententialcodeswitchingamongindonesianenglishbilinguals |