O estilo machadiano e o tradutor
<p>O artigo aborda os problemas decorrentes da tradução de textos machadianos, tarefa que, via de regra, esbarra no estilo peculiar do autor e na visão preconcebida do tradutor.</p>
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
2001-02-01
|
| Series: | Alfa: Revista de Lingüística |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3911 |
| _version_ | 1819236986586660864 |
|---|---|
| author | Lea Mara Valezi Staut |
| author_facet | Lea Mara Valezi Staut |
| author_sort | Lea Mara Valezi Staut |
| collection | DOAJ |
| description | <p>O artigo aborda os problemas decorrentes da tradução de textos machadianos, tarefa que, via de regra, esbarra no estilo peculiar do autor e na visão preconcebida do tradutor.</p> |
| first_indexed | 2024-12-23T13:13:09Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-adfddbe4a9304a3e8a81bc16f5e8d673 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0002-5216 1981-5794 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-23T13:13:09Z |
| publishDate | 2001-02-01 |
| publisher | Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho |
| record_format | Article |
| series | Alfa: Revista de Lingüística |
| spelling | doaj.art-adfddbe4a9304a3e8a81bc16f5e8d6732022-12-21T17:45:41ZengUniversidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita FilhoAlfa: Revista de Lingüística0002-52161981-57942001-02-01360O estilo machadiano e o tradutorLea Mara Valezi Staut<p>O artigo aborda os problemas decorrentes da tradução de textos machadianos, tarefa que, via de regra, esbarra no estilo peculiar do autor e na visão preconcebida do tradutor.</p>http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3911Traduçãoestilovisão de mundo |
| spellingShingle | Lea Mara Valezi Staut O estilo machadiano e o tradutor Alfa: Revista de Lingüística Tradução estilo visão de mundo |
| title | O estilo machadiano e o tradutor |
| title_full | O estilo machadiano e o tradutor |
| title_fullStr | O estilo machadiano e o tradutor |
| title_full_unstemmed | O estilo machadiano e o tradutor |
| title_short | O estilo machadiano e o tradutor |
| title_sort | o estilo machadiano e o tradutor |
| topic | Tradução estilo visão de mundo |
| url | http://seer.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3911 |
| work_keys_str_mv | AT leamaravalezistaut oestilomachadianoeotradutor |