Análisis microbiológico de úlceras de presión en pacientes del Centro Nacional de Rehabilitación (CENARE)
Justificación y objetivo: Las úlceras de presión son áreas localizadas de tejido necrótico que tienden a desarro-llarse cuando los tejidos blandos son comprimidos entre una prominencia ósea y una superficie externa. La principal complicación de estas lesiones es que pueden constituirse en focos prim...
| Main Authors: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica
2001-06-01
|
| Series: | Acta Médica Costarricense |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0001-60022001000200005 |
| _version_ | 1818667527663779840 |
|---|---|
| author | Karla Villalobos-Camacho Mercedes Hernández-Guerrero Susana Arteaga-Acevedo Federico Montero-Mejía Fernando García |
| author_facet | Karla Villalobos-Camacho Mercedes Hernández-Guerrero Susana Arteaga-Acevedo Federico Montero-Mejía Fernando García |
| author_sort | Karla Villalobos-Camacho |
| collection | DOAJ |
| description | Justificación y objetivo: Las úlceras de presión son áreas localizadas de tejido necrótico que tienden a desarro-llarse cuando los tejidos blandos son comprimidos entre una prominencia ósea y una superficie externa. La principal complicación de estas lesiones es que pueden constituirse en focos primarios de infecciones bacterianas. El objetivo del presente estudio fue realizar un análisis microbiológico de las úlceras de presión en pacientes de las unidades de Lesionados Medulares, Neurotrauma y Fisiatría General del Centro Nacional de Rehabilitación para determinar cuáles bacterias aerobias predominan en dichas lesiones y determinar el perfil de susceptibilidad a los antibióticos de los aislamientos bacterianos. Métodos: En este estudio se incluyeron 50 muestras recolectadas de 35 úlceras de presión en un total de 22 pacientes con daños en la médula espinal atendidos durante el período de agosto de 1998 a marzo de 1999. Las muestras fueron cultivadas en medios convencionales para el aislamiento de bacterias aerobias. La identificación de los aislamientos se realizó mediante pruebas bioquímicas y el sistema Vitek®. El perfil de susceptibilidad a antibióticos se realizó mediante la técnica Kirby-Bauer con respaldo por el sistema Vitek®. Resultados: Los microorganismos más frecuentemente aislados fueron P. aeruginosa, Staphylococcus coagulasa-negativa, S. intermedius y A. baumannii, los cuales presentaron resistencia contra diversos antibióticos. No se encontró ningún aislamiento de Staphylococcus aureus meticilina-resistente en las lesiones estudiadas. A lo largo del estudio se observó variabilidad en los perfiles de resistencia en aislamientos de P. aeruginosa de un paciente durante su internamiento, lo cual sugiere adquisición de genes de resistencia y sustitución de cepas. Los perfiles de resistencia sugieren una posible transmisión intrahospitalaria de cepas de P. aeruginosa, Staphylococcus coagulasa-negativa y S. intermedius. Conclusiones: El presente estudio indica que la biota bacteriana encontrada en las úlceras de presión en pacientes con lesiones medulares del CENARE está constituida principalmente por P. aeruginosa, Staphylococcus coagulasa-negativa, S. intermedius y A. baumannii, que muestran resistencia a diversos antibióticos y que son probablemente de origen intrahospitalario.<br>Background and aim: The pressure sores are areas of necrotic tissue that develop when soft tissues are compressed between a bone and an external surface. Bacterial infections are the main complication of the pressure sores. The aim of this study was to perform a microbiological analysis of pressure sores in order to determine the bacterial aerobic flora in patients admitted to the units of Medullary Injuries, Neurotrauma and General Fisiatry of the National Center of Rehabilitation and the antimicrobial susceptibility profiles of the isolates. Methods: 50 samples collected from 35 pressure sores in 22 patients, during the period from August 1998 to March 1999, were included in this study. Samples were cultured in conventional media for the isolation of aerobic bacteria. Identification of isolates were performed by standard biochemical tests and Vitek® system. Susceptibility tests were carried out by disk diffusion test and the Vitek® system. Results: P. aeruginosa, coagulase-negative Staphylococcus, S. intermedius and A. baumannii were the most frequently isolated aerobic bacterial species, which showed resistance against several antibiotics. No methicillin-resistant Staphylococcus aureus was found. Several isolates of P. aeruginosa were isolated from different sores in a single patient. These isolates showed variability in the resistance patterns during the hospitalization, suggesting acquisition of resistance genes and reinfection with phenotypically distinguishable strains. The observed resistance patterns suggest a putative intrahospitalary transmission of P. aeruginosa, coagulase-negative Staphylococcus and S. intermedius. Conclusions: Multiresistant P. aeruginosa, coagulase-negative Staphylococcus, S. intermedius and A. baumannii are the main bacterial components of the biota in the ulcer sores in patients of CENARE. Phenotypic traits suggest intrahospitalary dissemination of these bacteria among patients and institutional measures should be implemented to control such dissemination and to improve the use of antimicrobials against multiresistant bacteria. |
| first_indexed | 2024-12-17T06:21:51Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-ae0cb16aa1f24b98841b6dd474b6f3ae |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0001-6012 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-17T06:21:51Z |
| publishDate | 2001-06-01 |
| publisher | Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica |
| record_format | Article |
| series | Acta Médica Costarricense |
| spelling | doaj.art-ae0cb16aa1f24b98841b6dd474b6f3ae2022-12-21T22:00:23ZengColegio de Médicos y Cirujanos de Costa RicaActa Médica Costarricense0001-60122001-06-014326469Análisis microbiológico de úlceras de presión en pacientes del Centro Nacional de Rehabilitación (CENARE)Karla Villalobos-CamachoMercedes Hernández-GuerreroSusana Arteaga-AcevedoFederico Montero-MejíaFernando GarcíaJustificación y objetivo: Las úlceras de presión son áreas localizadas de tejido necrótico que tienden a desarro-llarse cuando los tejidos blandos son comprimidos entre una prominencia ósea y una superficie externa. La principal complicación de estas lesiones es que pueden constituirse en focos primarios de infecciones bacterianas. El objetivo del presente estudio fue realizar un análisis microbiológico de las úlceras de presión en pacientes de las unidades de Lesionados Medulares, Neurotrauma y Fisiatría General del Centro Nacional de Rehabilitación para determinar cuáles bacterias aerobias predominan en dichas lesiones y determinar el perfil de susceptibilidad a los antibióticos de los aislamientos bacterianos. Métodos: En este estudio se incluyeron 50 muestras recolectadas de 35 úlceras de presión en un total de 22 pacientes con daños en la médula espinal atendidos durante el período de agosto de 1998 a marzo de 1999. Las muestras fueron cultivadas en medios convencionales para el aislamiento de bacterias aerobias. La identificación de los aislamientos se realizó mediante pruebas bioquímicas y el sistema Vitek®. El perfil de susceptibilidad a antibióticos se realizó mediante la técnica Kirby-Bauer con respaldo por el sistema Vitek®. Resultados: Los microorganismos más frecuentemente aislados fueron P. aeruginosa, Staphylococcus coagulasa-negativa, S. intermedius y A. baumannii, los cuales presentaron resistencia contra diversos antibióticos. No se encontró ningún aislamiento de Staphylococcus aureus meticilina-resistente en las lesiones estudiadas. A lo largo del estudio se observó variabilidad en los perfiles de resistencia en aislamientos de P. aeruginosa de un paciente durante su internamiento, lo cual sugiere adquisición de genes de resistencia y sustitución de cepas. Los perfiles de resistencia sugieren una posible transmisión intrahospitalaria de cepas de P. aeruginosa, Staphylococcus coagulasa-negativa y S. intermedius. Conclusiones: El presente estudio indica que la biota bacteriana encontrada en las úlceras de presión en pacientes con lesiones medulares del CENARE está constituida principalmente por P. aeruginosa, Staphylococcus coagulasa-negativa, S. intermedius y A. baumannii, que muestran resistencia a diversos antibióticos y que son probablemente de origen intrahospitalario.<br>Background and aim: The pressure sores are areas of necrotic tissue that develop when soft tissues are compressed between a bone and an external surface. Bacterial infections are the main complication of the pressure sores. The aim of this study was to perform a microbiological analysis of pressure sores in order to determine the bacterial aerobic flora in patients admitted to the units of Medullary Injuries, Neurotrauma and General Fisiatry of the National Center of Rehabilitation and the antimicrobial susceptibility profiles of the isolates. Methods: 50 samples collected from 35 pressure sores in 22 patients, during the period from August 1998 to March 1999, were included in this study. Samples were cultured in conventional media for the isolation of aerobic bacteria. Identification of isolates were performed by standard biochemical tests and Vitek® system. Susceptibility tests were carried out by disk diffusion test and the Vitek® system. Results: P. aeruginosa, coagulase-negative Staphylococcus, S. intermedius and A. baumannii were the most frequently isolated aerobic bacterial species, which showed resistance against several antibiotics. No methicillin-resistant Staphylococcus aureus was found. Several isolates of P. aeruginosa were isolated from different sores in a single patient. These isolates showed variability in the resistance patterns during the hospitalization, suggesting acquisition of resistance genes and reinfection with phenotypically distinguishable strains. The observed resistance patterns suggest a putative intrahospitalary transmission of P. aeruginosa, coagulase-negative Staphylococcus and S. intermedius. Conclusions: Multiresistant P. aeruginosa, coagulase-negative Staphylococcus, S. intermedius and A. baumannii are the main bacterial components of the biota in the ulcer sores in patients of CENARE. Phenotypic traits suggest intrahospitalary dissemination of these bacteria among patients and institutional measures should be implemented to control such dissemination and to improve the use of antimicrobials against multiresistant bacteria.http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0001-60022001000200005úlceras de presiónresistencia a antibióticosinfecciones intrahospitalariasAcinetobacterPseudomonasStaphylococcusEnterobacteriaceae |
| spellingShingle | Karla Villalobos-Camacho Mercedes Hernández-Guerrero Susana Arteaga-Acevedo Federico Montero-Mejía Fernando García Análisis microbiológico de úlceras de presión en pacientes del Centro Nacional de Rehabilitación (CENARE) Acta Médica Costarricense úlceras de presión resistencia a antibióticos infecciones intrahospitalarias Acinetobacter Pseudomonas Staphylococcus Enterobacteriaceae |
| title | Análisis microbiológico de úlceras de presión en pacientes del Centro Nacional de Rehabilitación (CENARE) |
| title_full | Análisis microbiológico de úlceras de presión en pacientes del Centro Nacional de Rehabilitación (CENARE) |
| title_fullStr | Análisis microbiológico de úlceras de presión en pacientes del Centro Nacional de Rehabilitación (CENARE) |
| title_full_unstemmed | Análisis microbiológico de úlceras de presión en pacientes del Centro Nacional de Rehabilitación (CENARE) |
| title_short | Análisis microbiológico de úlceras de presión en pacientes del Centro Nacional de Rehabilitación (CENARE) |
| title_sort | analisis microbiologico de ulceras de presion en pacientes del centro nacional de rehabilitacion cenare |
| topic | úlceras de presión resistencia a antibióticos infecciones intrahospitalarias Acinetobacter Pseudomonas Staphylococcus Enterobacteriaceae |
| url | http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0001-60022001000200005 |
| work_keys_str_mv | AT karlavillaloboscamacho analisismicrobiologicodeulcerasdepresionenpacientesdelcentronacionalderehabilitacioncenare AT mercedeshernandezguerrero analisismicrobiologicodeulcerasdepresionenpacientesdelcentronacionalderehabilitacioncenare AT susanaarteagaacevedo analisismicrobiologicodeulcerasdepresionenpacientesdelcentronacionalderehabilitacioncenare AT federicomonteromejia analisismicrobiologicodeulcerasdepresionenpacientesdelcentronacionalderehabilitacioncenare AT fernandogarcia analisismicrobiologicodeulcerasdepresionenpacientesdelcentronacionalderehabilitacioncenare |