Riesgo de brucela en humanos. Diseño de un sistema de vigilancia Risk of brucellosis in human being. A design of a system of disease surveillance

La brucelosis es una zoonosis que se trasmite directa o indirectamente al hombre, a partir de reservorios animales, y es considerada una enfermedad ocupacional. Con el objetivo de estratificar el riesgo de brucela, para el diseño de un sistema de vigilancia, se realizó una investigación de innovació...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Sergio Márquez Jaca, Delia Rosa Díaz Rodríguez, Luanda Sánchez Cámara, Héctor Antonio Menéndez Bernal, Belkys Verga Tirado
Format: Article
Language:Spanish
Published: ECIMED 2012-04-01
Series:Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río
Subjects:
Online Access:http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000200009
_version_ 1818494706199298048
author Sergio Márquez Jaca
Delia Rosa Díaz Rodríguez
Luanda Sánchez Cámara
Héctor Antonio Menéndez Bernal
Belkys Verga Tirado
author_facet Sergio Márquez Jaca
Delia Rosa Díaz Rodríguez
Luanda Sánchez Cámara
Héctor Antonio Menéndez Bernal
Belkys Verga Tirado
author_sort Sergio Márquez Jaca
collection DOAJ
description La brucelosis es una zoonosis que se trasmite directa o indirectamente al hombre, a partir de reservorios animales, y es considerada una enfermedad ocupacional. Con el objetivo de estratificar el riesgo de brucela, para el diseño de un sistema de vigilancia, se realizó una investigación de innovación tecnológica bietápica durante los años 2009-2010 en el municipio San Cristóbal. Durante la primera se estratificó el riesgo de brucela y en la segunda, se diseñó un sistema de vigilancia. Las unidades de análisis para la investigación están constituidas por la totalidad de animales, pertenecientes al sector estatal del municipio, de la cual se abastece (carnes, leche y derivados), la población y la totalidad de trabajadores expuestos ocupacionalmente al riesgo de brucela. La brucelosis es un importante problema de salud entre la masa animal, incide en ello, los bovinos, porcinos y los búfalos, todas las fuentes de alimento de la población, las principales zonas de riesgo para la salud de los humanos se encuentran en los Consejos Populares José Martí y López Peña, considerados estos de alto riesgo epidemiológico para la salud de la población. Se propone un sistema de vigilancia conjunto con medicina veterinaria que garantizará el control de la enfermedad, tanto en los animales como en las personas.<br>Brucellosis is a zoonosis that is directly or indirectly transmitted to human being from reservoir of animals, and it is considered an occupational disease. Aimed at stratifying the risk of brucellosis to design a system of disease surveillance a research of technological innovation was carried out in two stages from 2009-2010 in San Cristobal. During the first stage the stratification of brucellosis risk was completed; designing the system of disease surveillance on the second stage. Units of analysis were constituted from the total of animals belonging to the state sector in the municipality, from which the locality obtains foodstuffs (meat, milk and products), as for the population and the totality of employees exposed to the risk of this infectious disease. Brucellosis is a very important health problem among the great mass of animals, having an effect on bovines (mainly buffalos) and porcine, all of them foodstuffs of the population. "Jose Marti" Township Council and Lopez Peña town are the principal zones where the population is at epidemiological risk. A system of disease surveillance, together with veterinary medicine will guarantee the control of the disease within animals and people.
first_indexed 2024-12-10T18:10:02Z
format Article
id doaj.art-ae6a33618b3549579c85c0316dd291b0
institution Directory Open Access Journal
issn 1561-3194
language Spanish
last_indexed 2024-12-10T18:10:02Z
publishDate 2012-04-01
publisher ECIMED
record_format Article
series Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río
spelling doaj.art-ae6a33618b3549579c85c0316dd291b02022-12-22T01:38:28ZspaECIMEDRevista de Ciencias Médicas de Pinar del Río1561-31942012-04-01162107123Riesgo de brucela en humanos. Diseño de un sistema de vigilancia Risk of brucellosis in human being. A design of a system of disease surveillanceSergio Márquez JacaDelia Rosa Díaz RodríguezLuanda Sánchez CámaraHéctor Antonio Menéndez BernalBelkys Verga TiradoLa brucelosis es una zoonosis que se trasmite directa o indirectamente al hombre, a partir de reservorios animales, y es considerada una enfermedad ocupacional. Con el objetivo de estratificar el riesgo de brucela, para el diseño de un sistema de vigilancia, se realizó una investigación de innovación tecnológica bietápica durante los años 2009-2010 en el municipio San Cristóbal. Durante la primera se estratificó el riesgo de brucela y en la segunda, se diseñó un sistema de vigilancia. Las unidades de análisis para la investigación están constituidas por la totalidad de animales, pertenecientes al sector estatal del municipio, de la cual se abastece (carnes, leche y derivados), la población y la totalidad de trabajadores expuestos ocupacionalmente al riesgo de brucela. La brucelosis es un importante problema de salud entre la masa animal, incide en ello, los bovinos, porcinos y los búfalos, todas las fuentes de alimento de la población, las principales zonas de riesgo para la salud de los humanos se encuentran en los Consejos Populares José Martí y López Peña, considerados estos de alto riesgo epidemiológico para la salud de la población. Se propone un sistema de vigilancia conjunto con medicina veterinaria que garantizará el control de la enfermedad, tanto en los animales como en las personas.<br>Brucellosis is a zoonosis that is directly or indirectly transmitted to human being from reservoir of animals, and it is considered an occupational disease. Aimed at stratifying the risk of brucellosis to design a system of disease surveillance a research of technological innovation was carried out in two stages from 2009-2010 in San Cristobal. During the first stage the stratification of brucellosis risk was completed; designing the system of disease surveillance on the second stage. Units of analysis were constituted from the total of animals belonging to the state sector in the municipality, from which the locality obtains foodstuffs (meat, milk and products), as for the population and the totality of employees exposed to the risk of this infectious disease. Brucellosis is a very important health problem among the great mass of animals, having an effect on bovines (mainly buffalos) and porcine, all of them foodstuffs of the population. "Jose Marti" Township Council and Lopez Peña town are the principal zones where the population is at epidemiological risk. A system of disease surveillance, together with veterinary medicine will guarantee the control of the disease within animals and people.http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000200009Brucelosis
spellingShingle Sergio Márquez Jaca
Delia Rosa Díaz Rodríguez
Luanda Sánchez Cámara
Héctor Antonio Menéndez Bernal
Belkys Verga Tirado
Riesgo de brucela en humanos. Diseño de un sistema de vigilancia Risk of brucellosis in human being. A design of a system of disease surveillance
Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Río
Brucelosis
title Riesgo de brucela en humanos. Diseño de un sistema de vigilancia Risk of brucellosis in human being. A design of a system of disease surveillance
title_full Riesgo de brucela en humanos. Diseño de un sistema de vigilancia Risk of brucellosis in human being. A design of a system of disease surveillance
title_fullStr Riesgo de brucela en humanos. Diseño de un sistema de vigilancia Risk of brucellosis in human being. A design of a system of disease surveillance
title_full_unstemmed Riesgo de brucela en humanos. Diseño de un sistema de vigilancia Risk of brucellosis in human being. A design of a system of disease surveillance
title_short Riesgo de brucela en humanos. Diseño de un sistema de vigilancia Risk of brucellosis in human being. A design of a system of disease surveillance
title_sort riesgo de brucela en humanos diseno de un sistema de vigilancia risk of brucellosis in human being a design of a system of disease surveillance
topic Brucelosis
url http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942012000200009
work_keys_str_mv AT sergiomarquezjaca riesgodebrucelaenhumanosdisenodeunsistemadevigilanciariskofbrucellosisinhumanbeingadesignofasystemofdiseasesurveillance
AT deliarosadiazrodriguez riesgodebrucelaenhumanosdisenodeunsistemadevigilanciariskofbrucellosisinhumanbeingadesignofasystemofdiseasesurveillance
AT luandasanchezcamara riesgodebrucelaenhumanosdisenodeunsistemadevigilanciariskofbrucellosisinhumanbeingadesignofasystemofdiseasesurveillance
AT hectorantoniomenendezbernal riesgodebrucelaenhumanosdisenodeunsistemadevigilanciariskofbrucellosisinhumanbeingadesignofasystemofdiseasesurveillance
AT belkysvergatirado riesgodebrucelaenhumanosdisenodeunsistemadevigilanciariskofbrucellosisinhumanbeingadesignofasystemofdiseasesurveillance