Text this: Weighing the Darkness. II. Astrometric Measurement of Partial Orbits with Gaia