Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea
La finalitat d’aquest article és analitzar, des de la perspectiva del dret comunitari, l’abast i les principals característiques dels acords administratius signats pel Govern espanyol i les principals institucions i organismes comunitaris en relació amb les llengües espanyoles distintes del castellà...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Aragonese |
| Published: |
Escola d'Administració Pública de Catalunya
2006-12-01
|
| Series: | Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law |
| Online Access: | http://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/813 |
| _version_ | 1818196020347011072 |
|---|---|
| author | Narcís Mir i Sala |
| author_facet | Narcís Mir i Sala |
| author_sort | Narcís Mir i Sala |
| collection | DOAJ |
| description | La finalitat d’aquest article és analitzar, des de la perspectiva del dret comunitari, l’abast i les principals característiques dels acords administratius signats pel Govern espanyol i les principals institucions i organismes comunitaris en relació amb les llengües espanyoles distintes del castellà però que tenen un estatut d’oficialitat reconegut per la Constitució espanyola, que permeten l’ús oficial, amb certs límits i condicions, d’aquestes llengües en el si d’aquestes institucions i organismes.
Amb aquesta finalitat, en primer lloc, l’article examina el procés de negociació dels acords entre les autoritats espanyoles i comunitàries, tot subratllant en especial, la significativa pèrdua de l’abast dels acords que aquests procés ha comportat.
En segon lloc, el text se centra en la posició legal que tindran els acords dintre del sistema de fonts del dret comunitari, analitzant-ne tant l’àmbit personal com material d’aplicació; és a dir, tant les persones a les quals s’adrecen com als tres àmbits materials on es desplegaran: les comunicacions escrites amb les institucions i organismes comunitaris, les intervencions orals en les reunions del Consell de Ministres i del Comitè de Regions, i la publicitat dels actes normatius adoptats en virtut del procediment de codecisió.
La part més extensa de l’article es dedica a examinar amb detall cadascun dels acords administratius signats fins ara pel Govern espanyol i el Consell de Ministres, la Comissió Europea, el Parlament Europeu, el Comitè de Regions i el Comitè Econòmic i Social. Aquest capítol de l’article descriu les principals característiques de cada acord i els compara. D’aquesta comparació en sorgeixen diverses diferències de caràcter jurídic, tant pel que fa a l’abast com a l’aplicació, que són també examinades en aquest part del treball.
Finalment, l’article fa una valoració general dels acords, i presenta algunes consideracions crítiques, a més de suggerir algunes propostes amb vista a la seva revisió futura tal com, d’altra banda, ja preveuen les seves disposicions finals. |
| first_indexed | 2024-12-12T01:27:26Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-aecd8ae1cdae4f819f534e420576d965 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0212-5056 2013-1453 |
| language | Aragonese |
| last_indexed | 2024-12-12T01:27:26Z |
| publishDate | 2006-12-01 |
| publisher | Escola d'Administració Pública de Catalunya |
| record_format | Article |
| series | Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law |
| spelling | doaj.art-aecd8ae1cdae4f819f534e420576d9652022-12-22T00:43:04ZargEscola d'Administració Pública de CatalunyaRevista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law0212-50562013-14532006-12-01046708Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió EuropeaNarcís Mir i SalaLa finalitat d’aquest article és analitzar, des de la perspectiva del dret comunitari, l’abast i les principals característiques dels acords administratius signats pel Govern espanyol i les principals institucions i organismes comunitaris en relació amb les llengües espanyoles distintes del castellà però que tenen un estatut d’oficialitat reconegut per la Constitució espanyola, que permeten l’ús oficial, amb certs límits i condicions, d’aquestes llengües en el si d’aquestes institucions i organismes. Amb aquesta finalitat, en primer lloc, l’article examina el procés de negociació dels acords entre les autoritats espanyoles i comunitàries, tot subratllant en especial, la significativa pèrdua de l’abast dels acords que aquests procés ha comportat. En segon lloc, el text se centra en la posició legal que tindran els acords dintre del sistema de fonts del dret comunitari, analitzant-ne tant l’àmbit personal com material d’aplicació; és a dir, tant les persones a les quals s’adrecen com als tres àmbits materials on es desplegaran: les comunicacions escrites amb les institucions i organismes comunitaris, les intervencions orals en les reunions del Consell de Ministres i del Comitè de Regions, i la publicitat dels actes normatius adoptats en virtut del procediment de codecisió. La part més extensa de l’article es dedica a examinar amb detall cadascun dels acords administratius signats fins ara pel Govern espanyol i el Consell de Ministres, la Comissió Europea, el Parlament Europeu, el Comitè de Regions i el Comitè Econòmic i Social. Aquest capítol de l’article descriu les principals característiques de cada acord i els compara. D’aquesta comparació en sorgeixen diverses diferències de caràcter jurídic, tant pel que fa a l’abast com a l’aplicació, que són també examinades en aquest part del treball. Finalment, l’article fa una valoració general dels acords, i presenta algunes consideracions crítiques, a més de suggerir algunes propostes amb vista a la seva revisió futura tal com, d’altra banda, ja preveuen les seves disposicions finals.http://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/813 |
| spellingShingle | Narcís Mir i Sala Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law |
| title | Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea |
| title_full | Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea |
| title_fullStr | Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea |
| title_full_unstemmed | Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea |
| title_short | Els acords administratius signats pel Govern espanyol sobre l'ús oficial de les llengües espanyoles diferents del castellà en el si de les institucions i els organismes de la Unió Europea |
| title_sort | els acords administratius signats pel govern espanyol sobre l us oficial de les llengues espanyoles diferents del castella en el si de les institucions i els organismes de la unio europea |
| url | http://revistes.eapc.gencat.cat/index.php/rld/article/view/813 |
| work_keys_str_mv | AT narcismirisala elsacordsadministratiussignatspelgovernespanyolsobrelusoficialdelesllenguesespanyolesdiferentsdelcastellaenelsidelesinstitucionsielsorganismesdelaunioeuropea |