Plurietnias: situações enunciativas sócio-culturais e
Este estudo trata da noção de enunciação e hibridismo cultural em pesquisas voltadas para as complexas relações da comunicação verbal (oral e escrita) quando da transferência lingüística psico-sócio-cultural do usuário em interações comunicativas em comunidades pluriétnicas. Os discursos multilíngüe...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Estadual de Londrina
2004-12-01
|
| Series: | Signum: Estudos da Linguagem |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4519 |
| _version_ | 1797938899372212224 |
|---|---|
| author | Clarice Nadir von Borstel |
| author_facet | Clarice Nadir von Borstel |
| author_sort | Clarice Nadir von Borstel |
| collection | DOAJ |
| description | Este estudo trata da noção de enunciação e hibridismo cultural em pesquisas voltadas para as complexas relações da comunicação verbal (oral e escrita) quando da transferência lingüística psico-sócio-cultural do usuário em interações comunicativas em comunidades pluriétnicas. Os discursos multilíngües, enquanto enunciações orais, não surgem in vácuo, mas são produzidos e partilhados pelos usuários em situações específicas de interação comunicativa de um ou mais códigos lingüísticos em um contexto social de comunidades de línguas em contato. Ao interagir com outrem, o falante se empenha em usar enunciação sócio-cultural e pragmático em um ato de narrar, de afirmar ou prevenir o interlocutor sobre um determinado fato ou coisa. Com base nestas colocações, mostrar-se-á as alternâncias de código e os traços dialetais orais, transferidos para as produções escritas institucionalizadas em usuários de comunidades de imigrantes e seus descendentes do extremo oeste do Paraná.
|
| first_indexed | 2024-04-10T19:07:01Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-aedf9cc04bbe4cbebbc5550ce583d9bb |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2237-4876 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-10T19:07:01Z |
| publishDate | 2004-12-01 |
| publisher | Universidade Estadual de Londrina |
| record_format | Article |
| series | Signum: Estudos da Linguagem |
| spelling | doaj.art-aedf9cc04bbe4cbebbc5550ce583d9bb2023-01-30T20:39:18ZengUniversidade Estadual de LondrinaSignum: Estudos da Linguagem2237-48762004-12-016210.5433/2237-4876.2003v6n2p55Plurietnias: situações enunciativas sócio-culturais eClarice Nadir von Borstel0Universidade Estadual do Oeste do ParanáEste estudo trata da noção de enunciação e hibridismo cultural em pesquisas voltadas para as complexas relações da comunicação verbal (oral e escrita) quando da transferência lingüística psico-sócio-cultural do usuário em interações comunicativas em comunidades pluriétnicas. Os discursos multilíngües, enquanto enunciações orais, não surgem in vácuo, mas são produzidos e partilhados pelos usuários em situações específicas de interação comunicativa de um ou mais códigos lingüísticos em um contexto social de comunidades de línguas em contato. Ao interagir com outrem, o falante se empenha em usar enunciação sócio-cultural e pragmático em um ato de narrar, de afirmar ou prevenir o interlocutor sobre um determinado fato ou coisa. Com base nestas colocações, mostrar-se-á as alternâncias de código e os traços dialetais orais, transferidos para as produções escritas institucionalizadas em usuários de comunidades de imigrantes e seus descendentes do extremo oeste do Paraná. https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4519Línguas em contatoGêneros do DiscursoTransferências linguísticas. |
| spellingShingle | Clarice Nadir von Borstel Plurietnias: situações enunciativas sócio-culturais e Signum: Estudos da Linguagem Línguas em contato Gêneros do Discurso Transferências linguísticas. |
| title | Plurietnias: situações enunciativas sócio-culturais e |
| title_full | Plurietnias: situações enunciativas sócio-culturais e |
| title_fullStr | Plurietnias: situações enunciativas sócio-culturais e |
| title_full_unstemmed | Plurietnias: situações enunciativas sócio-culturais e |
| title_short | Plurietnias: situações enunciativas sócio-culturais e |
| title_sort | plurietnias situacoes enunciativas socio culturais e |
| topic | Línguas em contato Gêneros do Discurso Transferências linguísticas. |
| url | https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4519 |
| work_keys_str_mv | AT claricenadirvonborstel plurietniassituacoesenunciativassocioculturaise |