Text this: Tuberculosis care quality in urban Nigeria: A cross-sectional study of adherence to screening and treatment initiation guidelines in multi-cadre networks of private health service providers