Les contacts linguistiques bulgaro-roumains

The article analyses linguistic relationship between Bulgarian and Romanian languages since the late Middle Ages until today. The earliest available documents – Wallachian Decrees from 14th century – have been studied in which phonetic, morphological and lexical elements of bulgarian origin can be o...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Georgi Armianov
Format: Article
Language:English
Published: OpenEdition 2009-12-01
Series:Recherches
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/cher/7895
_version_ 1797990122401038336
author Georgi Armianov
author_facet Georgi Armianov
author_sort Georgi Armianov
collection DOAJ
description The article analyses linguistic relationship between Bulgarian and Romanian languages since the late Middle Ages until today. The earliest available documents – Wallachian Decrees from 14th century – have been studied in which phonetic, morphological and lexical elements of bulgarian origin can be observed. Later influences exercised during 17th, 18th, 19th centuries by Bulgarian immigrant communities in Romania (Wallachia and Transilvania) or by Romanian language as a cultural vehicle in Bulgaria have also been demonstrated. Attention is equally given to most recent linguistic exchanges and their impact on the development of both languages.
first_indexed 2024-04-11T08:30:19Z
format Article
id doaj.art-af2b26962c96481c8f0ad3b98570fceb
institution Directory Open Access Journal
issn 1968-035X
2803-5992
language English
last_indexed 2024-04-11T08:30:19Z
publishDate 2009-12-01
publisher OpenEdition
record_format Article
series Recherches
spelling doaj.art-af2b26962c96481c8f0ad3b98570fceb2022-12-22T04:34:32ZengOpenEditionRecherches1968-035X2803-59922009-12-013293810.4000/cher.7895Les contacts linguistiques bulgaro-roumainsGeorgi ArmianovThe article analyses linguistic relationship between Bulgarian and Romanian languages since the late Middle Ages until today. The earliest available documents – Wallachian Decrees from 14th century – have been studied in which phonetic, morphological and lexical elements of bulgarian origin can be observed. Later influences exercised during 17th, 18th, 19th centuries by Bulgarian immigrant communities in Romania (Wallachia and Transilvania) or by Romanian language as a cultural vehicle in Bulgaria have also been demonstrated. Attention is equally given to most recent linguistic exchanges and their impact on the development of both languages.http://journals.openedition.org/cher/7895linguistic relationshipbulgarianromanian languages
spellingShingle Georgi Armianov
Les contacts linguistiques bulgaro-roumains
Recherches
linguistic relationship
bulgarian
romanian languages
title Les contacts linguistiques bulgaro-roumains
title_full Les contacts linguistiques bulgaro-roumains
title_fullStr Les contacts linguistiques bulgaro-roumains
title_full_unstemmed Les contacts linguistiques bulgaro-roumains
title_short Les contacts linguistiques bulgaro-roumains
title_sort les contacts linguistiques bulgaro roumains
topic linguistic relationship
bulgarian
romanian languages
url http://journals.openedition.org/cher/7895
work_keys_str_mv AT georgiarmianov lescontactslinguistiquesbulgaroroumains