تحول اسطوره باستانی مده به نورما اثر سومه
ادبیات صحنه زندگی شخصیتهایی است که توسط نویسنده ساخته و پرداخته میشوند. همچنین میتواند عرصة ظهور دوبارة اسطورههایی باشد که از زمان باستان الهامدهندة ادیبان بودهاند. از آنجایی که اسطورهها، ویژگیها و خصلتهای انسانی را به نمایش میگذارند، مانند گنجینهای بیهمتا توسط علاقمندان به ادبیات مورد ا...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | fra |
Published: |
University of Tabriz
2019-09-01
|
Series: | Recherches en Langue et Littérature Françaises |
Subjects: | |
Online Access: | https://france.tabrizu.ac.ir/article_8569_a616518e40eb0f02096f39ba0fd7f51d.pdf |
Summary: | ادبیات صحنه زندگی شخصیتهایی است که توسط نویسنده ساخته و پرداخته میشوند. همچنین میتواند عرصة ظهور دوبارة اسطورههایی باشد که از زمان باستان الهامدهندة ادیبان بودهاند. از آنجایی که اسطورهها، ویژگیها و خصلتهای انسانی را به نمایش میگذارند، مانند گنجینهای بیهمتا توسط علاقمندان به ادبیات مورد استفاده قرار گرفتهاند. به همین ترتیب است که الکساندر سومه در نمایشنامة خود با عنوان <em>نورما یا فرزندکشی</em> نسخة جدیدی از <em>مِدِه</em>، اسطوره باستانی، ارائه میدهد. علیرغم شباهتهای غیر قابل انکار، این دو اثر کاملاً متفاوت هستند. و این تفاوت با انجام پژوهشی دقیق بر روی رفتار، سخنان و عکسالعملهای شخصیتهای سومه در مقابل موقعیتهای باستانی و نیز با توجه به فضای سنگین و وحشت باری که بر زندگی شخصیتهای نمایشنامه قرن نوزدهم حاکم است، روشن میشود. به طور قطع تغییراتی که در اسطورة باستانی قابل مشاهده هستند توسط نویسنده اعمال شدهاند ، اما پاسخ به چرایی و چگونگی آنها تنها از خلال مطالعة جامعهشناختی نورما اثر سومه امکانپذیر است. در واقع در نگاه اول، این نمایشنامه موقعیت ضعیف و رقت بار زنان و آزادی سلب شده آنان را به نمایش میگذارد و سپس به تأثیر سلطنت و مقام نمایندگی خداوندی آن بر روی زمین میپردازد. سرانجام این پژوهش به تشریح رابطة تنگاتنگ بین سیاست و مذهب در قرن نوزدهم در فرانسه منتهی میشود. |
---|---|
ISSN: | 2251-7987 2588-7041 |