Les lleis de l'atracció en els títols de les películes. Un cas d'anàlisi de la via heurística en la comunicació de masses

Aquest article planteja una aproximació als elements cognitius que s'utilitzen en els títols de les pel·lícules per persuadir a un públic local perquè vagi a veure la pel·lícula. L'estudi se centra en els títols de les pel·lícules estrangeres que han estat modificats en la seva traducció a...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Lluís Pastor
Format: Article
Language:Catalan
Published: Universitat Autònoma de Barcelona 2011-09-01
Series:Anàlisi: Quaderns de Comunicació i Cultura
Subjects:
Online Access:https://analisi.cat/article/view/1314
_version_ 1797991140081795072
author Lluís Pastor
author_facet Lluís Pastor
author_sort Lluís Pastor
collection DOAJ
description Aquest article planteja una aproximació als elements cognitius que s'utilitzen en els títols de les pel·lícules per persuadir a un públic local perquè vagi a veure la pel·lícula. L'estudi se centra en els títols de les pel·lícules estrangeres que han estat modificats en la seva traducció a l'espanyol abans de ser exhibides al públic. El marc teòric que s'ha utilitzat per dur a terme la investigació és el de la cognició social. Aquest corrent teòric, a mig camí de la psicologia social i de la psicologia cognitiva, proposa que la cognició sobre qualsevol element comunicatiu es pot realitzar per dues vies: la via central o racional i la via perifèrica o intuïtiva. Aquesta investigació considera els títols de les pel·lícules com a elements persuasius que promouen un tipus de cognició perifèrica, per la qual cosa l'impacte que generen sobre el públic resulta fonamental. L'article analitza quins són els mecanismes que utilitza aquesta via perifèrica per atreure al públic a les sales de cinema a través de la persuasió dels títols de les pel·lícules. En aquest sentit s'analitzen els canvis que es produeixen en els títols de les pel·lícules estrangeres que s'estrenen a Espanya.
first_indexed 2024-04-11T08:47:50Z
format Article
id doaj.art-b0546e9eec6840f5a9039ba89b8c82bb
institution Directory Open Access Journal
issn 0211-2175
2340-5236
language Catalan
last_indexed 2024-04-11T08:47:50Z
publishDate 2011-09-01
publisher Universitat Autònoma de Barcelona
record_format Article
series Anàlisi: Quaderns de Comunicació i Cultura
spelling doaj.art-b0546e9eec6840f5a9039ba89b8c82bb2022-12-22T04:33:55ZcatUniversitat Autònoma de BarcelonaAnàlisi: Quaderns de Comunicació i Cultura0211-21752340-52362011-09-014310.7238/a.v0i43.1314980Les lleis de l'atracció en els títols de les películes. Un cas d'anàlisi de la via heurística en la comunicació de massesLluís PastorAquest article planteja una aproximació als elements cognitius que s'utilitzen en els títols de les pel·lícules per persuadir a un públic local perquè vagi a veure la pel·lícula. L'estudi se centra en els títols de les pel·lícules estrangeres que han estat modificats en la seva traducció a l'espanyol abans de ser exhibides al públic. El marc teòric que s'ha utilitzat per dur a terme la investigació és el de la cognició social. Aquest corrent teòric, a mig camí de la psicologia social i de la psicologia cognitiva, proposa que la cognició sobre qualsevol element comunicatiu es pot realitzar per dues vies: la via central o racional i la via perifèrica o intuïtiva. Aquesta investigació considera els títols de les pel·lícules com a elements persuasius que promouen un tipus de cognició perifèrica, per la qual cosa l'impacte que generen sobre el públic resulta fonamental. L'article analitza quins són els mecanismes que utilitza aquesta via perifèrica per atreure al públic a les sales de cinema a través de la persuasió dels títols de les pel·lícules. En aquest sentit s'analitzen els canvis que es produeixen en els títols de les pel·lícules estrangeres que s'estrenen a Espanya.https://analisi.cat/article/view/1314Persuasiócognició socialvia perifèricaregles heurístiquesintuïció 
spellingShingle Lluís Pastor
Les lleis de l'atracció en els títols de les películes. Un cas d'anàlisi de la via heurística en la comunicació de masses
Anàlisi: Quaderns de Comunicació i Cultura
Persuasió
cognició social
via perifèrica
regles heurístiques
intuïció 
title Les lleis de l'atracció en els títols de les películes. Un cas d'anàlisi de la via heurística en la comunicació de masses
title_full Les lleis de l'atracció en els títols de les películes. Un cas d'anàlisi de la via heurística en la comunicació de masses
title_fullStr Les lleis de l'atracció en els títols de les películes. Un cas d'anàlisi de la via heurística en la comunicació de masses
title_full_unstemmed Les lleis de l'atracció en els títols de les películes. Un cas d'anàlisi de la via heurística en la comunicació de masses
title_short Les lleis de l'atracció en els títols de les películes. Un cas d'anàlisi de la via heurística en la comunicació de masses
title_sort les lleis de l atraccio en els titols de les pelicules un cas d analisi de la via heuristica en la comunicacio de masses
topic Persuasió
cognició social
via perifèrica
regles heurístiques
intuïció 
url https://analisi.cat/article/view/1314
work_keys_str_mv AT lluispastor leslleisdelatraccioenelstitolsdelespeliculesuncasdanalisidelaviaheuristicaenlacomunicaciodemasses