Text this: Navigating EU-Sweden forestry disputes