The ethics of retelling: the moral extremity of forgiveness in Helga Schneider’s Let Me Go

Helga Schneider’s Let me go reveals the ethical burden that an author invariably feels in the retelling of private events. Often, literary representations of lacerating family dynamics expose the role of history in the rupture of intimate ties between their members. Narratives juxtapose the private...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Stefania Lucamante
Format: Article
Language:fra
Published: École Normale Supérieure de Lyon Editions 2020-06-01
Series:Laboratoire Italien
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/laboratoireitalien/4641
_version_ 1818825953230454784
author Stefania Lucamante
author_facet Stefania Lucamante
author_sort Stefania Lucamante
collection DOAJ
description Helga Schneider’s Let me go reveals the ethical burden that an author invariably feels in the retelling of private events. Often, literary representations of lacerating family dynamics expose the role of history in the rupture of intimate ties between their members. Narratives juxtapose the private aspects of the family story with the public events that partly shaped such dynamics. In Let me go, Schneider lays bare such intersections, and makes visible the impact of history upon her own existence. She is an indirect witness to the Holocaust, a position due to her own mother’s proactive participation in the project of Endlösung of the Jews of Europe. A larger sense of morality involving her role in the killing of innocent ones takes over any possible attempt the daughter might pursue at making amends for her old mother. As the memoir is a published body of writing, readers are involved as jury in the written stage of another public trial to an unapologetic war criminal, Traudi Schneider. The daughter Helga decrees the fate of her protagonist’s reception by probing her culpability with terrible evidences. In this trial, fiction is crueler than reality as facts are sustained by ineluctable proofs of her guilt for which there can’t be forgiveness.
first_indexed 2024-12-19T00:19:57Z
format Article
id doaj.art-b1622ec5de88499e9610d05bc33b8249
institution Directory Open Access Journal
issn 1627-9204
language fra
last_indexed 2024-12-19T00:19:57Z
publishDate 2020-06-01
publisher École Normale Supérieure de Lyon Editions
record_format Article
series Laboratoire Italien
spelling doaj.art-b1622ec5de88499e9610d05bc33b82492022-12-21T20:45:35ZfraÉcole Normale Supérieure de Lyon EditionsLaboratoire Italien1627-92042020-06-012410.4000/laboratoireitalien.4641The ethics of retelling: the moral extremity of forgiveness in Helga Schneider’s Let Me GoStefania LucamanteHelga Schneider’s Let me go reveals the ethical burden that an author invariably feels in the retelling of private events. Often, literary representations of lacerating family dynamics expose the role of history in the rupture of intimate ties between their members. Narratives juxtapose the private aspects of the family story with the public events that partly shaped such dynamics. In Let me go, Schneider lays bare such intersections, and makes visible the impact of history upon her own existence. She is an indirect witness to the Holocaust, a position due to her own mother’s proactive participation in the project of Endlösung of the Jews of Europe. A larger sense of morality involving her role in the killing of innocent ones takes over any possible attempt the daughter might pursue at making amends for her old mother. As the memoir is a published body of writing, readers are involved as jury in the written stage of another public trial to an unapologetic war criminal, Traudi Schneider. The daughter Helga decrees the fate of her protagonist’s reception by probing her culpability with terrible evidences. In this trial, fiction is crueler than reality as facts are sustained by ineluctable proofs of her guilt for which there can’t be forgiveness.http://journals.openedition.org/laboratoireitalien/4641forgivenessshameguiltmother-daughterfeelingsLevi (Primo)
spellingShingle Stefania Lucamante
The ethics of retelling: the moral extremity of forgiveness in Helga Schneider’s Let Me Go
Laboratoire Italien
forgiveness
shame
guilt
mother-daughter
feelings
Levi (Primo)
title The ethics of retelling: the moral extremity of forgiveness in Helga Schneider’s Let Me Go
title_full The ethics of retelling: the moral extremity of forgiveness in Helga Schneider’s Let Me Go
title_fullStr The ethics of retelling: the moral extremity of forgiveness in Helga Schneider’s Let Me Go
title_full_unstemmed The ethics of retelling: the moral extremity of forgiveness in Helga Schneider’s Let Me Go
title_short The ethics of retelling: the moral extremity of forgiveness in Helga Schneider’s Let Me Go
title_sort ethics of retelling the moral extremity of forgiveness in helga schneider s let me go
topic forgiveness
shame
guilt
mother-daughter
feelings
Levi (Primo)
url http://journals.openedition.org/laboratoireitalien/4641
work_keys_str_mv AT stefanialucamante theethicsofretellingthemoralextremityofforgivenessinhelgaschneidersletmego
AT stefanialucamante ethicsofretellingthemoralextremityofforgivenessinhelgaschneidersletmego