El proceso de restauración cinematográfica y la censura en la España franquista: el caso de "Los Jueves, milagro"

La presente investigación tiene como objetivo estudiar la censura cinematográfica llevada a cabo en España durante el Franquismo y de cómo las decisiones censoras, así como el devenir de la Administración, afectaron de manera directa a los filmes realizados en esta época. Para comprender esta situac...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Mar Marcos Molano, Vanessa Álvarez Sanz
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad Complutense de Madrid 2019-09-01
Series:Documentación de las Ciencias de la Información
Subjects:
Online Access:https://revistas.ucm.es/index.php/DCIN/article/view/63909
_version_ 1819002492471476224
author Mar Marcos Molano
Vanessa Álvarez Sanz
author_facet Mar Marcos Molano
Vanessa Álvarez Sanz
author_sort Mar Marcos Molano
collection DOAJ
description La presente investigación tiene como objetivo estudiar la censura cinematográfica llevada a cabo en España durante el Franquismo y de cómo las decisiones censoras, así como el devenir de la Administración, afectaron de manera directa a los filmes realizados en esta época. Para comprender esta situación y en especial el papel relevante que ejerció la Iglesia Católica, se realizará el análisis de la película Los jueves, milagro (Luis G. Berlanga, 1957), caso paradigmático del desencuentro del cineasta con la censura española. El punto de partida de este análisis arranca con la iniciativa tomada por Filmoteca Española que, en 1980 decide restaurar la película. El estudio realizado reconstruye tanto el proceso de investigación llevado a cabo en la restauración, como el proceso de búsqueda a través de la FIAF, así como los resultados que se obtuvieron en las diversas filmotecas en las que se encontraron materiales de diversa índole, dando lugar a una situación desconocida hasta el momento: una doble versión del filme de Berlanga. Dicho descubrimiento no sólo posibilitó la restauración de la película, sino que sirvió para poder conocer los cortes de montaje y las consecuentes modificaciones que la censura efectuó sobre la misma.
first_indexed 2024-12-20T23:05:58Z
format Article
id doaj.art-b1f2fd8c075e41a9992a9dede4c95922
institution Directory Open Access Journal
issn 0210-4210
1988-2890
language Spanish
last_indexed 2024-12-20T23:05:58Z
publishDate 2019-09-01
publisher Universidad Complutense de Madrid
record_format Article
series Documentación de las Ciencias de la Información
spelling doaj.art-b1f2fd8c075e41a9992a9dede4c959222022-12-21T19:23:51ZspaUniversidad Complutense de MadridDocumentación de las Ciencias de la Información0210-42101988-28902019-09-014251710.5209/dcin.6390963909El proceso de restauración cinematográfica y la censura en la España franquista: el caso de "Los Jueves, milagro"Mar Marcos Molano0Vanessa Álvarez Sanz1Universidad Complutense de MadridUniversidad Complutense de MadridLa presente investigación tiene como objetivo estudiar la censura cinematográfica llevada a cabo en España durante el Franquismo y de cómo las decisiones censoras, así como el devenir de la Administración, afectaron de manera directa a los filmes realizados en esta época. Para comprender esta situación y en especial el papel relevante que ejerció la Iglesia Católica, se realizará el análisis de la película Los jueves, milagro (Luis G. Berlanga, 1957), caso paradigmático del desencuentro del cineasta con la censura española. El punto de partida de este análisis arranca con la iniciativa tomada por Filmoteca Española que, en 1980 decide restaurar la película. El estudio realizado reconstruye tanto el proceso de investigación llevado a cabo en la restauración, como el proceso de búsqueda a través de la FIAF, así como los resultados que se obtuvieron en las diversas filmotecas en las que se encontraron materiales de diversa índole, dando lugar a una situación desconocida hasta el momento: una doble versión del filme de Berlanga. Dicho descubrimiento no sólo posibilitó la restauración de la película, sino que sirvió para poder conocer los cortes de montaje y las consecuentes modificaciones que la censura efectuó sobre la misma.https://revistas.ucm.es/index.php/DCIN/article/view/63909luis garcía berlangacine españolcensura religiosadoble versiónfranquismo
spellingShingle Mar Marcos Molano
Vanessa Álvarez Sanz
El proceso de restauración cinematográfica y la censura en la España franquista: el caso de "Los Jueves, milagro"
Documentación de las Ciencias de la Información
luis garcía berlanga
cine español
censura religiosa
doble versión
franquismo
title El proceso de restauración cinematográfica y la censura en la España franquista: el caso de "Los Jueves, milagro"
title_full El proceso de restauración cinematográfica y la censura en la España franquista: el caso de "Los Jueves, milagro"
title_fullStr El proceso de restauración cinematográfica y la censura en la España franquista: el caso de "Los Jueves, milagro"
title_full_unstemmed El proceso de restauración cinematográfica y la censura en la España franquista: el caso de "Los Jueves, milagro"
title_short El proceso de restauración cinematográfica y la censura en la España franquista: el caso de "Los Jueves, milagro"
title_sort el proceso de restauracion cinematografica y la censura en la espana franquista el caso de los jueves milagro
topic luis garcía berlanga
cine español
censura religiosa
doble versión
franquismo
url https://revistas.ucm.es/index.php/DCIN/article/view/63909
work_keys_str_mv AT marmarcosmolano elprocesoderestauracioncinematograficaylacensuraenlaespanafranquistaelcasodelosjuevesmilagro
AT vanessaalvarezsanz elprocesoderestauracioncinematograficaylacensuraenlaespanafranquistaelcasodelosjuevesmilagro