Adaptação do Inventário de Ciúme Romântico (ICR) para a população Portuguesa Adaptación del Inventario de los Celos Románticos (ICR) para la población portuguesa Adaptation of the Romantic Jealousy Inventory for Portuguese people

O objetivo deste estudo foi adaptar um instrumento brasileiro para a avaliação do ciúme romântico no contexto cultural português e avaliar as suas propriedades psicométricas. O instrumento adaptado foi respondido por 808 participantes, divididos em duas amostras equivalentes quanto ao número e ao se...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: José Maurício Haas Bueno, Lucas de Francisco Carvalho, Ana Júlia Fernandes Moreira, Ana Margarida Almeida Brandão Capelo, Ângela Marisa Cardoso Fernandes, Margarida F. Gomes Vasconcelos, Tiago André Martins Costa, Vânia Sofia Leite Marques
Format: Article
Language:English
Published: Universidade de São Francisco 2012-12-01
Series:Psico-USF
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-82712012000300006
_version_ 1818328876428820480
author José Maurício Haas Bueno
Lucas de Francisco Carvalho
Ana Júlia Fernandes Moreira
Ana Margarida Almeida Brandão Capelo
Ângela Marisa Cardoso Fernandes
Margarida F. Gomes Vasconcelos
Tiago André Martins Costa
Vânia Sofia Leite Marques
author_facet José Maurício Haas Bueno
Lucas de Francisco Carvalho
Ana Júlia Fernandes Moreira
Ana Margarida Almeida Brandão Capelo
Ângela Marisa Cardoso Fernandes
Margarida F. Gomes Vasconcelos
Tiago André Martins Costa
Vânia Sofia Leite Marques
author_sort José Maurício Haas Bueno
collection DOAJ
description O objetivo deste estudo foi adaptar um instrumento brasileiro para a avaliação do ciúme romântico no contexto cultural português e avaliar as suas propriedades psicométricas. O instrumento adaptado foi respondido por 808 participantes, divididos em duas amostras equivalentes quanto ao número e ao sexo. Análises fatoriais exploratórias revelaram grande similaridade entre as estruturas fatoriais obtidas com as amostras portuguesas e destas com a estrutura encontrada em um estudo prévio com participantes brasileiros. Todos os fatores apresentaram índices de fidedignidade superiores a 0,8. Análises com base na Teoria de Resposta ao Item evidenciaram um bom uso das categorias de resposta empregadas e mostraram que a maioria das escalas é mais discriminativa para características relacionadas com a manifestação patológica do ciúme. Concluiu-se que a escala apresenta validade baseada na estrutura interna e boa fidedignidade, podendo ser recomendada para utilização em investigações.<br>El objetivo de este estudio fue adaptar un instrumento brasileño para la evaluación de los celos románticos en el contexto cultural portugués y evaluar sus propiedades psicométricas. El instrumento adaptado fue respondido por 808 participantes, divididos en dos muestras equivalentes en cuanto al número y al sexo. Análisis factoriales exploratorias revelaron gran similitud entre las estructuras factoriales obtenidas con las muestras portuguesas y de estas con la estructura encontrada en un estudio preliminar con participantes brasileños. Todos los factores presentaron índices de fiabilidad superiores a 0.8. Análisis basadas en la Teoría de Respuesta al Ítem evidenciaron un buen uso de las categorías de respuesta empleadas y mostraron que la mayoría de las escalas es más discriminativa para características relacionadas con la manifestación patológica de los celos. Se concluye que la escala presenta validez basada en la estructura interna y buena fiabilidad, siendo recomendada para utilización en investigaciones.<br>The objective of this study was to adapt a Brazilian instrument for romantic jealousy assessment to the Portuguese cultural context, and to evaluate its psychometric properties. The adapted instrument was answered by 808 participants, divided in two equivalent samples regarding number and gender. Simultaneous factor analysis with those samples showed high similarity both with each other and with previous results obtained with a Brazilian sample. All factors showed reliability indices above 0.8. IRT based analysis revealed a good use of the response categories and showed that the majority of the scales are more discriminative for pathologic jealousy manifestation. It was concluded that the scale shows validity based on internal structure and good reliability, and can be recommended for research purposes.
first_indexed 2024-12-13T12:39:08Z
format Article
id doaj.art-b26bd66d09964af3839207300b5bad8f
institution Directory Open Access Journal
issn 1413-8271
language English
last_indexed 2024-12-13T12:39:08Z
publishDate 2012-12-01
publisher Universidade de São Francisco
record_format Article
series Psico-USF
spelling doaj.art-b26bd66d09964af3839207300b5bad8f2022-12-21T23:45:42ZengUniversidade de São FranciscoPsico-USF1413-82712012-12-01173397406Adaptação do Inventário de Ciúme Romântico (ICR) para a população Portuguesa Adaptación del Inventario de los Celos Románticos (ICR) para la población portuguesa Adaptation of the Romantic Jealousy Inventory for Portuguese peopleJosé Maurício Haas BuenoLucas de Francisco CarvalhoAna Júlia Fernandes MoreiraAna Margarida Almeida Brandão CapeloÂngela Marisa Cardoso FernandesMargarida F. Gomes VasconcelosTiago André Martins CostaVânia Sofia Leite MarquesO objetivo deste estudo foi adaptar um instrumento brasileiro para a avaliação do ciúme romântico no contexto cultural português e avaliar as suas propriedades psicométricas. O instrumento adaptado foi respondido por 808 participantes, divididos em duas amostras equivalentes quanto ao número e ao sexo. Análises fatoriais exploratórias revelaram grande similaridade entre as estruturas fatoriais obtidas com as amostras portuguesas e destas com a estrutura encontrada em um estudo prévio com participantes brasileiros. Todos os fatores apresentaram índices de fidedignidade superiores a 0,8. Análises com base na Teoria de Resposta ao Item evidenciaram um bom uso das categorias de resposta empregadas e mostraram que a maioria das escalas é mais discriminativa para características relacionadas com a manifestação patológica do ciúme. Concluiu-se que a escala apresenta validade baseada na estrutura interna e boa fidedignidade, podendo ser recomendada para utilização em investigações.<br>El objetivo de este estudio fue adaptar un instrumento brasileño para la evaluación de los celos románticos en el contexto cultural portugués y evaluar sus propiedades psicométricas. El instrumento adaptado fue respondido por 808 participantes, divididos en dos muestras equivalentes en cuanto al número y al sexo. Análisis factoriales exploratorias revelaron gran similitud entre las estructuras factoriales obtenidas con las muestras portuguesas y de estas con la estructura encontrada en un estudio preliminar con participantes brasileños. Todos los factores presentaron índices de fiabilidad superiores a 0.8. Análisis basadas en la Teoría de Respuesta al Ítem evidenciaron un buen uso de las categorías de respuesta empleadas y mostraron que la mayoría de las escalas es más discriminativa para características relacionadas con la manifestación patológica de los celos. Se concluye que la escala presenta validez basada en la estructura interna y buena fiabilidad, siendo recomendada para utilización en investigaciones.<br>The objective of this study was to adapt a Brazilian instrument for romantic jealousy assessment to the Portuguese cultural context, and to evaluate its psychometric properties. The adapted instrument was answered by 808 participants, divided in two equivalent samples regarding number and gender. Simultaneous factor analysis with those samples showed high similarity both with each other and with previous results obtained with a Brazilian sample. All factors showed reliability indices above 0.8. IRT based analysis revealed a good use of the response categories and showed that the majority of the scales are more discriminative for pathologic jealousy manifestation. It was concluded that the scale shows validity based on internal structure and good reliability, and can be recommended for research purposes.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-82712012000300006CelosEvaluación psicológicaValidezTeoría de Respuesta al ÍtemCiúmeAvaliação psicológicaValidadeTeoria de Resposta ao ItemJealousyPsychological assessmentValidityItem Response Theory
spellingShingle José Maurício Haas Bueno
Lucas de Francisco Carvalho
Ana Júlia Fernandes Moreira
Ana Margarida Almeida Brandão Capelo
Ângela Marisa Cardoso Fernandes
Margarida F. Gomes Vasconcelos
Tiago André Martins Costa
Vânia Sofia Leite Marques
Adaptação do Inventário de Ciúme Romântico (ICR) para a população Portuguesa Adaptación del Inventario de los Celos Románticos (ICR) para la población portuguesa Adaptation of the Romantic Jealousy Inventory for Portuguese people
Psico-USF
Celos
Evaluación psicológica
Validez
Teoría de Respuesta al Ítem
Ciúme
Avaliação psicológica
Validade
Teoria de Resposta ao Item
Jealousy
Psychological assessment
Validity
Item Response Theory
title Adaptação do Inventário de Ciúme Romântico (ICR) para a população Portuguesa Adaptación del Inventario de los Celos Románticos (ICR) para la población portuguesa Adaptation of the Romantic Jealousy Inventory for Portuguese people
title_full Adaptação do Inventário de Ciúme Romântico (ICR) para a população Portuguesa Adaptación del Inventario de los Celos Románticos (ICR) para la población portuguesa Adaptation of the Romantic Jealousy Inventory for Portuguese people
title_fullStr Adaptação do Inventário de Ciúme Romântico (ICR) para a população Portuguesa Adaptación del Inventario de los Celos Románticos (ICR) para la población portuguesa Adaptation of the Romantic Jealousy Inventory for Portuguese people
title_full_unstemmed Adaptação do Inventário de Ciúme Romântico (ICR) para a população Portuguesa Adaptación del Inventario de los Celos Románticos (ICR) para la población portuguesa Adaptation of the Romantic Jealousy Inventory for Portuguese people
title_short Adaptação do Inventário de Ciúme Romântico (ICR) para a população Portuguesa Adaptación del Inventario de los Celos Románticos (ICR) para la población portuguesa Adaptation of the Romantic Jealousy Inventory for Portuguese people
title_sort adaptacao do inventario de ciume romantico icr para a populacao portuguesa adaptacion del inventario de los celos romanticos icr para la poblacion portuguesa adaptation of the romantic jealousy inventory for portuguese people
topic Celos
Evaluación psicológica
Validez
Teoría de Respuesta al Ítem
Ciúme
Avaliação psicológica
Validade
Teoria de Resposta ao Item
Jealousy
Psychological assessment
Validity
Item Response Theory
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-82712012000300006
work_keys_str_mv AT josemauriciohaasbueno adaptacaodoinventariodeciumeromanticoicrparaapopulacaoportuguesaadaptaciondelinventariodeloscelosromanticosicrparalapoblacionportuguesaadaptationoftheromanticjealousyinventoryforportuguesepeople
AT lucasdefranciscocarvalho adaptacaodoinventariodeciumeromanticoicrparaapopulacaoportuguesaadaptaciondelinventariodeloscelosromanticosicrparalapoblacionportuguesaadaptationoftheromanticjealousyinventoryforportuguesepeople
AT anajuliafernandesmoreira adaptacaodoinventariodeciumeromanticoicrparaapopulacaoportuguesaadaptaciondelinventariodeloscelosromanticosicrparalapoblacionportuguesaadaptationoftheromanticjealousyinventoryforportuguesepeople
AT anamargaridaalmeidabrandaocapelo adaptacaodoinventariodeciumeromanticoicrparaapopulacaoportuguesaadaptaciondelinventariodeloscelosromanticosicrparalapoblacionportuguesaadaptationoftheromanticjealousyinventoryforportuguesepeople
AT angelamarisacardosofernandes adaptacaodoinventariodeciumeromanticoicrparaapopulacaoportuguesaadaptaciondelinventariodeloscelosromanticosicrparalapoblacionportuguesaadaptationoftheromanticjealousyinventoryforportuguesepeople
AT margaridafgomesvasconcelos adaptacaodoinventariodeciumeromanticoicrparaapopulacaoportuguesaadaptaciondelinventariodeloscelosromanticosicrparalapoblacionportuguesaadaptationoftheromanticjealousyinventoryforportuguesepeople
AT tiagoandremartinscosta adaptacaodoinventariodeciumeromanticoicrparaapopulacaoportuguesaadaptaciondelinventariodeloscelosromanticosicrparalapoblacionportuguesaadaptationoftheromanticjealousyinventoryforportuguesepeople
AT vaniasofialeitemarques adaptacaodoinventariodeciumeromanticoicrparaapopulacaoportuguesaadaptaciondelinventariodeloscelosromanticosicrparalapoblacionportuguesaadaptationoftheromanticjealousyinventoryforportuguesepeople