Resultados da artroplastia de disco no tratamento da hérnia discal cervical

OBJETIVO: Avaliação dos resultados a longo prazo da artroplastia de disco cervical (ADC) e comparação com fusão no tratamento da hérnia discal. MÉTODOS: Seleccionados pacientes com radiculopatia por hérnia discal cervical a um nível sucessivamente submetidos a ADC entre Junho de 2003 e Julho de 2006...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Pedro Cacho Rodrigues, Manuel Eduardo Ribeiro da Silva, Eurico Lisboa Monteiro, Filipe Rodrigues Duarte, Nuno Silva Morais Neves, Rui Alexandre Peixoto Pinto
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Coluna (SBC) 2013-01-01
Series:Coluna/Columna
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1808-18512013000300002&lng=en&tlng=en
_version_ 1819044395801903104
author Pedro Cacho Rodrigues
Manuel Eduardo Ribeiro da Silva
Eurico Lisboa Monteiro
Filipe Rodrigues Duarte
Nuno Silva Morais Neves
Rui Alexandre Peixoto Pinto
author_facet Pedro Cacho Rodrigues
Manuel Eduardo Ribeiro da Silva
Eurico Lisboa Monteiro
Filipe Rodrigues Duarte
Nuno Silva Morais Neves
Rui Alexandre Peixoto Pinto
author_sort Pedro Cacho Rodrigues
collection DOAJ
description OBJETIVO: Avaliação dos resultados a longo prazo da artroplastia de disco cervical (ADC) e comparação com fusão no tratamento da hérnia discal. MÉTODOS: Seleccionados pacientes com radiculopatia por hérnia discal cervical a um nível sucessivamente submetidos a ADC entre Junho de 2003 e Julho de 2006 (grupo artroplastia). Realizada avaliação radiográfica e clínica no pré-operatório, ao fim de um ano, e pelo menos cinco anos após o procedimento. Como controlo foi utilizado grupo submetido a descompressão e artrodese anterior, operado no mesmo período (grupo fusão), avaliado no tempo final de seguimento. RESULTADOS: 22 pacientes do grupo artroplastia e 12 do grupo fusão, com tempo de seguimento médio de 5.4 anos. Na primeira avaliação obteve-se uma mobilidade média de 8,8º (2,2º-22º), tendo esta diminuído em média 3,6º (-18º-3,8º) à data final de seguimento. À data de seguimento final, 28% dos doentes inicialmente submetidos a artroplastia perderam a mobilidade pretendida; o NDI foi de 21% no grupo artroplastia vs 36,5% no grupo fusão (p=0,008); registou-se tendência para EVA cervical (2,9 vs 4,6) e braquial (2,8 vs 4,9) mais baixo no grupo artroplastia (p>0,05). Não se verificaram diferenças estatisticamente significativas entre as duas artroplastias utilizadas no que respeita a mobilidade, scores funcionais, ou complicações. Todos os pacientes do grupo artroplastia repetiriam o procedimento para apenas 67% do grupo fusão (p=0,021). CONCLUSÕES: Ambas as técnicas demonstraram ser seguras e eficazes no tratamento da hérnia discal cervical. A perda da mobilidade não teve repercussão clínica. O grupo artroplastia demonstrou ligeira superioridade nos resultados funcionais.
first_indexed 2024-12-21T10:12:00Z
format Article
id doaj.art-b283e3d9494b488a9c7ab52c9673487b
institution Directory Open Access Journal
issn 2177-014X
language English
last_indexed 2024-12-21T10:12:00Z
publishDate 2013-01-01
publisher Sociedade Brasileira de Coluna (SBC)
record_format Article
series Coluna/Columna
spelling doaj.art-b283e3d9494b488a9c7ab52c9673487b2022-12-21T19:07:42ZengSociedade Brasileira de Coluna (SBC)Coluna/Columna2177-014X2013-01-0112318919110.1590/S1808-18512013000300002S1808-18512013000300002Resultados da artroplastia de disco no tratamento da hérnia discal cervicalPedro Cacho Rodrigues0Manuel Eduardo Ribeiro da Silva1Eurico Lisboa Monteiro2Filipe Rodrigues Duarte3Nuno Silva Morais Neves4Rui Alexandre Peixoto Pinto5Universidade do PortoUniversidade do PortoUniversidade do PortoUniversidade do PortoUniversidade do PortoUniversidade do PortoOBJETIVO: Avaliação dos resultados a longo prazo da artroplastia de disco cervical (ADC) e comparação com fusão no tratamento da hérnia discal. MÉTODOS: Seleccionados pacientes com radiculopatia por hérnia discal cervical a um nível sucessivamente submetidos a ADC entre Junho de 2003 e Julho de 2006 (grupo artroplastia). Realizada avaliação radiográfica e clínica no pré-operatório, ao fim de um ano, e pelo menos cinco anos após o procedimento. Como controlo foi utilizado grupo submetido a descompressão e artrodese anterior, operado no mesmo período (grupo fusão), avaliado no tempo final de seguimento. RESULTADOS: 22 pacientes do grupo artroplastia e 12 do grupo fusão, com tempo de seguimento médio de 5.4 anos. Na primeira avaliação obteve-se uma mobilidade média de 8,8º (2,2º-22º), tendo esta diminuído em média 3,6º (-18º-3,8º) à data final de seguimento. À data de seguimento final, 28% dos doentes inicialmente submetidos a artroplastia perderam a mobilidade pretendida; o NDI foi de 21% no grupo artroplastia vs 36,5% no grupo fusão (p=0,008); registou-se tendência para EVA cervical (2,9 vs 4,6) e braquial (2,8 vs 4,9) mais baixo no grupo artroplastia (p>0,05). Não se verificaram diferenças estatisticamente significativas entre as duas artroplastias utilizadas no que respeita a mobilidade, scores funcionais, ou complicações. Todos os pacientes do grupo artroplastia repetiriam o procedimento para apenas 67% do grupo fusão (p=0,021). CONCLUSÕES: Ambas as técnicas demonstraram ser seguras e eficazes no tratamento da hérnia discal cervical. A perda da mobilidade não teve repercussão clínica. O grupo artroplastia demonstrou ligeira superioridade nos resultados funcionais.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1808-18512013000300002&lng=en&tlng=enColumna vertebralDesplazamiento del disco intervertebralEspondilosisFusión vertebralArtroplastia
spellingShingle Pedro Cacho Rodrigues
Manuel Eduardo Ribeiro da Silva
Eurico Lisboa Monteiro
Filipe Rodrigues Duarte
Nuno Silva Morais Neves
Rui Alexandre Peixoto Pinto
Resultados da artroplastia de disco no tratamento da hérnia discal cervical
Coluna/Columna
Columna vertebral
Desplazamiento del disco intervertebral
Espondilosis
Fusión vertebral
Artroplastia
title Resultados da artroplastia de disco no tratamento da hérnia discal cervical
title_full Resultados da artroplastia de disco no tratamento da hérnia discal cervical
title_fullStr Resultados da artroplastia de disco no tratamento da hérnia discal cervical
title_full_unstemmed Resultados da artroplastia de disco no tratamento da hérnia discal cervical
title_short Resultados da artroplastia de disco no tratamento da hérnia discal cervical
title_sort resultados da artroplastia de disco no tratamento da hernia discal cervical
topic Columna vertebral
Desplazamiento del disco intervertebral
Espondilosis
Fusión vertebral
Artroplastia
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1808-18512013000300002&lng=en&tlng=en
work_keys_str_mv AT pedrocachorodrigues resultadosdaartroplastiadedisconotratamentodaherniadiscalcervical
AT manueleduardoribeirodasilva resultadosdaartroplastiadedisconotratamentodaherniadiscalcervical
AT euricolisboamonteiro resultadosdaartroplastiadedisconotratamentodaherniadiscalcervical
AT filiperodriguesduarte resultadosdaartroplastiadedisconotratamentodaherniadiscalcervical
AT nunosilvamoraisneves resultadosdaartroplastiadedisconotratamentodaherniadiscalcervical
AT ruialexandrepeixotopinto resultadosdaartroplastiadedisconotratamentodaherniadiscalcervical