Text this: Large Photospheric Doppler Shift in Solar Active Region 12673. I. Field-aligned Flows