Development and validation of the Japanese version of EPDS‐P for indirect screening of paternal perinatal depression based on maternal reporting: Protocol for a prospective longitudinal observational study

Abstract Aims The main purpose of this study is to develop an indirect screening system for paternal perinatal depression based on the female partner's assessment in the Japanese population. The Japanese version of the Edinburgh Postnatal Depression Scale‐Partner (EPDS‐P) will be used as the in...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Keita Tokumitsu, Norio Yasui‐Furukori, Sheehan David Fisher, Takako Keta, Chihiro Yamada, Junko Takeuchi, Koji Yachimori, Norio Sugawara, Kazutaka Shimoda
Format: Article
Language:English
Published: Wiley 2023-03-01
Series:Neuropsychopharmacology Reports
Subjects:
Online Access:https://doi.org/10.1002/npr2.12321
_version_ 1797884364788334592
author Keita Tokumitsu
Norio Yasui‐Furukori
Sheehan David Fisher
Takako Keta
Chihiro Yamada
Junko Takeuchi
Koji Yachimori
Norio Sugawara
Kazutaka Shimoda
author_facet Keita Tokumitsu
Norio Yasui‐Furukori
Sheehan David Fisher
Takako Keta
Chihiro Yamada
Junko Takeuchi
Koji Yachimori
Norio Sugawara
Kazutaka Shimoda
author_sort Keita Tokumitsu
collection DOAJ
description Abstract Aims The main purpose of this study is to develop an indirect screening system for paternal perinatal depression based on the female partner's assessment in the Japanese population. The Japanese version of the Edinburgh Postnatal Depression Scale‐Partner (EPDS‐P) will be used as the indirect screening tool, and its accuracy will be studied in this longitudinal prospective observational study. Methods Public health nurses and midwives at the participating community health center are currently inviting couples to participate, and are distributing self‐rating scales to the participants. The primary evaluation scales being used in this study are the Japanese versions of the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (CES‐D) and the Japanese version of the EPDS‐P which evaluates paternal perinatal depression by women. We will evaluate EPDS‐P performance against CES‐D, including accuracy, sensitivity, specificity, and correlations. Results and Conclusions Perinatal depression is a mental illness that occurs between pregnancy and postpartum within the 12 months, and it is known to increase the risk of adversely impacting on child development. Men may also experience a psychosocial crisis during their partners' perinatal period. Although it was recently reported that the EPDS‐P can indirectly detect paternal perinatal depression, there is, as yet, insufficient evidence of this because the previous studies had relatively small sample sizes and were limited to cross‐sectional studies in the postpartum period. The development of a screening system for paternal perinatal depression using the EPDS‐P will lead to increased awareness of the disease and provide an opportunity to establish a family‐based support system in Japan.
first_indexed 2024-04-10T04:05:22Z
format Article
id doaj.art-b326c3dc250947b7a95bc104200036ff
institution Directory Open Access Journal
issn 2574-173X
language English
last_indexed 2024-04-10T04:05:22Z
publishDate 2023-03-01
publisher Wiley
record_format Article
series Neuropsychopharmacology Reports
spelling doaj.art-b326c3dc250947b7a95bc104200036ff2023-03-13T06:33:31ZengWileyNeuropsychopharmacology Reports2574-173X2023-03-0143116317010.1002/npr2.12321Development and validation of the Japanese version of EPDS‐P for indirect screening of paternal perinatal depression based on maternal reporting: Protocol for a prospective longitudinal observational studyKeita Tokumitsu0Norio Yasui‐Furukori1Sheehan David Fisher2Takako Keta3Chihiro Yamada4Junko Takeuchi5Koji Yachimori6Norio Sugawara7Kazutaka Shimoda8Department of Psychiatry Dokkyo Medical University School of Medicine Tochigi JapanDepartment of Psychiatry Dokkyo Medical University School of Medicine Tochigi JapanDepartment of Psychiatry and Behavioral Sciences Northwestern University, Feinberg School of Medicine Chicago Illinois USAParent and Child Support Section Towada City Community Health Center Towada JapanParent and Child Support Section Towada City Community Health Center Towada JapanDepartment of Neuropsychiatry Towada City Hospital Towada JapanDepartment of Neuropsychiatry Towada City Hospital Towada JapanDepartment of Psychiatry Dokkyo Medical University School of Medicine Tochigi JapanDepartment of Psychiatry Dokkyo Medical University School of Medicine Tochigi JapanAbstract Aims The main purpose of this study is to develop an indirect screening system for paternal perinatal depression based on the female partner's assessment in the Japanese population. The Japanese version of the Edinburgh Postnatal Depression Scale‐Partner (EPDS‐P) will be used as the indirect screening tool, and its accuracy will be studied in this longitudinal prospective observational study. Methods Public health nurses and midwives at the participating community health center are currently inviting couples to participate, and are distributing self‐rating scales to the participants. The primary evaluation scales being used in this study are the Japanese versions of the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (CES‐D) and the Japanese version of the EPDS‐P which evaluates paternal perinatal depression by women. We will evaluate EPDS‐P performance against CES‐D, including accuracy, sensitivity, specificity, and correlations. Results and Conclusions Perinatal depression is a mental illness that occurs between pregnancy and postpartum within the 12 months, and it is known to increase the risk of adversely impacting on child development. Men may also experience a psychosocial crisis during their partners' perinatal period. Although it was recently reported that the EPDS‐P can indirectly detect paternal perinatal depression, there is, as yet, insufficient evidence of this because the previous studies had relatively small sample sizes and were limited to cross‐sectional studies in the postpartum period. The development of a screening system for paternal perinatal depression using the EPDS‐P will lead to increased awareness of the disease and provide an opportunity to establish a family‐based support system in Japan.https://doi.org/10.1002/npr2.12321EPDS‐Pmenpartnerperinatal depressionscreening
spellingShingle Keita Tokumitsu
Norio Yasui‐Furukori
Sheehan David Fisher
Takako Keta
Chihiro Yamada
Junko Takeuchi
Koji Yachimori
Norio Sugawara
Kazutaka Shimoda
Development and validation of the Japanese version of EPDS‐P for indirect screening of paternal perinatal depression based on maternal reporting: Protocol for a prospective longitudinal observational study
Neuropsychopharmacology Reports
EPDS‐P
men
partner
perinatal depression
screening
title Development and validation of the Japanese version of EPDS‐P for indirect screening of paternal perinatal depression based on maternal reporting: Protocol for a prospective longitudinal observational study
title_full Development and validation of the Japanese version of EPDS‐P for indirect screening of paternal perinatal depression based on maternal reporting: Protocol for a prospective longitudinal observational study
title_fullStr Development and validation of the Japanese version of EPDS‐P for indirect screening of paternal perinatal depression based on maternal reporting: Protocol for a prospective longitudinal observational study
title_full_unstemmed Development and validation of the Japanese version of EPDS‐P for indirect screening of paternal perinatal depression based on maternal reporting: Protocol for a prospective longitudinal observational study
title_short Development and validation of the Japanese version of EPDS‐P for indirect screening of paternal perinatal depression based on maternal reporting: Protocol for a prospective longitudinal observational study
title_sort development and validation of the japanese version of epds p for indirect screening of paternal perinatal depression based on maternal reporting protocol for a prospective longitudinal observational study
topic EPDS‐P
men
partner
perinatal depression
screening
url https://doi.org/10.1002/npr2.12321
work_keys_str_mv AT keitatokumitsu developmentandvalidationofthejapaneseversionofepdspforindirectscreeningofpaternalperinataldepressionbasedonmaternalreportingprotocolforaprospectivelongitudinalobservationalstudy
AT norioyasuifurukori developmentandvalidationofthejapaneseversionofepdspforindirectscreeningofpaternalperinataldepressionbasedonmaternalreportingprotocolforaprospectivelongitudinalobservationalstudy
AT sheehandavidfisher developmentandvalidationofthejapaneseversionofepdspforindirectscreeningofpaternalperinataldepressionbasedonmaternalreportingprotocolforaprospectivelongitudinalobservationalstudy
AT takakoketa developmentandvalidationofthejapaneseversionofepdspforindirectscreeningofpaternalperinataldepressionbasedonmaternalreportingprotocolforaprospectivelongitudinalobservationalstudy
AT chihiroyamada developmentandvalidationofthejapaneseversionofepdspforindirectscreeningofpaternalperinataldepressionbasedonmaternalreportingprotocolforaprospectivelongitudinalobservationalstudy
AT junkotakeuchi developmentandvalidationofthejapaneseversionofepdspforindirectscreeningofpaternalperinataldepressionbasedonmaternalreportingprotocolforaprospectivelongitudinalobservationalstudy
AT kojiyachimori developmentandvalidationofthejapaneseversionofepdspforindirectscreeningofpaternalperinataldepressionbasedonmaternalreportingprotocolforaprospectivelongitudinalobservationalstudy
AT noriosugawara developmentandvalidationofthejapaneseversionofepdspforindirectscreeningofpaternalperinataldepressionbasedonmaternalreportingprotocolforaprospectivelongitudinalobservationalstudy
AT kazutakashimoda developmentandvalidationofthejapaneseversionofepdspforindirectscreeningofpaternalperinataldepressionbasedonmaternalreportingprotocolforaprospectivelongitudinalobservationalstudy