Elizabeth Eastlake, Un Séjour sur les bords de la Baltique, Édition, traduction de l’anglais et commentaire par Stéphanie Gourdon

Elizabeth Eastlake, Un Séjour sur les bords de la Baltique, Édition, traduction de l’anglais et commentaire par Stéphanie Gourdon

Bibliographic Details
Main Author:	Emmanuelle Peraldo
Format:	Article
Language:	English
Published:	Université Clermont Auvergne
Series:	Viatica
Online Access:	https://journals.openedition.org/viatica/1736

Similar Items

Nathalie Bernard et Stéphanie Gourdon (traduction et critique), Lettres de Scandinavie de Mary Wollstonecraft
by: Anne ROUHETTE
Published: (2014-07-01)

Stéphanie Gourdon, L’Écriture expérimentale de Mary Wollstonecraft : Normes et formes
by: Annie Cointre
Published: (2015-12-01)

L’anglais mondial oralisé / Introduction
by: Pierre Fournier, et al.

TERMINOLOGIE ET TRADUCTION DES NANOSCIENCES ET NANOTECHNOLOGIES : DE L’ANGLAIS AUX LANGUES ROMANES
by: Daniela DINCĂ, et al.
Published: (2024-03-01)

Robert Louis Stevenson, Olalla, traduit de l’anglais par Pierre Leyris, traduction révisée, préfacée et annotée par Alain Jumeau
by: Patrick Hersant
Published: (2017-11-01)

Expérience Personnelle de Traduction de l'Anglais au Français : Analyse de Cas Pratique en Mathématiques
by: Mohamed Lamine Bayouna
Published: (2002-12-01)

Apprendre l’anglais dans un groupe autonome : Analyse des carnets de bord d’étudiants en formation didactique
by: Yves Loiseau
Published: (2015-06-01)

Les pronoms de l’anglais : approche diachronique
by: Catherine Delesse

La traduction du livret d’opéra vers l’anglais : un enjeu national et/ou « méta-opératique »
by: Pierre Degott
Published: (2006-06-01)

Un aperçu du lexique de l’anglais dialectal
by: Jean-Marc Gachelin
Published: (2004-03-01)

Quelques problèmes métalinguistiques en phonologie de l’anglais
by: Nicolas Ballier

Rendre l’équivalence dans la langue cible : traduction communicative de Portraits d’un pays vers l’anglais
by: Thomas Kerr
Published: (2024-01-01)

Shelby Foote, Bart le magnifique, traduit de l’anglais par Paul Carmignani
by: Aurélie Guillain
Published: (2022-11-01)

Jean-Louis Trouillon. Approches de l’anglais de spécialité
by: Michel VAN DER YEUGHT
Published: (2011-09-01)

Jean-Claude Sergeant : L’anglais du journalisme : comprendre et traduire
by: Grégoire LACAZE
Published: (2011-09-01)

Le carnet de bord, un outil permettant le cheminement vers l'autonomisation dans un dispositif d'apprentissage de l'anglais en ligne ?
by: Anne Chateau, et al.

Anthony Trollope, Quelle époque ! Traduit de l’anglais, préfacé et annoté par Alain Jumeau
by: Annie Escuret
Published: (2010-12-01)

Place des langues autres que l'anglais dans les colloques internationaux
by: Claude Martin

Apprendre le français et l'anglais langues étrangères en contexte institutionnel
by: Géraldine de Visscher, et al.
Published: (2023-10-01)

Pourquoi donc apprendre l’anglais ? Le point de vue des élèves
by: François Grin
Published: (2007-10-01)

Comment favoriser l’apprentissage des sons de l’anglais par de jeunes locuteurs non natifs ?
by: Christelle EXARE, et al.
Published: (2023-12-01)

‘How to observe’: Charles Eastlake and a new professionalism for the arts
by: Lucy Hartley
Published: (2018-06-01)

Les étudiants francophones et l’anglais à l’université française : mission impossible?
by: Nicole Décuré, et al.

Au-delà des genres: décalages stylistiques entre l'anglais et le français
by: Jacqueline Bossé-Andrieu
Published: (2000-07-01)

Place de l'anglais et paradoxes des apprentissages langagiers à l'école
by: Gilles Forlot
Published: (2010-04-01)

La place de l'anglais dans la chanson francophone : controverses et débat
by: Stéphanie Nutting
Published: (2018-02-01)

L’interculturation morpho-sémantique entre deux langues : le japonais et l’anglais
by: Aurélia Paulin
Published: (2009-09-01)

Apprendre l’anglais en France : un devoir, un besoin et un défi
by: Margaret Siebens
Published: (2016-10-01)

Épopée biblique entre traduction poétique et commentaire exégétique
by: Anne Fraïsse
Published: (2009-01-01)

Roughgarden Joan, Le gène généreux. Pour un darwinisme coopératif (traduit de l’anglais par Thierry Hoquet)
by: Priscille Touraille
Published: (2014-06-01)

L’anglais, langue de transfert pour la compréhension écrite du français écrit par des étudiants allemands
by: Jean-Michel Robert
Published: (2016-10-01)

« Badume, Standard et Norme » à la lumière de l’anglais vernaculaire des Appalaches
by: Gary German
Published: (2010-11-01)

EN ALGÉRIE : LA PÉNÉTRATION DE L’ANGLAIS AU PRIMAIRE RAVIVE DES QUERELLES LINGUISTIQUES
by: Leila Belkaim
Published: (2023-06-01)

Anglicismes et « unilinguisme » : approche lexicographique sur l’influence des emprunts à l’anglais
by: Julia Léopold
Published: (2022-01-01)

Émotions et apprentissage de l'anglais dans l’enseignement supérieur : une approche visuelle
by: Alexandra Reynolds
Published: (2015-05-01)

Apprendre à parler l’anglais à l’école primaire : récit d’une expérience
by: Nadine Herry-Bénit
Published: (2008-01-01)

Carrefour de l’apprentissage des langues : le persan, l’anglais et le français
by: Rozita Ilani
Published: (2016-05-01)

Carrefour de l’apprentissage des langues : le persan, l’anglais et le français
by: Rozita Ilani
Published: (2016-05-01)

Émotions et apprentissage de l'anglais dans l’enseignement supérieur : une approche visuelle
by: Alexandra Reynolds
Published: (2015-05-01)

Outside the Dog Museum de Jonathan Carroll: Traduction et commentaire
by: Malgorzata Wojtunik-Ricketts
Published: (2006-05-01)