«El irracional es el otro»: Los mecanismos de la interpretación en Antropología

Este artículo examina dos diálogos entre el antropólogo y pastores de alpacas de la cordillera del Ausangate (región Cusco, provincia de Canchis). A partir de la descripción y del análisis de los mecanismos concretos de interpretación utilizados en la disciplina antropológica (establecimiento de un...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Xavier Ricard Lanata
Format: Article
Language:Spanish
Published: Pontificia Universidad Católica del Perú 2005-03-01
Series:Anthropologica
Subjects:
Online Access:http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/anthropologica/article/view/1018
_version_ 1818117556308803584
author Xavier Ricard Lanata
author_facet Xavier Ricard Lanata
author_sort Xavier Ricard Lanata
collection DOAJ
description Este artículo examina dos diálogos entre el antropólogo y pastores de alpacas de la cordillera del Ausangate (región Cusco, provincia de Canchis). A partir de la descripción y del análisis de los mecanismos concretos de interpretación utilizados en la disciplina antropológica (establecimiento de un léxico, inferencias lógicas, etc.), y de sus consecuencias (en particular, la atribución de una mentalidad prerracional o irracional, por parte del antropólogo, a sus interlocutores campesino-indígenas), el artículo propone una reflexión sobre los obstáculos metodológicos para una adecuada interpretación antropológica de las culturas otras. De esta manera pretende contribuir a la definición, desde la práctica hermenéutica de la Antropología, de resguardos metodológicos que garanticen la constitución de reales espacios de diálogo intercultural.
first_indexed 2024-12-11T04:40:17Z
format Article
id doaj.art-b650ab2a8cd64b89824ae0aadbc35992
institution Directory Open Access Journal
issn 0254-9212
2224-6428
language Spanish
last_indexed 2024-12-11T04:40:17Z
publishDate 2005-03-01
publisher Pontificia Universidad Católica del Perú
record_format Article
series Anthropologica
spelling doaj.art-b650ab2a8cd64b89824ae0aadbc359922022-12-22T01:20:38ZspaPontificia Universidad Católica del PerúAnthropologica0254-92122224-64282005-03-012323968«El irracional es el otro»: Los mecanismos de la interpretación en AntropologíaXavier Ricard Lanata0Centro Bartolomé de las CasasEste artículo examina dos diálogos entre el antropólogo y pastores de alpacas de la cordillera del Ausangate (región Cusco, provincia de Canchis). A partir de la descripción y del análisis de los mecanismos concretos de interpretación utilizados en la disciplina antropológica (establecimiento de un léxico, inferencias lógicas, etc.), y de sus consecuencias (en particular, la atribución de una mentalidad prerracional o irracional, por parte del antropólogo, a sus interlocutores campesino-indígenas), el artículo propone una reflexión sobre los obstáculos metodológicos para una adecuada interpretación antropológica de las culturas otras. De esta manera pretende contribuir a la definición, desde la práctica hermenéutica de la Antropología, de resguardos metodológicos que garanticen la constitución de reales espacios de diálogo intercultural.http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/anthropologica/article/view/1018análisis hermenéuticodiálogo interculturalcultura andina
spellingShingle Xavier Ricard Lanata
«El irracional es el otro»: Los mecanismos de la interpretación en Antropología
Anthropologica
análisis hermenéutico
diálogo intercultural
cultura andina
title «El irracional es el otro»: Los mecanismos de la interpretación en Antropología
title_full «El irracional es el otro»: Los mecanismos de la interpretación en Antropología
title_fullStr «El irracional es el otro»: Los mecanismos de la interpretación en Antropología
title_full_unstemmed «El irracional es el otro»: Los mecanismos de la interpretación en Antropología
title_short «El irracional es el otro»: Los mecanismos de la interpretación en Antropología
title_sort el irracional es el otro los mecanismos de la interpretacion en antropologia
topic análisis hermenéutico
diálogo intercultural
cultura andina
url http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/anthropologica/article/view/1018
work_keys_str_mv AT xavierricardlanata elirracionaleselotrolosmecanismosdelainterpretacionenantropologia