کاربرد استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 30: 20 شبکه دو سیما، مطالعه‌ای در چهارچوب معناشناسی شناختی

<strong>هدف اصلی مقاله حاضر، مطالعه استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 20:30 شبکه دو سیما در چهارچوب معناشناسی شناختی است. در این رویکرد، استعاره یک فرایند شناختی عمده در نظام مفهومی زبان است که با استفاده از آن، مفاهیم انتزاعی بر اساس مفاهیم عینی‌تر درک می‌شوند. از طرفی، کاربرد استعاره در تیتر...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: زهرا نامور, خدیجه امیری پریان
Format: Article
Language:fas
Published: Research and Polling Center of Islamic Republic of Iran Broadcasting 2017-05-01
Series:Pizhūhish/hā-yi Irtibāṭī
Subjects:
Online Access:http://cr.iribresearch.ir/article_25793_6cd44a178c6bf0a8549dbc2f0458521a.pdf
_version_ 1811269276074508288
author زهرا نامور
خدیجه امیری پریان
author_facet زهرا نامور
خدیجه امیری پریان
author_sort زهرا نامور
collection DOAJ
description <strong>هدف اصلی مقاله حاضر، مطالعه استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 20:30 شبکه دو سیما در چهارچوب معناشناسی شناختی است. در این رویکرد، استعاره یک فرایند شناختی عمده در نظام مفهومی زبان است که با استفاده از آن، مفاهیم انتزاعی بر اساس مفاهیم عینی‌تر درک می‌شوند. از طرفی، کاربرد استعاره در تیتر خبر تلویزیونی، به عنوان اولین نقطه درگیری مخاطب با متن خبر، نوعی فرایند فعال ذهنی است که مقوله‌ای مهم در مطالعات زبان‌شناختی محسوب می‌شود. در پژوهش حاضر تلاش شده است به این پرسش پاسخ داده شود که کاربرد جلوه‌های انواع استعاره‌های مفهومی در تیترهای این بخش خبری چگونه است. برای این منظور تعداد 67 نمونه از تیترهای خبر 20:30 در دی‌ماه 1394 به روش نمونه‌گیری هدفمند، انتخاب و با روش توصیفی‌ـ تحلیلی و براساس نظریه استعاره لیکاف و جانسون (1980) بررسی شده‌اند.</strong><strong>یافته‌ها نشان می‌دهد که استعاره‌های مطرح در نظریه یاد شده، با جلوه‌های مختلف در تیترهای خبری حضور دارند؛ ضمن اینکه برای هر سه نوع استعاره مفهومی ساختاری، هستی‌شناختی و جهتی نیز در تیترهای خبری نمونه‌های مناسبی یافت می‌شود که در این بین استعاره‌های هستی‌شناختی دارای بالاترین میزان وقوع هستند.</strong>
first_indexed 2024-04-12T21:39:11Z
format Article
id doaj.art-b6e43d639fad42a08d96e55244d13a5a
institution Directory Open Access Journal
issn 2538-2977
2538-2985
language fas
last_indexed 2024-04-12T21:39:11Z
publishDate 2017-05-01
publisher Research and Polling Center of Islamic Republic of Iran Broadcasting
record_format Article
series Pizhūhish/hā-yi Irtibāṭī
spelling doaj.art-b6e43d639fad42a08d96e55244d13a5a2022-12-22T03:15:49ZfasResearch and Polling Center of Islamic Republic of Iran BroadcastingPizhūhish/hā-yi Irtibāṭī2538-29772538-29852017-05-01248914917910.22082/cr.2017.2579325793کاربرد استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 30: 20 شبکه دو سیما، مطالعه‌ای در چهارچوب معناشناسی شناختیزهرا نامور0خدیجه امیری پریان1دکترای زبان‌شناسی همگانی، استادیار دانشگاه پیام نورکارشناس ارشد زبان‌شناسی همگانی، دانشگاه پیام نور<strong>هدف اصلی مقاله حاضر، مطالعه استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 20:30 شبکه دو سیما در چهارچوب معناشناسی شناختی است. در این رویکرد، استعاره یک فرایند شناختی عمده در نظام مفهومی زبان است که با استفاده از آن، مفاهیم انتزاعی بر اساس مفاهیم عینی‌تر درک می‌شوند. از طرفی، کاربرد استعاره در تیتر خبر تلویزیونی، به عنوان اولین نقطه درگیری مخاطب با متن خبر، نوعی فرایند فعال ذهنی است که مقوله‌ای مهم در مطالعات زبان‌شناختی محسوب می‌شود. در پژوهش حاضر تلاش شده است به این پرسش پاسخ داده شود که کاربرد جلوه‌های انواع استعاره‌های مفهومی در تیترهای این بخش خبری چگونه است. برای این منظور تعداد 67 نمونه از تیترهای خبر 20:30 در دی‌ماه 1394 به روش نمونه‌گیری هدفمند، انتخاب و با روش توصیفی‌ـ تحلیلی و براساس نظریه استعاره لیکاف و جانسون (1980) بررسی شده‌اند.</strong><strong>یافته‌ها نشان می‌دهد که استعاره‌های مطرح در نظریه یاد شده، با جلوه‌های مختلف در تیترهای خبری حضور دارند؛ ضمن اینکه برای هر سه نوع استعاره مفهومی ساختاری، هستی‌شناختی و جهتی نیز در تیترهای خبری نمونه‌های مناسبی یافت می‌شود که در این بین استعاره‌های هستی‌شناختی دارای بالاترین میزان وقوع هستند.</strong>http://cr.iribresearch.ir/article_25793_6cd44a178c6bf0a8549dbc2f0458521a.pdfزبان‌شناسی شناختیمعناشناسی شناختیاستعاره مفهومیتیترهای خبریتلویزیون
spellingShingle زهرا نامور
خدیجه امیری پریان
کاربرد استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 30: 20 شبکه دو سیما، مطالعه‌ای در چهارچوب معناشناسی شناختی
Pizhūhish/hā-yi Irtibāṭī
زبان‌شناسی شناختی
معناشناسی شناختی
استعاره مفهومی
تیترهای خبری
تلویزیون
title کاربرد استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 30: 20 شبکه دو سیما، مطالعه‌ای در چهارچوب معناشناسی شناختی
title_full کاربرد استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 30: 20 شبکه دو سیما، مطالعه‌ای در چهارچوب معناشناسی شناختی
title_fullStr کاربرد استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 30: 20 شبکه دو سیما، مطالعه‌ای در چهارچوب معناشناسی شناختی
title_full_unstemmed کاربرد استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 30: 20 شبکه دو سیما، مطالعه‌ای در چهارچوب معناشناسی شناختی
title_short کاربرد استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 30: 20 شبکه دو سیما، مطالعه‌ای در چهارچوب معناشناسی شناختی
title_sort کاربرد استعاره‌های مفهومی در تیترهای خبر 30 20 شبکه دو سیما، مطالعه‌ای در چهارچوب معناشناسی شناختی
topic زبان‌شناسی شناختی
معناشناسی شناختی
استعاره مفهومی
تیترهای خبری
تلویزیون
url http://cr.iribresearch.ir/article_25793_6cd44a178c6bf0a8549dbc2f0458521a.pdf
work_keys_str_mv AT zhrạnạmwr ḵạrbrdạstʿạrhhạymfhwmydrtytrhạykẖbr3020sẖbḵhdwsymạmṭạlʿhạydrcẖhạrcẖwbmʿnạsẖnạsysẖnạkẖty
AT kẖdyjhạmyrypryạn ḵạrbrdạstʿạrhhạymfhwmydrtytrhạykẖbr3020sẖbḵhdwsymạmṭạlʿhạydrcẖhạrcẖwbmʿnạsẖnạsysẖnạkẖty