Безличные предложения в русском и норвежском языках
The article deals with impersonal constructions in the Russian and Norwegian languages, with the special focus on translatability. Examples, taken from the Russian-Norwegian corpus RuN, demonstrate that given little analogy between Russian and Norwegian impersonal constructions, there is some corres...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
University of Oslo
2011-02-01
|
Series: | Oslo Studies in Language |
Online Access: | https://journals.uio.no/osla/article/view/59 |
_version_ | 1818297790090969088 |
---|---|
author | Ольга Клонова |
author_facet | Ольга Клонова |
author_sort | Ольга Клонова |
collection | DOAJ |
description | The article deals with impersonal constructions in the Russian and Norwegian languages, with the special focus on translatability. Examples, taken from the Russian-Norwegian corpus RuN, demonstrate that given little analogy between Russian and Norwegian impersonal constructions, there is some correspondence (if not equivalence) between the two classes. |
first_indexed | 2024-12-13T04:25:01Z |
format | Article |
id | doaj.art-b6edcfc45ffc43f9a43f3884e8d24fa1 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 1890-9639 |
language | English |
last_indexed | 2024-12-13T04:25:01Z |
publishDate | 2011-02-01 |
publisher | University of Oslo |
record_format | Article |
series | Oslo Studies in Language |
spelling | doaj.art-b6edcfc45ffc43f9a43f3884e8d24fa12022-12-21T23:59:42ZengUniversity of OsloOslo Studies in Language1890-96392011-02-012310.5617/osla.59Безличные предложения в русском и норвежском языкахОльга КлоноваThe article deals with impersonal constructions in the Russian and Norwegian languages, with the special focus on translatability. Examples, taken from the Russian-Norwegian corpus RuN, demonstrate that given little analogy between Russian and Norwegian impersonal constructions, there is some correspondence (if not equivalence) between the two classes.https://journals.uio.no/osla/article/view/59 |
spellingShingle | Ольга Клонова Безличные предложения в русском и норвежском языках Oslo Studies in Language |
title | Безличные предложения в русском и норвежском языках |
title_full | Безличные предложения в русском и норвежском языках |
title_fullStr | Безличные предложения в русском и норвежском языках |
title_full_unstemmed | Безличные предложения в русском и норвежском языках |
title_short | Безличные предложения в русском и норвежском языках |
title_sort | безличные предложения в русском и норвежском языках |
url | https://journals.uio.no/osla/article/view/59 |
work_keys_str_mv | AT olʹgaklonova bezličnyepredloženiâvrusskominorvežskomâzykah |