Contexte et production de sens dans ombre sultane d’Assia Djebar

Since literature is considered by language teachers as a vehicle of the foreign culture, it would be interesting to contribute to research on the most appropriate methods to teach it effectively. In the same vein, we believe that entering a literary text through the elements that revolve around it c...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Eldjemhouria Slimani
Format: Article
Language:fra
Published: Université Abderrahmane Mira 2013-12-01
Series:Multilinguales
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/multilinguales/2633
_version_ 1797718631501529088
author Eldjemhouria Slimani
author_facet Eldjemhouria Slimani
author_sort Eldjemhouria Slimani
collection DOAJ
description Since literature is considered by language teachers as a vehicle of the foreign culture, it would be interesting to contribute to research on the most appropriate methods to teach it effectively. In the same vein, we believe that entering a literary text through the elements that revolve around it can direct the reader to the construction of meaning based on his/her prior knowledge. Therefore, we propose to show, through the reading of illustration and epigraphs from one of Assia Djebar’s novels, how text and co-text are closely interwoven to produce meaning, and thus to define the notion of context related to the literary fact.
first_indexed 2024-03-12T08:54:08Z
format Article
id doaj.art-b6f19f00b9464144a41cdbac1001f1e5
institution Directory Open Access Journal
issn 2335-1535
2335-1853
language fra
last_indexed 2024-03-12T08:54:08Z
publishDate 2013-12-01
publisher Université Abderrahmane Mira
record_format Article
series Multilinguales
spelling doaj.art-b6f19f00b9464144a41cdbac1001f1e52023-09-02T16:11:49ZfraUniversité Abderrahmane MiraMultilinguales2335-15352335-18532013-12-01213915310.4000/multilinguales.2633Contexte et production de sens dans ombre sultane d’Assia DjebarEldjemhouria SlimaniSince literature is considered by language teachers as a vehicle of the foreign culture, it would be interesting to contribute to research on the most appropriate methods to teach it effectively. In the same vein, we believe that entering a literary text through the elements that revolve around it can direct the reader to the construction of meaning based on his/her prior knowledge. Therefore, we propose to show, through the reading of illustration and epigraphs from one of Assia Djebar’s novels, how text and co-text are closely interwoven to produce meaning, and thus to define the notion of context related to the literary fact.http://journals.openedition.org/multilinguales/2633textperitextintertextualitycontextco-text
spellingShingle Eldjemhouria Slimani
Contexte et production de sens dans ombre sultane d’Assia Djebar
Multilinguales
text
peritext
intertextuality
context
co-text
title Contexte et production de sens dans ombre sultane d’Assia Djebar
title_full Contexte et production de sens dans ombre sultane d’Assia Djebar
title_fullStr Contexte et production de sens dans ombre sultane d’Assia Djebar
title_full_unstemmed Contexte et production de sens dans ombre sultane d’Assia Djebar
title_short Contexte et production de sens dans ombre sultane d’Assia Djebar
title_sort contexte et production de sens dans ombre sultane d assia djebar
topic text
peritext
intertextuality
context
co-text
url http://journals.openedition.org/multilinguales/2633
work_keys_str_mv AT eldjemhouriaslimani contexteetproductiondesensdansombresultanedassiadjebar