Multifuncionalidad agraria y territorio: Algunas reflexiones y propuestas de análisis
La aplicación a la agricultura del concepto de sostenibilidad conlleva el reconocimiento de que, conjuntamente con la función productiva, ésta desempeña otros roles (ambientales, sociales, patrimoniales) cada vez más demandados y estrechamente relacionados con su sustrato territorial. La noción de m...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Pontificia Universidad Católica de Chile
2010-12-01
|
| Series: | EURE (Santiago) - Revista Latinoamericana de Estudios Urbano Regionales |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0250-71612010000300001 |
| _version_ | 1818040952307056640 |
|---|---|
| author | Rocío Silva Pérez |
| author_facet | Rocío Silva Pérez |
| author_sort | Rocío Silva Pérez |
| collection | DOAJ |
| description | La aplicación a la agricultura del concepto de sostenibilidad conlleva el reconocimiento de que, conjuntamente con la función productiva, ésta desempeña otros roles (ambientales, sociales, patrimoniales) cada vez más demandados y estrechamente relacionados con su sustrato territorial. La noción de multifuncionalidad agraria lo recoge expresamente y así se sobreentiende desde otros marcos conceptuales y normativos, hasta ahora ajenos al sector, pero cada vez más interesados por los espacios de cultivo como estructurantes territoriales, depositarios de recursos patrimoniales y paisajes. Sus entendimientos del territorio son, no obstante, muy diferentes, sus escalas de análisis extremadamente dispares y sus implicaciones normativas -ora sectoriales, ora territoriales- contradictorias y redundantes. Este artículo se acerca a la multifuncionalidad agraria desde la perspectiva y los problemas del territorio, indagando puentes de encuentro entre ambos tipos de aproximaciones. A tal fin, hace un recorrido por el estado de la cuestión y el tratamiento normativo que merece el territorio desde tales perspectivas y concluye con una propuesta metodológica sustentada en los planteamientos del desarrollo territorial integrado.<br>Applying the concept of sustainability to agriculture entails the recognition that, apart from the production function, it has other roles (environmental, social, cultural) closely linked to its territorial substratum that are in ever greater demand. This is expressly embraced by the notion of agricultural multifunctionality and is understood as such from other conceptual and regulatory frameworks which had hitherto had no connection with the sector, but which are showing more and more interest in agricultural areas as territorial structures, repositaries of cultural heritage- and landscape-related resources. Notwithstanding, the way that they understand territory is quite different, their analytical scales extremely disparate, and their implications for regulation -some sectoral, some territorial- contradictory and redundant. The present article approaches multifunctionality from the angle and the problems of territory, investigating any links there might be between the two. For this, it spotlights the current state of affairs and the regulatory treatment that territory deserves from these perspectives, and concludes with a methodological proposal underpinned by integrated territorial development approaches. |
| first_indexed | 2024-12-10T08:22:42Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-b8f2ab74147a4e2e93a4d1a4cbde084e |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0250-7161 0717-6236 |
| language | Spanish |
| last_indexed | 2024-12-10T08:22:42Z |
| publishDate | 2010-12-01 |
| publisher | Pontificia Universidad Católica de Chile |
| record_format | Article |
| series | EURE (Santiago) - Revista Latinoamericana de Estudios Urbano Regionales |
| spelling | doaj.art-b8f2ab74147a4e2e93a4d1a4cbde084e2022-12-22T01:56:18ZspaPontificia Universidad Católica de ChileEURE (Santiago) - Revista Latinoamericana de Estudios Urbano Regionales0250-71610717-62362010-12-0136109533Multifuncionalidad agraria y territorio: Algunas reflexiones y propuestas de análisisRocío Silva PérezLa aplicación a la agricultura del concepto de sostenibilidad conlleva el reconocimiento de que, conjuntamente con la función productiva, ésta desempeña otros roles (ambientales, sociales, patrimoniales) cada vez más demandados y estrechamente relacionados con su sustrato territorial. La noción de multifuncionalidad agraria lo recoge expresamente y así se sobreentiende desde otros marcos conceptuales y normativos, hasta ahora ajenos al sector, pero cada vez más interesados por los espacios de cultivo como estructurantes territoriales, depositarios de recursos patrimoniales y paisajes. Sus entendimientos del territorio son, no obstante, muy diferentes, sus escalas de análisis extremadamente dispares y sus implicaciones normativas -ora sectoriales, ora territoriales- contradictorias y redundantes. Este artículo se acerca a la multifuncionalidad agraria desde la perspectiva y los problemas del territorio, indagando puentes de encuentro entre ambos tipos de aproximaciones. A tal fin, hace un recorrido por el estado de la cuestión y el tratamiento normativo que merece el territorio desde tales perspectivas y concluye con una propuesta metodológica sustentada en los planteamientos del desarrollo territorial integrado.<br>Applying the concept of sustainability to agriculture entails the recognition that, apart from the production function, it has other roles (environmental, social, cultural) closely linked to its territorial substratum that are in ever greater demand. This is expressly embraced by the notion of agricultural multifunctionality and is understood as such from other conceptual and regulatory frameworks which had hitherto had no connection with the sector, but which are showing more and more interest in agricultural areas as territorial structures, repositaries of cultural heritage- and landscape-related resources. Notwithstanding, the way that they understand territory is quite different, their analytical scales extremely disparate, and their implications for regulation -some sectoral, some territorial- contradictory and redundant. The present article approaches multifunctionality from the angle and the problems of territory, investigating any links there might be between the two. For this, it spotlights the current state of affairs and the regulatory treatment that territory deserves from these perspectives, and concludes with a methodological proposal underpinned by integrated territorial development approaches.http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0250-71612010000300001Movilidadperiferia urbanapobrezatransporte urbanoMobilityurban peripherypovertyurban transportation |
| spellingShingle | Rocío Silva Pérez Multifuncionalidad agraria y territorio: Algunas reflexiones y propuestas de análisis EURE (Santiago) - Revista Latinoamericana de Estudios Urbano Regionales Movilidad periferia urbana pobreza transporte urbano Mobility urban periphery poverty urban transportation |
| title | Multifuncionalidad agraria y territorio: Algunas reflexiones y propuestas de análisis |
| title_full | Multifuncionalidad agraria y territorio: Algunas reflexiones y propuestas de análisis |
| title_fullStr | Multifuncionalidad agraria y territorio: Algunas reflexiones y propuestas de análisis |
| title_full_unstemmed | Multifuncionalidad agraria y territorio: Algunas reflexiones y propuestas de análisis |
| title_short | Multifuncionalidad agraria y territorio: Algunas reflexiones y propuestas de análisis |
| title_sort | multifuncionalidad agraria y territorio algunas reflexiones y propuestas de analisis |
| topic | Movilidad periferia urbana pobreza transporte urbano Mobility urban periphery poverty urban transportation |
| url | http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0250-71612010000300001 |
| work_keys_str_mv | AT rociosilvaperez multifuncionalidadagrariayterritorioalgunasreflexionesypropuestasdeanalisis |