編者言：本期紀要與展望 (47卷4期) Editorial : In and Beyond This Issue (Vol.47 No.4) - Jeong-Yeou Chiu (Jiàoyù zīliào yǔ túshūguǎn xué, 2010)