O JEZIKU PARIŠKOGA ZBORNIKA CODE SLAVE 73 (NA TEKSTU PSALTIRA I KANTIKA)
U radu se analiziraju grafijske i fonološke osobitosti Pariškoga zbornika (Code slave 73) na temelju teksta psaltira i kantika te istražuje koliko su u njemu potvrđene značajke modruškoga govora, jer je, prema kolofonu, pisar Grgur Borislavić bio iz Modruša, kao i to u kojoj je mjeri očuvan stariji...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Bulgarian |
| Published: |
University of Rijeka. Faculty of Humanities and Social Sciences
2018-01-01
|
| Series: | Fluminensia: Journal for Philological Research |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://hrcak.srce.hr/file/295053 |
| _version_ | 1797207699304218624 |
|---|---|
| author | Marinka Šimić |
| author_facet | Marinka Šimić |
| author_sort | Marinka Šimić |
| collection | DOAJ |
| description | U radu se analiziraju grafijske i fonološke osobitosti Pariškoga zbornika
(Code slave 73) na temelju teksta psaltira i kantika te istražuje koliko su u njemu potvrđene značajke modruškoga govora, jer je, prema kolofonu, pisar Grgur Borislavić bio iz Modruša, kao i to u kojoj je mjeri očuvan stariji, tj. crkvenoslavenski jezični sloj. Opis ovoga rukopisa mogao bi pridonijeti boljem poznavanju modruškoga govora 14. stoljeća. Osvrnut ću se i na činjenicu da je rukopis pisan za prizidnice (redovnice) crkve sv. Julijana u Šibeniku te time mogući utjecaj namjene teksta na jezičnu koncepciju.
|
| first_indexed | 2024-04-24T09:27:04Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-b965cfc558cd4bff870fb0cb0d923344 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0353-4642 1848-9680 |
| language | Bulgarian |
| last_indexed | 2024-04-24T09:27:04Z |
| publishDate | 2018-01-01 |
| publisher | University of Rijeka. Faculty of Humanities and Social Sciences |
| record_format | Article |
| series | Fluminensia: Journal for Philological Research |
| spelling | doaj.art-b965cfc558cd4bff870fb0cb0d9233442024-04-15T14:46:16ZbulUniversity of Rijeka. Faculty of Humanities and Social SciencesFluminensia: Journal for Philological Research0353-46421848-96802018-01-0130115318510.31820/f.30.1.4O JEZIKU PARIŠKOGA ZBORNIKA CODE SLAVE 73 (NA TEKSTU PSALTIRA I KANTIKA)Marinka Šimić0Staroslavenski institut, ZagrebU radu se analiziraju grafijske i fonološke osobitosti Pariškoga zbornika (Code slave 73) na temelju teksta psaltira i kantika te istražuje koliko su u njemu potvrđene značajke modruškoga govora, jer je, prema kolofonu, pisar Grgur Borislavić bio iz Modruša, kao i to u kojoj je mjeri očuvan stariji, tj. crkvenoslavenski jezični sloj. Opis ovoga rukopisa mogao bi pridonijeti boljem poznavanju modruškoga govora 14. stoljeća. Osvrnut ću se i na činjenicu da je rukopis pisan za prizidnice (redovnice) crkve sv. Julijana u Šibeniku te time mogući utjecaj namjene teksta na jezičnu koncepciju. https://hrcak.srce.hr/file/295053hrvatskoglagoljski zbornicihrvatsko-staroslavenski jezikčakavski dijalektpsaltiršibensko glagoljaštvo |
| spellingShingle | Marinka Šimić O JEZIKU PARIŠKOGA ZBORNIKA CODE SLAVE 73 (NA TEKSTU PSALTIRA I KANTIKA) Fluminensia: Journal for Philological Research hrvatskoglagoljski zbornici hrvatsko-staroslavenski jezik čakavski dijalekt psaltir šibensko glagoljaštvo |
| title | O JEZIKU PARIŠKOGA ZBORNIKA CODE SLAVE 73 (NA TEKSTU PSALTIRA I KANTIKA) |
| title_full | O JEZIKU PARIŠKOGA ZBORNIKA CODE SLAVE 73 (NA TEKSTU PSALTIRA I KANTIKA) |
| title_fullStr | O JEZIKU PARIŠKOGA ZBORNIKA CODE SLAVE 73 (NA TEKSTU PSALTIRA I KANTIKA) |
| title_full_unstemmed | O JEZIKU PARIŠKOGA ZBORNIKA CODE SLAVE 73 (NA TEKSTU PSALTIRA I KANTIKA) |
| title_short | O JEZIKU PARIŠKOGA ZBORNIKA CODE SLAVE 73 (NA TEKSTU PSALTIRA I KANTIKA) |
| title_sort | o jeziku pariskoga zbornika code slave 73 na tekstu psaltira i kantika |
| topic | hrvatskoglagoljski zbornici hrvatsko-staroslavenski jezik čakavski dijalekt psaltir šibensko glagoljaštvo |
| url | https://hrcak.srce.hr/file/295053 |
| work_keys_str_mv | AT marinkasimic ojezikupariskogazbornikacodeslave73natekstupsaltiraikantika |