Text this: Spin-Phonon Coupling in A<sub>2</sub>BMnO<sub>6</sub> (A = La, Pr, Nd, Sm, Gd; B = Co, Ni) Double-Perovskite Thin Films: Impact of the A-Site Cation Radius