Pourquoi le français? Um estudo de caso sobre ideologias linguísticas
RESUMO Este trabalho inserido no campo da Política Linguística (PL) tem como objetivo investigar as ideologias linguísticas sobre a língua francesa (LF) presentes em textos de alunos de francês como língua estrangeira (FLE), em seis escolas de língua, na cidade de João Pessoa. Para atingirmos tal ob...
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
2023-09-01
|
| Series: | DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44502023000300415&lng=pt&tlng=pt |
| _version_ | 1797681816038014976 |
|---|---|
| author | Socorro Cláudia Tavares de Sousa Rossana Souto Lima Koffmann Andrea Silva Ponte |
| author_facet | Socorro Cláudia Tavares de Sousa Rossana Souto Lima Koffmann Andrea Silva Ponte |
| author_sort | Socorro Cláudia Tavares de Sousa |
| collection | DOAJ |
| description | RESUMO Este trabalho inserido no campo da Política Linguística (PL) tem como objetivo investigar as ideologias linguísticas sobre a língua francesa (LF) presentes em textos de alunos de francês como língua estrangeira (FLE), em seis escolas de língua, na cidade de João Pessoa. Para atingirmos tal objetivo, analisamos, qualitativamente, as respostas a uma pergunta de um questionário aplicado a 174 alunos, explorando o conteúdo temático e os elementos textuais a partir da Linguística Textual (Koch, 2000a, 2000b). A análise foi realizada conforme os pressupostos teóricos das Ideologias Linguísticas (Del Valle, 2007; Arnoux & Del Valle, 2010; e Del Valle & Meirinho-Guede, 2016). Os resultados indicaram que as ideias sobre a LF apresentam conexões diversas com dimensões sociais: estética - LF como símbolo de elegância e requinte e LF como representativa de uma cultura superior-, epistemológica - LF como língua da ciência -, identidade nacional - LF como língua da França -, identidade internacional - LF como língua da diplomacia - e laboral - LF como língua para o mercado de trabalho. |
| first_indexed | 2024-03-11T23:50:29Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-bb5ffe24b6964164adba311b9ce5717c |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1678-460X |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-11T23:50:29Z |
| publishDate | 2023-09-01 |
| publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
| record_format | Article |
| series | DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada |
| spelling | doaj.art-bb5ffe24b6964164adba311b9ce5717c2023-09-19T07:40:46ZengPontifícia Universidade Católica de São PauloDELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada1678-460X2023-09-0139310.1590/1678-460x202339355723Pourquoi le français? Um estudo de caso sobre ideologias linguísticasSocorro Cláudia Tavares de Sousahttps://orcid.org/0000-0002-0514-9264Rossana Souto Lima Koffmannhttps://orcid.org/0000-0002-3543-4699Andrea Silva Pontehttps://orcid.org/0000-0002-5735-6425RESUMO Este trabalho inserido no campo da Política Linguística (PL) tem como objetivo investigar as ideologias linguísticas sobre a língua francesa (LF) presentes em textos de alunos de francês como língua estrangeira (FLE), em seis escolas de língua, na cidade de João Pessoa. Para atingirmos tal objetivo, analisamos, qualitativamente, as respostas a uma pergunta de um questionário aplicado a 174 alunos, explorando o conteúdo temático e os elementos textuais a partir da Linguística Textual (Koch, 2000a, 2000b). A análise foi realizada conforme os pressupostos teóricos das Ideologias Linguísticas (Del Valle, 2007; Arnoux & Del Valle, 2010; e Del Valle & Meirinho-Guede, 2016). Os resultados indicaram que as ideias sobre a LF apresentam conexões diversas com dimensões sociais: estética - LF como símbolo de elegância e requinte e LF como representativa de uma cultura superior-, epistemológica - LF como língua da ciência -, identidade nacional - LF como língua da França -, identidade internacional - LF como língua da diplomacia - e laboral - LF como língua para o mercado de trabalho.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44502023000300415&lng=pt&tlng=ptideologia linguísticaanálise textualfrancêsFLE |
| spellingShingle | Socorro Cláudia Tavares de Sousa Rossana Souto Lima Koffmann Andrea Silva Ponte Pourquoi le français? Um estudo de caso sobre ideologias linguísticas DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada ideologia linguística análise textual francês FLE |
| title | Pourquoi le français? Um estudo de caso sobre ideologias linguísticas |
| title_full | Pourquoi le français? Um estudo de caso sobre ideologias linguísticas |
| title_fullStr | Pourquoi le français? Um estudo de caso sobre ideologias linguísticas |
| title_full_unstemmed | Pourquoi le français? Um estudo de caso sobre ideologias linguísticas |
| title_short | Pourquoi le français? Um estudo de caso sobre ideologias linguísticas |
| title_sort | pourquoi le francais um estudo de caso sobre ideologias linguisticas |
| topic | ideologia linguística análise textual francês FLE |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44502023000300415&lng=pt&tlng=pt |
| work_keys_str_mv | AT socorroclaudiatavaresdesousa pourquoilefrancaisumestudodecasosobreideologiaslinguisticas AT rossanasoutolimakoffmann pourquoilefrancaisumestudodecasosobreideologiaslinguisticas AT andreasilvaponte pourquoilefrancaisumestudodecasosobreideologiaslinguisticas |