Exploring linguistic landscapes in selected South African universities: A case study of the University of Cape Town and the University of the Western Cape

This study explores issues of language policy and language practice in the linguistic landscapes (LLs) of two South African universities located in the Western Cape province, namely the University of Cape Town (UCT) and the University of the Western Cape (UWC). It analyses language forms or modes as...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Adekunle, Tope Oluwakemi, Mheta, Gift, Rapeane-Mathonsi, Maleshoane
Format: Article
Language:Afrikaans
Published: Stellenbosch University 2019-03-01
Series:Stellenbosch Papers in Linguistics Plus
Subjects:
Online Access:https://spilplus.journals.ac.za/pub/article/view/803
_version_ 1818020322899656704
author Adekunle, Tope Oluwakemi
Mheta, Gift
Rapeane-Mathonsi, Maleshoane
author_facet Adekunle, Tope Oluwakemi
Mheta, Gift
Rapeane-Mathonsi, Maleshoane
author_sort Adekunle, Tope Oluwakemi
collection DOAJ
description This study explores issues of language policy and language practice in the linguistic landscapes (LLs) of two South African universities located in the Western Cape province, namely the University of Cape Town (UCT) and the University of the Western Cape (UWC). It analyses language forms or modes as they are utilised in disseminating information in the public spaces of the higher institutions of learning, in line with Kress’s (2012: 205) assertion that modes are interactive channels of communication. This article specifically examines the modes of communication used in the selected universities, the influence of cultural overtones on language use and choice, and the depiction of power relations in the LLs of these universities. An in-depth, qualitative study was conducted using the explorative case study design. Data was collected in the form of photographs, and analysed thematically using Critical Discourse Analysis and Multimodality. The findings of this study reveal some contrasts between the National Language Policy of the Constitution of the Republic of South Africa 1996–2018, and the language practice portrayed in the public spaces of the selected campuses. They unveil incongruence between the espoused policy and policy in action. We examined the mode of presentation of the observed languages with regard to the language population of the institutions, authorship, and signage approaches (bottom-up and top-down placements). These presentation modes were considered in terms of their implications for practice and the move towards achievable racial and linguistic integration in these culturally, historically, politically, and linguistically diverse institutions. The study recommends a consistent implementation of language practice that is in harmony with the institutional, and the nation’s, language policy in a bid to ensure inclusivity in South Africa’s higher institutions of learning.
first_indexed 2024-04-14T08:03:41Z
format Article
id doaj.art-bbaa8463a0ad46deae47cb74a321f6d2
institution Directory Open Access Journal
issn 1726-541X
2224-3380
language Afrikaans
last_indexed 2024-04-14T08:03:41Z
publishDate 2019-03-01
publisher Stellenbosch University
record_format Article
series Stellenbosch Papers in Linguistics Plus
spelling doaj.art-bbaa8463a0ad46deae47cb74a321f6d22022-12-22T02:04:49ZafrStellenbosch UniversityStellenbosch Papers in Linguistics Plus1726-541X2224-33802019-03-0156012315310.5842/56-0-803Exploring linguistic landscapes in selected South African universities: A case study of the University of Cape Town and the University of the Western CapeAdekunle, Tope Oluwakemi0Mheta, Gift1Rapeane-Mathonsi, Maleshoane2Durban University of Technology, South AfricaDurban University of Technology, South AfricaDurban University of Technology, South AfricaThis study explores issues of language policy and language practice in the linguistic landscapes (LLs) of two South African universities located in the Western Cape province, namely the University of Cape Town (UCT) and the University of the Western Cape (UWC). It analyses language forms or modes as they are utilised in disseminating information in the public spaces of the higher institutions of learning, in line with Kress’s (2012: 205) assertion that modes are interactive channels of communication. This article specifically examines the modes of communication used in the selected universities, the influence of cultural overtones on language use and choice, and the depiction of power relations in the LLs of these universities. An in-depth, qualitative study was conducted using the explorative case study design. Data was collected in the form of photographs, and analysed thematically using Critical Discourse Analysis and Multimodality. The findings of this study reveal some contrasts between the National Language Policy of the Constitution of the Republic of South Africa 1996–2018, and the language practice portrayed in the public spaces of the selected campuses. They unveil incongruence between the espoused policy and policy in action. We examined the mode of presentation of the observed languages with regard to the language population of the institutions, authorship, and signage approaches (bottom-up and top-down placements). These presentation modes were considered in terms of their implications for practice and the move towards achievable racial and linguistic integration in these culturally, historically, politically, and linguistically diverse institutions. The study recommends a consistent implementation of language practice that is in harmony with the institutional, and the nation’s, language policy in a bid to ensure inclusivity in South Africa’s higher institutions of learning.https://spilplus.journals.ac.za/pub/article/view/803language policylanguage practicelinguistic landscapesuniversity of cape townuniversity of the western cape
spellingShingle Adekunle, Tope Oluwakemi
Mheta, Gift
Rapeane-Mathonsi, Maleshoane
Exploring linguistic landscapes in selected South African universities: A case study of the University of Cape Town and the University of the Western Cape
Stellenbosch Papers in Linguistics Plus
language policy
language practice
linguistic landscapes
university of cape town
university of the western cape
title Exploring linguistic landscapes in selected South African universities: A case study of the University of Cape Town and the University of the Western Cape
title_full Exploring linguistic landscapes in selected South African universities: A case study of the University of Cape Town and the University of the Western Cape
title_fullStr Exploring linguistic landscapes in selected South African universities: A case study of the University of Cape Town and the University of the Western Cape
title_full_unstemmed Exploring linguistic landscapes in selected South African universities: A case study of the University of Cape Town and the University of the Western Cape
title_short Exploring linguistic landscapes in selected South African universities: A case study of the University of Cape Town and the University of the Western Cape
title_sort exploring linguistic landscapes in selected south african universities a case study of the university of cape town and the university of the western cape
topic language policy
language practice
linguistic landscapes
university of cape town
university of the western cape
url https://spilplus.journals.ac.za/pub/article/view/803
work_keys_str_mv AT adekunletopeoluwakemi exploringlinguisticlandscapesinselectedsouthafricanuniversitiesacasestudyoftheuniversityofcapetownandtheuniversityofthewesterncape
AT mhetagift exploringlinguisticlandscapesinselectedsouthafricanuniversitiesacasestudyoftheuniversityofcapetownandtheuniversityofthewesterncape
AT rapeanemathonsimaleshoane exploringlinguisticlandscapesinselectedsouthafricanuniversitiesacasestudyoftheuniversityofcapetownandtheuniversityofthewesterncape