Modéliser des pratiques langagières pour la classe de FLE: apports de l’analyse du discours et des théories de l’action

Faire apprendre l’usage d’une langue nécessite non seulement le repérage de cet usage mais aussi la  modélisation didactique de celui-ci: il s’agit de distinguer soigneusement  ce que fait l’usager expert (ayant à accomplir des actions authentiques) de ce que fait l’apprenant dans un processus d’ap...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Mansour Chamkhi
Format: Article
Language:English
Published: University of Alberta 2023-03-01
Series:Alternative Francophone
Subjects:
Online Access:https://journals.library.ualberta.ca/af/index.php/af/article/view/29455
_version_ 1797862401698168832
author Mansour Chamkhi
author_facet Mansour Chamkhi
author_sort Mansour Chamkhi
collection DOAJ
description Faire apprendre l’usage d’une langue nécessite non seulement le repérage de cet usage mais aussi la  modélisation didactique de celui-ci: il s’agit de distinguer soigneusement  ce que fait l’usager expert (ayant à accomplir des actions authentiques) de ce que fait l’apprenant dans un processus d’apprentissage (ayant à développer la capacité à maîtriser une variante didactique de l’action d’origine). Le passage de la situation d’usage de référence à la situation d’apprentissage implique un processus de contextualisation didactique complexe  que l’on peut conceptualiser comme organisé autour de trois phases principales: repérage des pratiques langagières postulant à l’enseignement / description de ces pratiques  dans leurs dimensions situationnelle et linguistique /Conception de situations d’apprentissage reproduisant les aspects principaux des situations d’usage et remplissant, selon les circonstances, une fonction d’apprentissage de nouveaux acquis, une fonction d’entrainement à l’intégration de ces acquis  ou une fonction d’évaluation du niveau de développement des compétences travaillées. L’on abordera la notion de contextualisation didactique en langue comme processus rompant avec une vision exclusivement codique du langage au profit d’une vision élargie, envisageant l’activité verbale dans son rapport avec la situation d’action qui la produit.  
first_indexed 2024-04-09T22:18:40Z
format Article
id doaj.art-bbf0a8c36e704d20a291622698eea4fb
institution Directory Open Access Journal
issn 1916-8470
language English
last_indexed 2024-04-09T22:18:40Z
publishDate 2023-03-01
publisher University of Alberta
record_format Article
series Alternative Francophone
spelling doaj.art-bbf0a8c36e704d20a291622698eea4fb2023-03-22T19:40:47ZengUniversity of AlbertaAlternative Francophone1916-84702023-03-013210.29173/af29455Modéliser des pratiques langagières pour la classe de FLE: apports de l’analyse du discours et des théories de l’actionMansour Chamkhi0THEODILE, CIREL Faire apprendre l’usage d’une langue nécessite non seulement le repérage de cet usage mais aussi la  modélisation didactique de celui-ci: il s’agit de distinguer soigneusement  ce que fait l’usager expert (ayant à accomplir des actions authentiques) de ce que fait l’apprenant dans un processus d’apprentissage (ayant à développer la capacité à maîtriser une variante didactique de l’action d’origine). Le passage de la situation d’usage de référence à la situation d’apprentissage implique un processus de contextualisation didactique complexe  que l’on peut conceptualiser comme organisé autour de trois phases principales: repérage des pratiques langagières postulant à l’enseignement / description de ces pratiques  dans leurs dimensions situationnelle et linguistique /Conception de situations d’apprentissage reproduisant les aspects principaux des situations d’usage et remplissant, selon les circonstances, une fonction d’apprentissage de nouveaux acquis, une fonction d’entrainement à l’intégration de ces acquis  ou une fonction d’évaluation du niveau de développement des compétences travaillées. L’on abordera la notion de contextualisation didactique en langue comme processus rompant avec une vision exclusivement codique du langage au profit d’une vision élargie, envisageant l’activité verbale dans son rapport avec la situation d’action qui la produit.   https://journals.library.ualberta.ca/af/index.php/af/article/view/29455pratiques langagièrescompétencesituation d'actionsituation d'apprentissagemodélisation didactique
spellingShingle Mansour Chamkhi
Modéliser des pratiques langagières pour la classe de FLE: apports de l’analyse du discours et des théories de l’action
Alternative Francophone
pratiques langagières
compétence
situation d'action
situation d'apprentissage
modélisation didactique
title Modéliser des pratiques langagières pour la classe de FLE: apports de l’analyse du discours et des théories de l’action
title_full Modéliser des pratiques langagières pour la classe de FLE: apports de l’analyse du discours et des théories de l’action
title_fullStr Modéliser des pratiques langagières pour la classe de FLE: apports de l’analyse du discours et des théories de l’action
title_full_unstemmed Modéliser des pratiques langagières pour la classe de FLE: apports de l’analyse du discours et des théories de l’action
title_short Modéliser des pratiques langagières pour la classe de FLE: apports de l’analyse du discours et des théories de l’action
title_sort modeliser des pratiques langagieres pour la classe de fle apports de l analyse du discours et des theories de l action
topic pratiques langagières
compétence
situation d'action
situation d'apprentissage
modélisation didactique
url https://journals.library.ualberta.ca/af/index.php/af/article/view/29455
work_keys_str_mv AT mansourchamkhi modeliserdespratiqueslangagierespourlaclassedefleapportsdelanalysedudiscoursetdestheoriesdelaction