مشاکل ترجمة بنود سیاسة التأمین البحریة من اللغة الإنجلیزیة إلى اللغة العربیة

تشکل وثائق التأمین اختبارًا جادًا لکفاءة المترجم. یهدف هذا البحث إلى تسلیط الضوء على بنود شحن المعهد (أ) و (ب) و (ج) الملحقة بسیاسة التأمین البحری ، وتصویرها الخمسة باللغة العربیة. الترجمة الأولى من قبل شرکة التأمین الوطنیة من الآن فصاعدا / العراق ، والثانیة من قبل سوق التأمین الأردنی من الآن فصاعدا...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: محمد العزاوی, سحر صالح
Format: Article
Language:Arabic
Published: University of Mosul, College of Arts 2006-06-01
Series:آداب الرافدين
Subjects:
Online Access:https://radab.mosuljournals.com/article_165155_fbbbfc92d6c829dfcdf89e24050d7295.pdf
_version_ 1797758323148193792
author محمد العزاوی
سحر صالح
author_facet محمد العزاوی
سحر صالح
author_sort محمد العزاوی
collection DOAJ
description تشکل وثائق التأمین اختبارًا جادًا لکفاءة المترجم. یهدف هذا البحث إلى تسلیط الضوء على بنود شحن المعهد (أ) و (ب) و (ج) الملحقة بسیاسة التأمین البحری ، وتصویرها الخمسة باللغة العربیة. الترجمة الأولى من قبل شرکة التأمین الوطنیة من الآن فصاعدا / العراق ، والثانیة من قبل سوق التأمین الأردنی من الآن فصاعدا (JIM) ، والثالثة من قبل الاتحاد العربی العام لشرکات التأمین من الآن فصاعدا (AGFIC) / دمشق ، والرابع هو من قبل شرکة البحرین الوطنیة للتأمین من الآن فصاعدا (BNIC) ، والخامسة من قبل شرکة الشرق للتأمین من الآن فصاعدا (ASIC) / مصر.
first_indexed 2024-03-12T18:28:21Z
format Article
id doaj.art-bc130be5e4c34723a7a97a6196ee9a5c
institution Directory Open Access Journal
issn 0378-2867
2664-2506
language Arabic
last_indexed 2024-03-12T18:28:21Z
publishDate 2006-06-01
publisher University of Mosul, College of Arts
record_format Article
series آداب الرافدين
spelling doaj.art-bc130be5e4c34723a7a97a6196ee9a5c2023-08-02T08:26:27ZaraUniversity of Mosul, College of Artsآداب الرافدين0378-28672664-25062006-06-0136441817183610.33899/radab.2006.165155165155مشاکل ترجمة بنود سیاسة التأمین البحریة من اللغة الإنجلیزیة إلى اللغة العربیةمحمد العزاوی0سحر صالح1جامعة الموصل/کلیة الاداب/قسم الترجمةالعراقتشکل وثائق التأمین اختبارًا جادًا لکفاءة المترجم. یهدف هذا البحث إلى تسلیط الضوء على بنود شحن المعهد (أ) و (ب) و (ج) الملحقة بسیاسة التأمین البحری ، وتصویرها الخمسة باللغة العربیة. الترجمة الأولى من قبل شرکة التأمین الوطنیة من الآن فصاعدا / العراق ، والثانیة من قبل سوق التأمین الأردنی من الآن فصاعدا (JIM) ، والثالثة من قبل الاتحاد العربی العام لشرکات التأمین من الآن فصاعدا (AGFIC) / دمشق ، والرابع هو من قبل شرکة البحرین الوطنیة للتأمین من الآن فصاعدا (BNIC) ، والخامسة من قبل شرکة الشرق للتأمین من الآن فصاعدا (ASIC) / مصر.https://radab.mosuljournals.com/article_165155_fbbbfc92d6c829dfcdf89e24050d7295.pdfترجمةبنودسیاسةالتأمینالبحریة
spellingShingle محمد العزاوی
سحر صالح
مشاکل ترجمة بنود سیاسة التأمین البحریة من اللغة الإنجلیزیة إلى اللغة العربیة
آداب الرافدين
ترجمة
بنود
سیاسة
التأمین
البحریة
title مشاکل ترجمة بنود سیاسة التأمین البحریة من اللغة الإنجلیزیة إلى اللغة العربیة
title_full مشاکل ترجمة بنود سیاسة التأمین البحریة من اللغة الإنجلیزیة إلى اللغة العربیة
title_fullStr مشاکل ترجمة بنود سیاسة التأمین البحریة من اللغة الإنجلیزیة إلى اللغة العربیة
title_full_unstemmed مشاکل ترجمة بنود سیاسة التأمین البحریة من اللغة الإنجلیزیة إلى اللغة العربیة
title_short مشاکل ترجمة بنود سیاسة التأمین البحریة من اللغة الإنجلیزیة إلى اللغة العربیة
title_sort مشاکل ترجمة بنود سیاسة التأمین البحریة من اللغة الإنجلیزیة إلى اللغة العربیة
topic ترجمة
بنود
سیاسة
التأمین
البحریة
url https://radab.mosuljournals.com/article_165155_fbbbfc92d6c829dfcdf89e24050d7295.pdf
work_keys_str_mv AT mḥmdạlʿzạwy msẖạḵltrjmẗbnwdsyạsẗạltạmynạlbḥryẗmnạllgẖẗạlạnjlyzyẗạlyạllgẖẗạlʿrbyẗ
AT sḥrṣạlḥ msẖạḵltrjmẗbnwdsyạsẗạltạmynạlbḥryẗmnạllgẖẗạlạnjlyzyẗạlyạllgẖẗạlʿrbyẗ