Idyll, history, rationality: city images in “Real Journey to Germany in 1835” by Nikolay Gretsch

The article explores the images of the German cities, Lubeck and Hamburg, presented in Nikolay Gretsch’s travelogue “The real trip to Germany in 1835”. The author determines the link between the images of the two cities and the tradition of describing Germany as an idyllic place. This tradition was...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Sergey S. Zhdanov
Format: Article
Language:English
Published: Immanuel Kant Baltic Federal University 2023-02-01
Series:Слово.ру: балтийский акцент
Subjects:
Online Access:https://journals.kantiana.ru/slovo/5259/39376/
_version_ 1811164812585992192
author Sergey S. Zhdanov
author_facet Sergey S. Zhdanov
author_sort Sergey S. Zhdanov
collection DOAJ
description The article explores the images of the German cities, Lubeck and Hamburg, presented in Nikolay Gretsch’s travelogue “The real trip to Germany in 1835”. The author determines the link between the images of the two cities and the tradition of describing Germany as an idyllic place. This tradition was widespread in Russian literature at the end of the 18th century — first half of the 19th century. In Gretsch’s text, Lubeck and Hamburg are depicted as idyllic but to different degrees. The locus of Lubeck is a homogeneous, patriarchal and achronous idyll, a static space that seems to have frozen in the Middle Ages. In contrast to Lübeck, the city of Hamburg is depicted as a large, contemporary, and dynamic city — in other words, as a modern type of idyll. Moreover, its orderliness goes beyond the idyll and is defined by the rational organisation of space, which is characterised by heterogeneity. Firstly, the idyllic subloci are distinguished, where the key role belongs to the demi-natural images of the garden, the park and the promenade. Secondly, the utilitarian-rational subloci of the stock exchange, quay, and canals are described. Subloci, which are marked by both idyll and rationality, have been identified (e. g. an orphanage, an almshouse). Finally, the third spatial type identified marginal sublocations of seafarers’ establishments associated with the motives of disorderli­ness — drunkenness, debauchery, etc.
first_indexed 2024-04-10T15:28:23Z
format Article
id doaj.art-bc32c811e5bd45a9b7cce006d9a8c111
institution Directory Open Access Journal
issn 2225-5346
2686-8989
language English
last_indexed 2024-04-10T15:28:23Z
publishDate 2023-02-01
publisher Immanuel Kant Baltic Federal University
record_format Article
series Слово.ру: балтийский акцент
spelling doaj.art-bc32c811e5bd45a9b7cce006d9a8c1112023-02-14T08:11:37ZengImmanuel Kant Baltic Federal UniversityСлово.ру: балтийский акцент2225-53462686-89892023-02-0114182810.5922/2225-5346-2023-1-1Idyll, history, rationality: city images in “Real Journey to Germany in 1835” by Nikolay GretschSergey S. Zhdanov0Siberian State University of Geosystems and Technologies; Novosibirsk State Technical UniversityThe article explores the images of the German cities, Lubeck and Hamburg, presented in Nikolay Gretsch’s travelogue “The real trip to Germany in 1835”. The author determines the link between the images of the two cities and the tradition of describing Germany as an idyllic place. This tradition was widespread in Russian literature at the end of the 18th century — first half of the 19th century. In Gretsch’s text, Lubeck and Hamburg are depicted as idyllic but to different degrees. The locus of Lubeck is a homogeneous, patriarchal and achronous idyll, a static space that seems to have frozen in the Middle Ages. In contrast to Lübeck, the city of Hamburg is depicted as a large, contemporary, and dynamic city — in other words, as a modern type of idyll. Moreover, its orderliness goes beyond the idyll and is defined by the rational organisation of space, which is characterised by heterogeneity. Firstly, the idyllic subloci are distinguished, where the key role belongs to the demi-natural images of the garden, the park and the promenade. Secondly, the utilitarian-rational subloci of the stock exchange, quay, and canals are described. Subloci, which are marked by both idyll and rationality, have been identified (e. g. an orphanage, an almshouse). Finally, the third spatial type identified marginal sublocations of seafarers’ establishments associated with the motives of disorderli­ness — drunkenness, debauchery, etc. https://journals.kantiana.ru/slovo/5259/39376/image of citylubeckhamburggermanytravelogueidyllnikolay gretschrussian literature
spellingShingle Sergey S. Zhdanov
Idyll, history, rationality: city images in “Real Journey to Germany in 1835” by Nikolay Gretsch
Слово.ру: балтийский акцент
image of city
lubeck
hamburg
germany
travelogue
idyll
nikolay gretsch
russian literature
title Idyll, history, rationality: city images in “Real Journey to Germany in 1835” by Nikolay Gretsch
title_full Idyll, history, rationality: city images in “Real Journey to Germany in 1835” by Nikolay Gretsch
title_fullStr Idyll, history, rationality: city images in “Real Journey to Germany in 1835” by Nikolay Gretsch
title_full_unstemmed Idyll, history, rationality: city images in “Real Journey to Germany in 1835” by Nikolay Gretsch
title_short Idyll, history, rationality: city images in “Real Journey to Germany in 1835” by Nikolay Gretsch
title_sort idyll history rationality city images in real journey to germany in 1835 by nikolay gretsch
topic image of city
lubeck
hamburg
germany
travelogue
idyll
nikolay gretsch
russian literature
url https://journals.kantiana.ru/slovo/5259/39376/
work_keys_str_mv AT sergeyszhdanov idyllhistoryrationalitycityimagesinrealjourneytogermanyin1835bynikolaygretsch