Ecocardiografía transesofágica intraoperatoria en cirugía cardiovascular. Documento de consenso de la Sociedad Española de Anestesiología y Reanimación (SEDAR) y Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular (SECCE)

Resumen: La ecocardiografía transesfofágica es una técnica semiinvasiva que permite una evaluación de la morfología y función cardiaca a tiempo real y que constituye, a día de hoy, un estándar de calidad en las intervenciones de cirugía cardiovascular. Se ha convertido en una herramienta fundamental...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Paula Carmona García, Rafael García Fuster, Eva Mateo, Sara Badía Gamarra, Marta López Cantero, Encarna Gutiérrez Carretero, M. Luz Maestre, Vivian Legname, Guillermina Fita, Marc Vives, Tobias Koller Bernhard, Eduardo Sánchez Pérez, Jordi Miralles Bagán, Stefano Italiano, Behenaro Darias-Delbey, José María Barrio, Javier Hortal, José Ignacio Sáez de Ibarra, Alberto Hernández
Format: Article
Language:Spanish
Published: Elsevier 2020-09-01
Series:Cirugía Cardiovascular
Subjects:
Online Access:http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1134009620301182
_version_ 1818347126709551104
author Paula Carmona García
Rafael García Fuster
Eva Mateo
Sara Badía Gamarra
Marta López Cantero
Encarna Gutiérrez Carretero
M. Luz Maestre
Vivian Legname
Guillermina Fita
Marc Vives
Tobias Koller Bernhard
Eduardo Sánchez Pérez
Jordi Miralles Bagán
Stefano Italiano
Behenaro Darias-Delbey
José María Barrio
Javier Hortal
José Ignacio Sáez de Ibarra
Alberto Hernández
author_facet Paula Carmona García
Rafael García Fuster
Eva Mateo
Sara Badía Gamarra
Marta López Cantero
Encarna Gutiérrez Carretero
M. Luz Maestre
Vivian Legname
Guillermina Fita
Marc Vives
Tobias Koller Bernhard
Eduardo Sánchez Pérez
Jordi Miralles Bagán
Stefano Italiano
Behenaro Darias-Delbey
José María Barrio
Javier Hortal
José Ignacio Sáez de Ibarra
Alberto Hernández
author_sort Paula Carmona García
collection DOAJ
description Resumen: La ecocardiografía transesfofágica es una técnica semiinvasiva que permite una evaluación de la morfología y función cardiaca a tiempo real y que constituye, a día de hoy, un estándar de calidad en las intervenciones de cirugía cardiovascular. Se ha convertido en una herramienta fundamental tanto de monitorización como de diagnóstico en el perioperatorio que permite la correcta planificación quirúrgica y manejo farmacológico dirigido.El objetivo de este documento es dar respuesta de forma consensuada y avalada por la evidencia científica de cuándo y cómo debe hacerse la ecocardiografía transesfofágica intraoperatoria en cirugía cardiovascular, qué aplicaciones tiene en el intraoperatorio, quién debe realizarla y cómo debe transmitirse la información obtenida durante el estudio. Los autores han hecho una revisión sistemática de las guías internacionales, artículos de revisión y ensayos clínicos para dar respuesta a estas preguntas. Abstract: Transesophageal echocardiography is a semi-invasive technique that allows an evaluation of cardiac morphology and function in real time and it is a quality standard in cardiovascular surgery. It has become a fundamental tool for both monitoring and diagnosis in the intraoperative period that allows decide the correct surgical planning and pharmacological management.The goal of this document is to answer the questions of when and how the perioperative TEE should be performed in cardiovascular surgery, what are their applications in the intraoperative, who should perform it and how the information should be transmitted. The authors made a systematic review of international guidelines, review articles and clinical trials to answer by consensus to these questions.
first_indexed 2024-12-13T17:29:13Z
format Article
id doaj.art-bc8bd240aa224313bee0999b17adba76
institution Directory Open Access Journal
issn 1134-0096
language Spanish
last_indexed 2024-12-13T17:29:13Z
publishDate 2020-09-01
publisher Elsevier
record_format Article
series Cirugía Cardiovascular
spelling doaj.art-bc8bd240aa224313bee0999b17adba762022-12-21T23:37:06ZspaElsevierCirugía Cardiovascular1134-00962020-09-01275190218Ecocardiografía transesofágica intraoperatoria en cirugía cardiovascular. Documento de consenso de la Sociedad Española de Anestesiología y Reanimación (SEDAR) y Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular (SECCE)Paula Carmona García0Rafael García Fuster1Eva Mateo2Sara Badía Gamarra3Marta López Cantero4Encarna Gutiérrez Carretero5M. Luz Maestre6Vivian Legname7Guillermina Fita8Marc Vives9Tobias Koller Bernhard10Eduardo Sánchez Pérez11Jordi Miralles Bagán12Stefano Italiano13Behenaro Darias-Delbey14José María Barrio15Javier Hortal16José Ignacio Sáez de Ibarra17Alberto Hernández18Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario la Fe, Valencia, España. Miembro del grupo de trabajo en Ecografía de la Sección de Cuidados Críticos de la SEDAR. Coordinadora del grupo de trabajo en Ecocardiografía, transesofágica intraoperatoria de la SEDARServicio de Cirugía Cardiaca, Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, España. Coordinador del grupo de trabajo en Ecocardiografía, transesofágica intraoperatoria de la SECCE; Autor para correspondencia.Servicio de Anestesiología y Reanimación, Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, Valencia, EspañaServicio de Cirugía Cardiaca, Hospital Universitario Trías y Pujol, Badalona, EspañaServicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario la Fe, Valencia, EspañaServicio de Cirugía Cardiaca, Hospital, Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, EspañaSección Cardiotorácica, Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Sant Pau, Barcelona, EspañaServicio de Cirugía Cardiaca, Centro Médico Teknon, Barcelona, EspañaSección Cardiotorácica, Servicio de Anestesiología y Reanimación. Hospital Clínic, Barcelona, EspañaDESA. Sección Cardiotorácica, Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitario Dr Josep Trueta de Girona, España. Miembro del grupo de trabajo en Ecografía de la Sección de Cuidados Críticos de la SEDARSección Cardiotorácica, Servicio de Anestesiología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, EspañaEDAIC. Sección de Cirugía Cardiaca, Servicio de Anestesia y Reanimación, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España. Miembro del grupo de trabajo en Ecografía de la Sección de Cuidados Críticos de la SEDARSección Cardiotorácica, Servicio Anestesiología y Reanimación, Hospital Sant Pau, Barcelona, EspañaSección Cardiotorácica, Servicio de Anestesiología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, EspañaServicio Anestesiología y Reanimación, Proceso del Paciente, Cardioquirúrgico, Complejo Hospitalario Universitario de Canarias, Santa Cruz de Tenerife, EspañaSección Anestesia y Reanimación Cardiovascular, Servicio de Anestesia y Reanimación, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, EspañaServicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital General. Universitario Gregorio Marañón, Madrid, EspañaServicio de Cirugía Cardiaca, Hospital Universitario Son Espases, Palma de Mallorca, EspañaDepartamento de Anestesia y Cuidados Intensivos, Grupo Policlínica, Ibiza, España. Miembro del grupo de trabajo en Ecografía de la Sección de Cuidados Críticos, de la SEDAR Representante del subcomité de Educación de EACTA, EDAIC, Codirector grupo EchoSimResumen: La ecocardiografía transesfofágica es una técnica semiinvasiva que permite una evaluación de la morfología y función cardiaca a tiempo real y que constituye, a día de hoy, un estándar de calidad en las intervenciones de cirugía cardiovascular. Se ha convertido en una herramienta fundamental tanto de monitorización como de diagnóstico en el perioperatorio que permite la correcta planificación quirúrgica y manejo farmacológico dirigido.El objetivo de este documento es dar respuesta de forma consensuada y avalada por la evidencia científica de cuándo y cómo debe hacerse la ecocardiografía transesfofágica intraoperatoria en cirugía cardiovascular, qué aplicaciones tiene en el intraoperatorio, quién debe realizarla y cómo debe transmitirse la información obtenida durante el estudio. Los autores han hecho una revisión sistemática de las guías internacionales, artículos de revisión y ensayos clínicos para dar respuesta a estas preguntas. Abstract: Transesophageal echocardiography is a semi-invasive technique that allows an evaluation of cardiac morphology and function in real time and it is a quality standard in cardiovascular surgery. It has become a fundamental tool for both monitoring and diagnosis in the intraoperative period that allows decide the correct surgical planning and pharmacological management.The goal of this document is to answer the questions of when and how the perioperative TEE should be performed in cardiovascular surgery, what are their applications in the intraoperative, who should perform it and how the information should be transmitted. The authors made a systematic review of international guidelines, review articles and clinical trials to answer by consensus to these questions.http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1134009620301182Cardiovascular surgeryTransesophageal echocardiographyIntraoperativeHemodynamic monitoring
spellingShingle Paula Carmona García
Rafael García Fuster
Eva Mateo
Sara Badía Gamarra
Marta López Cantero
Encarna Gutiérrez Carretero
M. Luz Maestre
Vivian Legname
Guillermina Fita
Marc Vives
Tobias Koller Bernhard
Eduardo Sánchez Pérez
Jordi Miralles Bagán
Stefano Italiano
Behenaro Darias-Delbey
José María Barrio
Javier Hortal
José Ignacio Sáez de Ibarra
Alberto Hernández
Ecocardiografía transesofágica intraoperatoria en cirugía cardiovascular. Documento de consenso de la Sociedad Española de Anestesiología y Reanimación (SEDAR) y Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular (SECCE)
Cirugía Cardiovascular
Cardiovascular surgery
Transesophageal echocardiography
Intraoperative
Hemodynamic monitoring
title Ecocardiografía transesofágica intraoperatoria en cirugía cardiovascular. Documento de consenso de la Sociedad Española de Anestesiología y Reanimación (SEDAR) y Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular (SECCE)
title_full Ecocardiografía transesofágica intraoperatoria en cirugía cardiovascular. Documento de consenso de la Sociedad Española de Anestesiología y Reanimación (SEDAR) y Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular (SECCE)
title_fullStr Ecocardiografía transesofágica intraoperatoria en cirugía cardiovascular. Documento de consenso de la Sociedad Española de Anestesiología y Reanimación (SEDAR) y Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular (SECCE)
title_full_unstemmed Ecocardiografía transesofágica intraoperatoria en cirugía cardiovascular. Documento de consenso de la Sociedad Española de Anestesiología y Reanimación (SEDAR) y Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular (SECCE)
title_short Ecocardiografía transesofágica intraoperatoria en cirugía cardiovascular. Documento de consenso de la Sociedad Española de Anestesiología y Reanimación (SEDAR) y Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular (SECCE)
title_sort ecocardiografia transesofagica intraoperatoria en cirugia cardiovascular documento de consenso de la sociedad espanola de anestesiologia y reanimacion sedar y sociedad espanola de cirugia cardiovascular y endovascular secce
topic Cardiovascular surgery
Transesophageal echocardiography
Intraoperative
Hemodynamic monitoring
url http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1134009620301182
work_keys_str_mv AT paulacarmonagarcia ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT rafaelgarciafuster ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT evamateo ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT sarabadiagamarra ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT martalopezcantero ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT encarnagutierrezcarretero ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT mluzmaestre ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT vivianlegname ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT guillerminafita ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT marcvives ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT tobiaskollerbernhard ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT eduardosanchezperez ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT jordimirallesbagan ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT stefanoitaliano ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT behenarodariasdelbey ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT josemariabarrio ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT javierhortal ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT joseignaciosaezdeibarra ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce
AT albertohernandez ecocardiografiatransesofagicaintraoperatoriaencirugiacardiovasculardocumentodeconsensodelasociedadespanoladeanestesiologiayreanimacionsedarysociedadespanoladecirugiacardiovascularyendovascularsecce