Trihalometanos en el agua de piscinas en cuatro zonas de España participantes en el proyecto INMA Trihalomethanes in swimming pool water in four areas of Spain participating in the INMA project

Objetivo: La natación es uno de los deportes más practicados en España, por personas de todas las edades y condiciones físicas. También es una vía de exposición a subproductos de la desinfección, compuestos potencialmente tóxicos. Su concentración en el agua de las piscinas no está legislada y es po...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Laia Font-Ribera, Ana Esplugues, Ferran Ballester, Begoña Martínez-Argüelles, Adonina Tardón, Carmen Freire, Marina F. Fernández, Gloria Carrasco, Amparo Cases, Jordi Sunyer, Cristina M. Villanueva
Format: Article
Language:English
Published: Elsevier 2010-12-01
Series:Gaceta Sanitaria
Subjects:
Online Access:http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112010000600008
_version_ 1818033453661159424
author Laia Font-Ribera
Ana Esplugues
Ferran Ballester
Begoña Martínez-Argüelles
Adonina Tardón
Carmen Freire
Marina F. Fernández
Gloria Carrasco
Amparo Cases
Jordi Sunyer
Cristina M. Villanueva
author_facet Laia Font-Ribera
Ana Esplugues
Ferran Ballester
Begoña Martínez-Argüelles
Adonina Tardón
Carmen Freire
Marina F. Fernández
Gloria Carrasco
Amparo Cases
Jordi Sunyer
Cristina M. Villanueva
author_sort Laia Font-Ribera
collection DOAJ
description Objetivo: La natación es uno de los deportes más practicados en España, por personas de todas las edades y condiciones físicas. También es una vía de exposición a subproductos de la desinfección, compuestos potencialmente tóxicos. Su concentración en el agua de las piscinas no está legislada y es poco conocida. El objetivo de este trabajo es describir la concentración de trihalometanos en el agua de piscinas de los municipios de cuatro cohortes del estudio INMA. Métodos: En julio de 2009 se analizaron los trihalometanos en el agua de piscinas (n=27) de Asturias, Granada, Valencia y Sabadell. Resultados: La concentración media de trihalometanos totales fue de 42,7&micro;g/l (desviación estándar [DE]=19,1) en las piscinas interiores y de 151,2&micro;g/l (DE=80,7) en las exteriores, predominando siempre el cloroformo. Granada tuvo los valores más bajos. Conclusión: La concentración de trihalometanos en el agua de piscinas presenta una gran variabilidad. Las piscinas exteriores tienen valores más altos, superando mayoritariamente los límites legales establecidos para el agua de consumo.<br>Objective: Swimming is one of the most widely practiced sports in Spain among people of all ages and physical conditions. This activity is also a source of exposure to disinfection by-products (DBP), which are potentially toxic. The DBP concentration in swimming pool water is not regulated and is poorly known. The aim of this study was to describe trihalomethane concentrations in swimming pool water in the municipalities of four cohorts of the INMA project. Methods: In July 2009, trihalomethanes were analyzed in water from 27 swimming pools in Asturias, Granada, Valencia and Sabadell. Results: The mean total trihalomethane concentration was 42.7&micro;g/L (standard deviation [SD]=19.1) in indoor pools and 151.2&micro;g/L (SD=80.7) in outdoor pools. In all pools, the most abundant trihalomethane was always chloroform. The lowest levels were found in Granada. Conclusion: Trihalomethane concentrations in swimming pool water were highly variable. Outdoor swimming pools showed the highest levels, which were usually above the legal limit for drinking water.
first_indexed 2024-12-10T06:23:31Z
format Article
id doaj.art-bd1718afa6a8466f8fc8e95f933b06e1
institution Directory Open Access Journal
issn 0213-9111
language English
last_indexed 2024-12-10T06:23:31Z
publishDate 2010-12-01
publisher Elsevier
record_format Article
series Gaceta Sanitaria
spelling doaj.art-bd1718afa6a8466f8fc8e95f933b06e12022-12-22T01:59:17ZengElsevierGaceta Sanitaria0213-91112010-12-01246483486Trihalometanos en el agua de piscinas en cuatro zonas de España participantes en el proyecto INMA Trihalomethanes in swimming pool water in four areas of Spain participating in the INMA projectLaia Font-RiberaAna EspluguesFerran BallesterBegoña Martínez-ArgüellesAdonina TardónCarmen FreireMarina F. FernándezGloria CarrascoAmparo CasesJordi SunyerCristina M. VillanuevaObjetivo: La natación es uno de los deportes más practicados en España, por personas de todas las edades y condiciones físicas. También es una vía de exposición a subproductos de la desinfección, compuestos potencialmente tóxicos. Su concentración en el agua de las piscinas no está legislada y es poco conocida. El objetivo de este trabajo es describir la concentración de trihalometanos en el agua de piscinas de los municipios de cuatro cohortes del estudio INMA. Métodos: En julio de 2009 se analizaron los trihalometanos en el agua de piscinas (n=27) de Asturias, Granada, Valencia y Sabadell. Resultados: La concentración media de trihalometanos totales fue de 42,7&micro;g/l (desviación estándar [DE]=19,1) en las piscinas interiores y de 151,2&micro;g/l (DE=80,7) en las exteriores, predominando siempre el cloroformo. Granada tuvo los valores más bajos. Conclusión: La concentración de trihalometanos en el agua de piscinas presenta una gran variabilidad. Las piscinas exteriores tienen valores más altos, superando mayoritariamente los límites legales establecidos para el agua de consumo.<br>Objective: Swimming is one of the most widely practiced sports in Spain among people of all ages and physical conditions. This activity is also a source of exposure to disinfection by-products (DBP), which are potentially toxic. The DBP concentration in swimming pool water is not regulated and is poorly known. The aim of this study was to describe trihalomethane concentrations in swimming pool water in the municipalities of four cohorts of the INMA project. Methods: In July 2009, trihalomethanes were analyzed in water from 27 swimming pools in Asturias, Granada, Valencia and Sabadell. Results: The mean total trihalomethane concentration was 42.7&micro;g/L (standard deviation [SD]=19.1) in indoor pools and 151.2&micro;g/L (SD=80.7) in outdoor pools. In all pools, the most abundant trihalomethane was always chloroform. The lowest levels were found in Granada. Conclusion: Trihalomethane concentrations in swimming pool water were highly variable. Outdoor swimming pools showed the highest levels, which were usually above the legal limit for drinking water.http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112010000600008Subproductos de la desinfecciónTrihalometanosAguaPiscinaExposiciónDisinfection by-productsTrihalomethanesWaterSwimming poolExposure
spellingShingle Laia Font-Ribera
Ana Esplugues
Ferran Ballester
Begoña Martínez-Argüelles
Adonina Tardón
Carmen Freire
Marina F. Fernández
Gloria Carrasco
Amparo Cases
Jordi Sunyer
Cristina M. Villanueva
Trihalometanos en el agua de piscinas en cuatro zonas de España participantes en el proyecto INMA Trihalomethanes in swimming pool water in four areas of Spain participating in the INMA project
Gaceta Sanitaria
Subproductos de la desinfección
Trihalometanos
Agua
Piscina
Exposición
Disinfection by-products
Trihalomethanes
Water
Swimming pool
Exposure
title Trihalometanos en el agua de piscinas en cuatro zonas de España participantes en el proyecto INMA Trihalomethanes in swimming pool water in four areas of Spain participating in the INMA project
title_full Trihalometanos en el agua de piscinas en cuatro zonas de España participantes en el proyecto INMA Trihalomethanes in swimming pool water in four areas of Spain participating in the INMA project
title_fullStr Trihalometanos en el agua de piscinas en cuatro zonas de España participantes en el proyecto INMA Trihalomethanes in swimming pool water in four areas of Spain participating in the INMA project
title_full_unstemmed Trihalometanos en el agua de piscinas en cuatro zonas de España participantes en el proyecto INMA Trihalomethanes in swimming pool water in four areas of Spain participating in the INMA project
title_short Trihalometanos en el agua de piscinas en cuatro zonas de España participantes en el proyecto INMA Trihalomethanes in swimming pool water in four areas of Spain participating in the INMA project
title_sort trihalometanos en el agua de piscinas en cuatro zonas de espana participantes en el proyecto inma trihalomethanes in swimming pool water in four areas of spain participating in the inma project
topic Subproductos de la desinfección
Trihalometanos
Agua
Piscina
Exposición
Disinfection by-products
Trihalomethanes
Water
Swimming pool
Exposure
url http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112010000600008
work_keys_str_mv AT laiafontribera trihalometanosenelaguadepiscinasencuatrozonasdeespanaparticipantesenelproyectoinmatrihalomethanesinswimmingpoolwaterinfourareasofspainparticipatingintheinmaproject
AT anaesplugues trihalometanosenelaguadepiscinasencuatrozonasdeespanaparticipantesenelproyectoinmatrihalomethanesinswimmingpoolwaterinfourareasofspainparticipatingintheinmaproject
AT ferranballester trihalometanosenelaguadepiscinasencuatrozonasdeespanaparticipantesenelproyectoinmatrihalomethanesinswimmingpoolwaterinfourareasofspainparticipatingintheinmaproject
AT begonamartinezarguelles trihalometanosenelaguadepiscinasencuatrozonasdeespanaparticipantesenelproyectoinmatrihalomethanesinswimmingpoolwaterinfourareasofspainparticipatingintheinmaproject
AT adoninatardon trihalometanosenelaguadepiscinasencuatrozonasdeespanaparticipantesenelproyectoinmatrihalomethanesinswimmingpoolwaterinfourareasofspainparticipatingintheinmaproject
AT carmenfreire trihalometanosenelaguadepiscinasencuatrozonasdeespanaparticipantesenelproyectoinmatrihalomethanesinswimmingpoolwaterinfourareasofspainparticipatingintheinmaproject
AT marinaffernandez trihalometanosenelaguadepiscinasencuatrozonasdeespanaparticipantesenelproyectoinmatrihalomethanesinswimmingpoolwaterinfourareasofspainparticipatingintheinmaproject
AT gloriacarrasco trihalometanosenelaguadepiscinasencuatrozonasdeespanaparticipantesenelproyectoinmatrihalomethanesinswimmingpoolwaterinfourareasofspainparticipatingintheinmaproject
AT amparocases trihalometanosenelaguadepiscinasencuatrozonasdeespanaparticipantesenelproyectoinmatrihalomethanesinswimmingpoolwaterinfourareasofspainparticipatingintheinmaproject
AT jordisunyer trihalometanosenelaguadepiscinasencuatrozonasdeespanaparticipantesenelproyectoinmatrihalomethanesinswimmingpoolwaterinfourareasofspainparticipatingintheinmaproject
AT cristinamvillanueva trihalometanosenelaguadepiscinasencuatrozonasdeespanaparticipantesenelproyectoinmatrihalomethanesinswimmingpoolwaterinfourareasofspainparticipatingintheinmaproject