Text this: The literal structure of sacred letters in contemporary Iraqi painting