發送短信: Manuel S. Méndez. In memoriam