Review: Ilan Stavans and Josh Lambert, eds. How Yiddish Changed America and How America Changed Yiddish

Review: Ilan Stavans and Josh Lambert, eds. How Yiddish Changed America and How America Changed Yiddish

Bibliographic Details
Main Author:	Elliott Macklovitch
Format:	Article
Language:	English
Published:	The Association for Canadian Jewish Studies/York University Libraries 2022-05-01
Series:	Canadian Jewish Studies
Online Access:	https://cjs.journals.yorku.ca/index.php/cjs/article/view/40278

Similar Items

Reseña de "La condición Hispánica" de Ilán Stavans
by: Carlos González
Published: (2000-01-01)

Yiddish Theatre in Montreal (Review Essay of Jean-Marc Larue, Le théâtre yiddish à Montréal/Yiddish Theatre in Montreal)
by: Belarie Zatzman
Published: (1998-01-01)

Speaking Jewish: “Yiddish” in the Discourse of First-Generation American Yiddish Speakers
by: Jennifer Kronovet
Published: (2005-12-01)

Yiddish Phraseology: Ill Wishes
by: K. A. Shishigin, et al.
Published: (2021-01-01)

Cohesion and the Yiddish Consecutive Order
by: Miner, Kenneth L.
Published: (1989-01-01)

How, When, and Why Did Yiddish Become a Modern Culture?
by: David E. Fishman
Published: (2020-09-01)

Language exposure practices among Hasidic Yiddish-Hebrew speaking children – in support of Yiddish vitality in Israel
by: Hadar Abutbul-Oz, et al.
Published: (2024-06-01)

Hybrid Characteristics of Prefixed Verbs in Yiddish
by: K. A. Shishigin
Published: (2021-01-01)

VERBAL BLESSING FORMULAS IN MODERN YIDDISH
by: O. V. Bader
Published: (2013-06-01)

Yiddish varieties in the Livonian contact area
by: Anna Verschik
Published: (2022-09-01)

Yiddish, Hebrew, and Other Jewish Languages
Published: (2000-01-01)

The Yiddish Press in Montreal, 1900-1945
by: Rebecca Margolis
Published: (2008-01-01)

Yiddish in Helsinki and its Swedish component
by: Simo Muir
Published: (2000-09-01)

La littérature yiddish en Israël
by: Yitskhok Niborski
Published: (2009-12-01)

La autotraducción y el original secundario en Ilan Stavans: ser traduciendo, traducirse para ser
by: Ma. Carmen África Vidal Claramonte
Published: (2022-02-01)

A Hundred Years of Yiddish Song Mobility
by: Mark Slobin
Published: (2021-09-01)

Transnational Ashkenaz: Yiddish culture after the Holocaust
by: Jan Schwarz
Published: (2016-04-01)

Yiddish Possessives as a Case for Genitive Case
by: Hoge, K
Published: (2018)

Review: Rebecca Margolis, Yiddish Lives On: Strategies of Language Transmission
by: Sandra Fox
Published: (2023-05-01)

Yiddish periodicals published by displaced persons, 1946-1949
by: Kuper Margalioth, A
Published: (1997)

The Keneder Adler and Yiddish community life in Montreal, 1944
by: Rebecca Margolis
Published: (2019-06-01)

Ideology and Postvernacularity in 21st Century Yiddish Pedagogy
by: Alex McGrath
Published: (2019-03-01)

The Yiddish Historians and the Struggle for a Jewish History of the Holocaust
by: Daniela Ozacky-Stern
Published: (2020-12-01)

Hebrew and Yiddish in Canada: a Linguistic Transition Completed
by: Leo Davids
Published: (2012-11-01)

Hebrew remembers Yiddish: Avot Yeshurun's poetics of translation
by: Jacobs, A
Published: (2012)

Constellating Hebrew and Yiddish avant-gardes : the example of Markish and Shlonsky
by: Finkin, J
Published: (2007)

MULTILEVEL ANALYSIS OF PREFIXED VERBS SEMANTICS (EXAMPLIFIED BY YIDDISH VERBS)
by: K. A. Shishigin
Published: (2014-11-01)

YIDDISH PREFIXED VERBS WITH AVEK-: A COGNITIVE SEMANTIC CLASSIFICATION
by: K. A. Shishigin
Published: (2013-06-01)

Whitman, Ruth, editor and translator. Anthology of Modern Yiddish Poetry
by: Henriette Kallus
Published: (1995-01-01)

A Quest for Yiddishland: The 1937 World Yiddish Cultural Congress
by: Gennady Estraikh
Published: (2020-09-01)

A Record of Hebrew and Yiddish Printing in Canada, 1844-1915
by: Eiran Harris
Published: (2012-11-01)

Chava Rosenfarb: The Yiddish Woman Writer in the Post-Holocaust World
by: Goldie Morgentaler
Published: (2003-01-01)

Cent ans de littérature yiddish et hébraïque au Canada, traduit du Yiddish, commenté et complété par Pierre Anctil (Kanji Kanno)
by: Haim-Leib Fuks
Published: (2007-12-01)

Le yiddish, trésor d’un monde disparu. De l’impossibilité de traduire le yiddish ou les limites culturelles de la traduction
by: Lucie Kaennel
Published: (2021-12-01)

Prenominal possessives in Yiddish: mayn khaver versus mayner a khaver
by: Roehrs Dorian
Published: (2022-03-01)

Crucified with the Brother from Galilee: Symbol of the Cross in Modernist Yiddish Imagination
by: Freya Dasgupta
Published: (2022-08-01)

COGNITIVE AND SEMANTIC CLASSIFICATION AND MORPHOSYNTACTIC FEATURES OF YIDDISH VERBS WITH THE PREFIX DER-
by: O. V. Bader
Published: (2014-02-01)

Di case, lingue e finestre: Ida Kaminska, attrice yiddish
by: Giulia Randone
Published: (2015-01-01)

Maimonides for the Masses? Chaim Kruger, Yiddish Journalism, and Medieval Jewish Philosophy
by: Ira Robinson, et al.
Published: (2022-12-01)

Some Apparent Orthographic Inconsistencies in Atnerican Family Names of Yiddish Origin
by: Names: A Journal of Onomastics, et al.
Published: (1969-12-01)