Les frontiers de Leach au prisme des migrations birmanes ou penser la société en mouvement

From the example of two Burmese migrations, this articles aims to show the movements taking on the Burmese society. The migration is not envisaged here as a founding act but as a creation process of social continuities and discontinuities. It allows us to study “tensions” emerging between the “nativ...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Maxime Boutry
Format: Article
Language:English
Published: Université de Provence 2011-09-01
Series:Moussons
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/moussons/564
_version_ 1818191129870336000
author Maxime Boutry
author_facet Maxime Boutry
author_sort Maxime Boutry
collection DOAJ
description From the example of two Burmese migrations, this articles aims to show the movements taking on the Burmese society. The migration is not envisaged here as a founding act but as a creation process of social continuities and discontinuities. It allows us to study “tensions” emerging between the “native” and the local society, these “tensions” being the result of the appropriation of new ecological, socio-cultural and ethnic environments. I argue that on the first hand, the necessary continuity between the “native” and the arrival societies mobilizes some social structures revealed by the migration. On the other, the inherent discontinuities in the socialization process of the conquered environments reveal some frontiers of various natures (ecological, of social organization, cultural, ethnic) structuring the social landscape. The Burmese relationship to the kyézu’shin is emphasized here as a continuity’s structure and a powerful vector for the Irrawaddy delta’s burmization and buddhisation process. In the southernmost region of Burma, this relation is transposed to the taukè’s one and modifies itself at the contact with the Moken (nomads of austronesian origins). As a consequence, the interactions between the two populations act both as the core of a social differentiation and a vector to integrate the insular environment to the Burmese social space.
first_indexed 2024-12-12T00:09:42Z
format Article
id doaj.art-c089d6b0c983407d8f32e51af243dbb9
institution Directory Open Access Journal
issn 1620-3224
2262-8363
language English
last_indexed 2024-12-12T00:09:42Z
publishDate 2011-09-01
publisher Université de Provence
record_format Article
series Moussons
spelling doaj.art-c089d6b0c983407d8f32e51af243dbb92022-12-22T00:45:00ZengUniversité de ProvenceMoussons1620-32242262-83632011-09-011710512510.4000/moussons.564Les frontiers de Leach au prisme des migrations birmanes ou penser la société en mouvementMaxime BoutryFrom the example of two Burmese migrations, this articles aims to show the movements taking on the Burmese society. The migration is not envisaged here as a founding act but as a creation process of social continuities and discontinuities. It allows us to study “tensions” emerging between the “native” and the local society, these “tensions” being the result of the appropriation of new ecological, socio-cultural and ethnic environments. I argue that on the first hand, the necessary continuity between the “native” and the arrival societies mobilizes some social structures revealed by the migration. On the other, the inherent discontinuities in the socialization process of the conquered environments reveal some frontiers of various natures (ecological, of social organization, cultural, ethnic) structuring the social landscape. The Burmese relationship to the kyézu’shin is emphasized here as a continuity’s structure and a powerful vector for the Irrawaddy delta’s burmization and buddhisation process. In the southernmost region of Burma, this relation is transposed to the taukè’s one and modifies itself at the contact with the Moken (nomads of austronesian origins). As a consequence, the interactions between the two populations act both as the core of a social differentiation and a vector to integrate the insular environment to the Burmese social space.http://journals.openedition.org/moussons/564migrationsfrontierssocial changenomadssedentary peopleIrrawaddy delta
spellingShingle Maxime Boutry
Les frontiers de Leach au prisme des migrations birmanes ou penser la société en mouvement
Moussons
migrations
frontiers
social change
nomads
sedentary people
Irrawaddy delta
title Les frontiers de Leach au prisme des migrations birmanes ou penser la société en mouvement
title_full Les frontiers de Leach au prisme des migrations birmanes ou penser la société en mouvement
title_fullStr Les frontiers de Leach au prisme des migrations birmanes ou penser la société en mouvement
title_full_unstemmed Les frontiers de Leach au prisme des migrations birmanes ou penser la société en mouvement
title_short Les frontiers de Leach au prisme des migrations birmanes ou penser la société en mouvement
title_sort les frontiers de leach au prisme des migrations birmanes ou penser la societe en mouvement
topic migrations
frontiers
social change
nomads
sedentary people
Irrawaddy delta
url http://journals.openedition.org/moussons/564
work_keys_str_mv AT maximeboutry lesfrontiersdeleachauprismedesmigrationsbirmanesoupenserlasocieteenmouvement