Le partage des mots o la búsqueda de la identidad en la tierra del exilio

This article intends to appraise the work Le partage des mots of Claude Esteban, aiming to analyse the consequences of the author's exile due to the Spanish Civil War. Therefore, we will focus on three main areas. First, the linguistic conflict, which involves the author's inability to dea...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Rita Rodríguez Varela
Format: Article
Language:Spanish
Published: Asociación de Francesistas de la Universidad Española (AFUE) 2017-04-01
Series:Çédille: Revista de Estudios Franceses
Subjects:
Online Access:http://cedille.webs.ull.es/13/21rodriguez.pdf
_version_ 1818306466396766208
author Rita Rodríguez Varela
author_facet Rita Rodríguez Varela
author_sort Rita Rodríguez Varela
collection DOAJ
description This article intends to appraise the work Le partage des mots of Claude Esteban, aiming to analyse the consequences of the author's exile due to the Spanish Civil War. Therefore, we will focus on three main areas. First, the linguistic conflict, which involves the author's inability to deal with the arbitrariness of the sign. Second, the impact that this inability had on Esteban's relationship with his father and how it was reflected in his work. Thirdly, the resolution of that conflict through the acceptance of the inherent duality of being human and the birth of a new form of expression in the author: poetry. Cet article prétend de réaliser un rapprochement à l'œuvre Le partage des mots de Claude Esteban afin d'analyser les conséquences que l'exil dérivé de la guerre civile espagnole a eues chez l'auteur. Pour cela, nous nous concentrerons sur trois axes basiques: en premier lieu, le conflit purement linguistique, c'est-à-dire, l'impossibilité de l'auteur de faire face au caractère arbitraire du signe; en deuxième lieu, les répercussions que ce déséquilibre a eues dans la relation d'Esteban avec son père et comment cela s'est concrétisé dans son œuvre et, en troisième lieu, le dépassement du conflit à travers l'acceptation de la dualité inhérente à l'être humain et la naissance d'une nouvelle forme d'expression chez l'auteur: la poésie.
first_indexed 2024-12-13T06:42:56Z
format Article
id doaj.art-c1ac4559d6a84449890b06f130c52c34
institution Directory Open Access Journal
issn 1699-4949
1699-4949
language Spanish
last_indexed 2024-12-13T06:42:56Z
publishDate 2017-04-01
publisher Asociación de Francesistas de la Universidad Española (AFUE)
record_format Article
series Çédille: Revista de Estudios Franceses
spelling doaj.art-c1ac4559d6a84449890b06f130c52c342022-12-21T23:56:23ZspaAsociación de Francesistas de la Universidad Española (AFUE)Çédille: Revista de Estudios Franceses1699-49491699-49492017-04-01132017437447Le partage des mots o la búsqueda de la identidad en la tierra del exilioRita Rodríguez Varela0Universidad de ValenciaThis article intends to appraise the work Le partage des mots of Claude Esteban, aiming to analyse the consequences of the author's exile due to the Spanish Civil War. Therefore, we will focus on three main areas. First, the linguistic conflict, which involves the author's inability to deal with the arbitrariness of the sign. Second, the impact that this inability had on Esteban's relationship with his father and how it was reflected in his work. Thirdly, the resolution of that conflict through the acceptance of the inherent duality of being human and the birth of a new form of expression in the author: poetry. Cet article prétend de réaliser un rapprochement à l'œuvre Le partage des mots de Claude Esteban afin d'analyser les conséquences que l'exil dérivé de la guerre civile espagnole a eues chez l'auteur. Pour cela, nous nous concentrerons sur trois axes basiques: en premier lieu, le conflit purement linguistique, c'est-à-dire, l'impossibilité de l'auteur de faire face au caractère arbitraire du signe; en deuxième lieu, les répercussions que ce déséquilibre a eues dans la relation d'Esteban avec son père et comment cela s'est concrétisé dans son œuvre et, en troisième lieu, le dépassement du conflit à travers l'acceptation de la dualité inhérente à l'être humain et la naissance d'une nouvelle forme d'expression chez l'auteur: la poésie.http://cedille.webs.ull.es/13/21rodriguez.pdfDuality; Exile; Poetry; Sign.Dualité; Exil; Poésie; Signe
spellingShingle Rita Rodríguez Varela
Le partage des mots o la búsqueda de la identidad en la tierra del exilio
Çédille: Revista de Estudios Franceses
Duality; Exile; Poetry; Sign.
Dualité; Exil; Poésie; Signe
title Le partage des mots o la búsqueda de la identidad en la tierra del exilio
title_full Le partage des mots o la búsqueda de la identidad en la tierra del exilio
title_fullStr Le partage des mots o la búsqueda de la identidad en la tierra del exilio
title_full_unstemmed Le partage des mots o la búsqueda de la identidad en la tierra del exilio
title_short Le partage des mots o la búsqueda de la identidad en la tierra del exilio
title_sort le partage des mots o la busqueda de la identidad en la tierra del exilio
topic Duality; Exile; Poetry; Sign.
Dualité; Exil; Poésie; Signe
url http://cedille.webs.ull.es/13/21rodriguez.pdf
work_keys_str_mv AT ritarodriguezvarela lepartagedesmotsolabusquedadelaidentidadenlatierradelexilio