Text this: Modeling of the Penultimate Unit Effect in Chain-Growth Copolymerizations