PIRMŲJŲ LATVIJOS LEIDĖJŲ VEIKLA (1860–1900)

Латвийский университет, Отделение изучения информации и библиотек Lomonosova iela 1, LV-1019 Riga , Latvija E-mail: viesturs.zanders@lu.lv Latvijos intelektualų grupė, žinoma kaip tautinio išsivadavimo sąjūdis „Jaunlatvieši“ („Jaunalatviai“), padėjo Latvijos nacionalinės knygos spaudos pagrindus XIX...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: VIESTURS ZANDERS
Format: Article
Language:English
Published: Vilnius University Press 2015-01-01
Series:Knygotyra
Online Access:https://www.journals.vu.lt/?journal=knygotyra&page=article&op=view&path[]=7877
_version_ 1811310868151926784
author VIESTURS ZANDERS
author_facet VIESTURS ZANDERS
author_sort VIESTURS ZANDERS
collection DOAJ
description Латвийский университет, Отделение изучения информации и библиотек Lomonosova iela 1, LV-1019 Riga , Latvija E-mail: viesturs.zanders@lu.lv Latvijos intelektualų grupė, žinoma kaip tautinio išsivadavimo sąjūdis „Jaunlatvieši“ („Jaunalatviai“), padėjo Latvijos nacionalinės knygos spaudos pagrindus XIX a. šeštajame ir septintajame dešimtmetyje. Jaunieji latviai išleido kelis mokslo populiarinimo straipsnių rinkinius bei Jurio Alunāno lyrikos rinkinį „Dziesmiņas“. Jaunųjų latvių leidybinę veiklą sutrikdė cenzūra ir lėšų stygius. XIX a. septintajame dešimtmetyje pasirodė pirmieji profesionalūs leidėjai latviai. Heinrihas Alunānas, Kārlis Stālbergas ir Klāvas Ukstinis iš pradžių įsitraukė į šį procesą kaip autoriai ir vertėjai, tačiau vėliau tapo leidėjais ir spaustuvių bei knygynų verslo savininkais. Knygų rinka Latvijoje tuo metu buvo labai pažeidžiama ir leidėjams latviams buvo sunku konkuruoti su labiau patyrusiais knygų verslininkais – vietos vokiečiais. Pirmoji latvių leidėjų karta leido reikšmingą latvių literatūrą (pirmąjį latvių romaną „Mērnieku laiki“ – „Matininkų laikai“, 1879 m.) ir pasaulinės klasikos vertimus. Tuo pat metu jie leido daug prastesnės kokybės literatūros, kuri papildydavo pačių leidėjų pajamas ir skatino platesnės auditorijos skaitymo įgūdžius. XIX a. devintajame dešimtmetyje pasirodė pirmosios specializuotos leidyklos (Jānis Ozolas specializavosi leisti grožinę literatūrą, Kārlis Jēkabas Zihmanis daugiausia leido mokyklinę literatūrą). Tuo metu atsirado ir nauji knygų tipai (almanachai, rinktiniai raštai, enciklopedijos).
first_indexed 2024-04-13T10:07:52Z
format Article
id doaj.art-c34b92e5c26648589eeeed987bfbd057
institution Directory Open Access Journal
issn 0204-2061
2345-0053
language English
last_indexed 2024-04-13T10:07:52Z
publishDate 2015-01-01
publisher Vilnius University Press
record_format Article
series Knygotyra
spelling doaj.art-c34b92e5c26648589eeeed987bfbd0572022-12-22T02:51:02ZengVilnius University PressKnygotyra0204-20612345-00532015-01-015210.15388/kn.v52i0.7877PIRMŲJŲ LATVIJOS LEIDĖJŲ VEIKLA (1860–1900)VIESTURS ZANDERSЛатвийский университет, Отделение изучения информации и библиотек Lomonosova iela 1, LV-1019 Riga , Latvija E-mail: viesturs.zanders@lu.lv Latvijos intelektualų grupė, žinoma kaip tautinio išsivadavimo sąjūdis „Jaunlatvieši“ („Jaunalatviai“), padėjo Latvijos nacionalinės knygos spaudos pagrindus XIX a. šeštajame ir septintajame dešimtmetyje. Jaunieji latviai išleido kelis mokslo populiarinimo straipsnių rinkinius bei Jurio Alunāno lyrikos rinkinį „Dziesmiņas“. Jaunųjų latvių leidybinę veiklą sutrikdė cenzūra ir lėšų stygius. XIX a. septintajame dešimtmetyje pasirodė pirmieji profesionalūs leidėjai latviai. Heinrihas Alunānas, Kārlis Stālbergas ir Klāvas Ukstinis iš pradžių įsitraukė į šį procesą kaip autoriai ir vertėjai, tačiau vėliau tapo leidėjais ir spaustuvių bei knygynų verslo savininkais. Knygų rinka Latvijoje tuo metu buvo labai pažeidžiama ir leidėjams latviams buvo sunku konkuruoti su labiau patyrusiais knygų verslininkais – vietos vokiečiais. Pirmoji latvių leidėjų karta leido reikšmingą latvių literatūrą (pirmąjį latvių romaną „Mērnieku laiki“ – „Matininkų laikai“, 1879 m.) ir pasaulinės klasikos vertimus. Tuo pat metu jie leido daug prastesnės kokybės literatūros, kuri papildydavo pačių leidėjų pajamas ir skatino platesnės auditorijos skaitymo įgūdžius. XIX a. devintajame dešimtmetyje pasirodė pirmosios specializuotos leidyklos (Jānis Ozolas specializavosi leisti grožinę literatūrą, Kārlis Jēkabas Zihmanis daugiausia leido mokyklinę literatūrą). Tuo metu atsirado ir nauji knygų tipai (almanachai, rinktiniai raštai, enciklopedijos).https://www.journals.vu.lt/?journal=knygotyra&page=article&op=view&path[]=7877
spellingShingle VIESTURS ZANDERS
PIRMŲJŲ LATVIJOS LEIDĖJŲ VEIKLA (1860–1900)
Knygotyra
title PIRMŲJŲ LATVIJOS LEIDĖJŲ VEIKLA (1860–1900)
title_full PIRMŲJŲ LATVIJOS LEIDĖJŲ VEIKLA (1860–1900)
title_fullStr PIRMŲJŲ LATVIJOS LEIDĖJŲ VEIKLA (1860–1900)
title_full_unstemmed PIRMŲJŲ LATVIJOS LEIDĖJŲ VEIKLA (1860–1900)
title_short PIRMŲJŲ LATVIJOS LEIDĖJŲ VEIKLA (1860–1900)
title_sort pirmuju latvijos leideju veikla 1860 1900
url https://www.journals.vu.lt/?journal=knygotyra&page=article&op=view&path[]=7877
work_keys_str_mv AT viesturszanders pirmujulatvijosleidejuveikla18601900