O léxico do trânsito do Rio de Janeiro: estudo da anotação de um corpus de reportagens aéreas do rádio
Este artigo apresenta um estudo sobre o léxico do domínio “trânsito”, realizado por meio da anotação manual de um corpus de transcrições de reportagens aéreas sobre o trânsito, transmitidas em rádios da cidade do Rio de Janeiro. O objetivo da anotação é observar, de maneira sistemática, palavras e...
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Portuguese |
| Published: |
Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)
2015-11-01
|
| Series: | Calidoscópio |
| Online Access: | http://www.revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/9816 |
| _version_ | 1818368191623069696 |
|---|---|
| author | Marco Aurélio Silva Souza Maria Cláudia de Freitas Maria das Graças Dias Pereira |
| author_facet | Marco Aurélio Silva Souza Maria Cláudia de Freitas Maria das Graças Dias Pereira |
| author_sort | Marco Aurélio Silva Souza |
| collection | DOAJ |
| description |
Este artigo apresenta um estudo sobre o léxico do domínio “trânsito”, realizado por meio da anotação manual de um corpus de transcrições de reportagens aéreas sobre o trânsito, transmitidas em rádios da cidade do Rio de Janeiro. O objetivo da anotação é observar, de maneira sistemática, palavras e expressões usadas pelos repórteres aéreos ao se referir às diferentes situações do trânsito. O corpus é composto pela transcrição de 17 reportagens de quatro repórteres aéreos em seis rádios FM do Rio de Janeiro. As transcrições foram manualmente anotadas quanto às categorias e subcategorias do domínio “trânsito”, desenvolvidas ao longo da pesquisa, utilizando uma ferramenta de anotação, o Etiquet(H)AREM, especialmente adaptada para esse fim. Os resultados não só reforçam o imenso potencial da anotação como forma de estudo e de descrição de porções da língua, como também sistematizam um léxico de um gênero (reportagem aérea), ainda não estudado, com categorias do domínio “trânsito” e com informações que possibilitam a projeção futura das condições do tráfego em seus aspectos espacial, temporal e situacional.
Palavras-chave: corpus, anotação lexical, repórter aéreo, trânsito, rádio.
|
| first_indexed | 2024-12-13T23:04:02Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-c475ea38b00c4e5bb7c4ac9c4662294c |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2177-6202 |
| language | Portuguese |
| last_indexed | 2024-12-13T23:04:02Z |
| publishDate | 2015-11-01 |
| publisher | Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) |
| record_format | Article |
| series | Calidoscópio |
| spelling | doaj.art-c475ea38b00c4e5bb7c4ac9c4662294c2022-12-21T23:28:20ZporUniversidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS)Calidoscópio2177-62022015-11-01133O léxico do trânsito do Rio de Janeiro: estudo da anotação de um corpus de reportagens aéreas do rádioMarco Aurélio Silva Souza0Maria Cláudia de Freitas1Maria das Graças Dias Pereira2Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - PUC-RioPontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - PUC-RioPontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - PUC-Rio Este artigo apresenta um estudo sobre o léxico do domínio “trânsito”, realizado por meio da anotação manual de um corpus de transcrições de reportagens aéreas sobre o trânsito, transmitidas em rádios da cidade do Rio de Janeiro. O objetivo da anotação é observar, de maneira sistemática, palavras e expressões usadas pelos repórteres aéreos ao se referir às diferentes situações do trânsito. O corpus é composto pela transcrição de 17 reportagens de quatro repórteres aéreos em seis rádios FM do Rio de Janeiro. As transcrições foram manualmente anotadas quanto às categorias e subcategorias do domínio “trânsito”, desenvolvidas ao longo da pesquisa, utilizando uma ferramenta de anotação, o Etiquet(H)AREM, especialmente adaptada para esse fim. Os resultados não só reforçam o imenso potencial da anotação como forma de estudo e de descrição de porções da língua, como também sistematizam um léxico de um gênero (reportagem aérea), ainda não estudado, com categorias do domínio “trânsito” e com informações que possibilitam a projeção futura das condições do tráfego em seus aspectos espacial, temporal e situacional. Palavras-chave: corpus, anotação lexical, repórter aéreo, trânsito, rádio. http://www.revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/9816 |
| spellingShingle | Marco Aurélio Silva Souza Maria Cláudia de Freitas Maria das Graças Dias Pereira O léxico do trânsito do Rio de Janeiro: estudo da anotação de um corpus de reportagens aéreas do rádio Calidoscópio |
| title | O léxico do trânsito do Rio de Janeiro: estudo da anotação de um corpus de reportagens aéreas do rádio |
| title_full | O léxico do trânsito do Rio de Janeiro: estudo da anotação de um corpus de reportagens aéreas do rádio |
| title_fullStr | O léxico do trânsito do Rio de Janeiro: estudo da anotação de um corpus de reportagens aéreas do rádio |
| title_full_unstemmed | O léxico do trânsito do Rio de Janeiro: estudo da anotação de um corpus de reportagens aéreas do rádio |
| title_short | O léxico do trânsito do Rio de Janeiro: estudo da anotação de um corpus de reportagens aéreas do rádio |
| title_sort | o lexico do transito do rio de janeiro estudo da anotacao de um corpus de reportagens aereas do radio |
| url | http://www.revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/9816 |
| work_keys_str_mv | AT marcoaureliosilvasouza olexicodotransitodoriodejaneiroestudodaanotacaodeumcorpusdereportagensaereasdoradio AT mariaclaudiadefreitas olexicodotransitodoriodejaneiroestudodaanotacaodeumcorpusdereportagensaereasdoradio AT mariadasgracasdiaspereira olexicodotransitodoriodejaneiroestudodaanotacaodeumcorpusdereportagensaereasdoradio |